卷二百三十五 列傳二十二

　　初，明魯王以海與其將阮進等據(jù)舟山，以海走入海。至是，其將陳六御、阮思等復據(jù)舟山為寇。十二年，上授伊爾德寧海大將軍，率師討之。六御等遣所置總兵王長樹、毛光祚、沈爾序等登陸掠大嵐山。伊爾德遣巴牙喇纛額真車爾布、梅勒額真碩祿古、總兵張承恩引兵趨夏關(guān)，抵斗門，連擊敗之，斬長樹等；而自率師攻寧波，乘舟趨定海，分三道并進。六御等列舟望江口山下以待，伊爾德?lián)]眾進擊，敗之；追至衡水洋，斬六御等，遂取舟山。十四年，師還，上命貝勒杜蘭等郊勞，復世職，論功，進一等伯。

　　十五年，從信郡王多尼南征，自貴陽至盤江，擊斬明將，進克云南。十八年，卒於軍，謚襄敏。

　　孫巴琿岱，襲。自散秩大臣遷正黃旗滿洲都統(tǒng)。夏逢龍之亂，出為荊州將軍。圣祖征噶爾丹，參贊大將軍馬斯喀軍務(wù)。卒，謚恪恭。子馬哈達，降二等伯，世襲。乾隆中，加封號宣義。

　　努山，紥庫塔氏，世居鄂里。父塔克都，歸太祖，太祖命籍其眾為牛錄，以其長子瑚什屯為牛錄額真。旗制定，隸滿洲正黃旗。積功，授世職游擊。卒，無子，以努山子渾岱為后，襲職，而努山代為牛錄額真。從征伐，輒先驅(qū)覘敵。有功，授噶布什賢章京。太宗嘉其能，以瑚什屯世職改命努山，諭曰：“弟之子不若弟親也�！睍r為天聰八年五月。

　　尋從伐明，攻大同，努山與甲喇額真席特庫、納海執(zhí)邏卒以獻。崇德元年，率甲士行邊，至冷口，遇明邏卒十四，斬三人，俘一人，獲馬十馀。三年，從貝勒岳讬伐明，將入邊，遇明兵，斬四十人，俘三人。發(fā)明兵所置火藥。度墻子嶺，明總兵吳阿衡將六千人迎戰(zhàn)，擊之敗。與噶布什賢噶喇依昂邦勞薩逐明兵，獲馬數(shù)十及攻具。薄明都，破明兵為伏者，而自設(shè)伏道側(cè)，挑明太監(jiān)高起潛戰(zhàn)，伏起夾擊，多所俘馘。即夕，起潛襲噶布什賢兵，努山與席特庫及甲喇額真鄂克合兵戰(zhàn)，起潛兵敗走，逐北，迫會通河，明兵多入水死，遂次涿州；分道從睿親王多爾袞徇山東，克濟南。師還，出塞，復與勞薩共敗明兵。

　　六年七月，與侍衛(wèi)穆章等诇敵董家口、喜峰口，遇明兵，斬百馀人，俘四人。從圍錦州，是時上自將駐軍松山、杏山道中，明兵擊噶布什賢兵，努山力戰(zhàn)，斬五十二人，獲馬三十。明總督洪承疇出戰(zhàn)，努山與勞薩等陣而前，戰(zhàn)良久，王貝勒等各以所部合戰(zhàn)，大破明兵。十月，擢噶布什賢噶喇依昂邦。是時武英郡王阿濟格駐軍杏山河岸，上命努山濟師。敵騎千自寧遠至，猝與努山值，驚潰，努山逐之，至連山，斬三十人，獲馬三十有二。七年三月，與噶布什賢噶喇依昂邦吳拜共略寧遠，敵騎五十自中后所至，率噶布什賢兵縱擊，明兵四百人來援，并擊敗之；薄寧遠，守者背城陣，努山等與戰(zhàn)，俘二十三人：進世職二等甲喇章京。八年，上以貝勒阿巴泰等略山東未還，命努山率甲喇額真四、侍衛(wèi)四、兵九十至界嶺口，诇師行距邊遠近，遇明兵，斬守備一、兵三百馀，俘數(shù)十人，獲馬騾二百馀。八月，與巴牙喇纛章京阿濟格尼堪帥師戍錦州。

　　順治元年，世祖既定鼎，命努山將左翼噶布什賢兵從豫親王多鐸西討李自成，自成兵出潼關(guān)拒戰(zhàn)，努山自間道劘其壘，斬殺過半，自成兵潰走。二年，移師定河南，下?lián)P州，克明南京。明福王由崧走蕪湖，努山與諸將以師從之，得福王以歸。三年，從貝勒博洛徇浙江，明總兵方國安屯錢塘江東岸，以舟師出戰(zhàn)。努山從固山額真圖賴自上游渡，擊國安，敗之，盡得其舟；進略福建，擊斬明巡撫楊廷清、李暄。時巴牙喇纛章京都爾德等攻下建寧、延平諸府，明唐王聿鍵走汀州，努山馳七晝夜追及之，唐王入城守，令銳卒以巨木撞其門，后軍繼至，遂克之。

　　五年，從鄭親王濟爾哈朗定湖廣。明桂王由榔據(jù)廣西，其總督何騰蛟，總兵王進才、馬進忠、袁宗第等，分屯湖南諸郡邑。六年正月，努山至長沙，時席特庫亦遷噶布什賢噶喇依昂邦，將右翼噶布什賢兵，共簡精銳攻湘潭，與固山額真阿濟格尼堪等破北門入，騰蛟死之。四月，兵部尚書阿哈尼堪等徇寶慶，未至七十里，進才、進忠合軍出御，努山令所部舍騎步戰(zhàn)，明兵敗，薄城東門，進才等棄城走，逐之至武岡，殲進忠所將步兵三千，破進才及宗第等寨十馀，分克沅州、靖州；再進克全州，斬明閣部楊鰲及副將以下四十馀。累進二等阿思哈尼哈番。十三年，擢內(nèi)大臣。十五年，卒。