卷六十七　仲尼弟子列傳第七

　　子貢因去之晉，謂晉君曰：“臣聞之，慮不先定不可以應卒，【索隱】：按：卒謂急卒也。言計慮不先定，不可以應卒有非常之事。兵不先辨不可以勝敵。今夫齊與吳將戰，彼戰而不勝，越亂之必矣；與齊戰而勝，必以其兵臨晉。”晉君大恐，曰：“為之柰何？”子貢曰：“修兵休卒以待之。”晉君許諾。
　　子貢去而之魯。吳王果與齊人戰於艾陵，【索隱】：按：左傳在哀十一年。大破齊師，獲七將軍之兵而不歸，果以兵臨晉，與晉人相遇黃池【索隱】：左傳黃池之會在哀十三年。越入吳，吳與越平也。之上。吳晉爭彊。晉人擊之，大敗吳師。越王聞之，涉江襲吳，去城七里而軍。吳王聞之，去晉而歸，與越戰於五湖。三戰不勝，城門不守，越遂圍王宮，殺夫差而戮其相。【索隱】：按：左傳越滅吳在哀二十二年，則事并懸隔數年。蓋此文欲終說其事，故其辭相連。破吳三年，東向而霸。
　　故子貢一出，存魯，亂齊，破吳，彊晉而霸越。子貢一使，使勢相破，十年之中，五國各有變。【索隱】：按：左傳謂魯、齊、晉、吳、越也，故云“子貢出，存魯，亂齊，破吳，彊晉而霸越”。
　　子貢好廢舉，與時轉貨貲。【集解】：廢舉謂停貯也。與時謂逐時也。夫物賤則買而停貯，值貴即逐時轉易，貨賣取資利也。【索隱】：按：家語“貨”作“化”。王肅云：“廢舉謂買賤賣貴也，轉化謂隨時轉貨以殖其資也。”劉氏云：“廢謂物貴而賣之，舉謂物賤而收買之，轉貨謂轉貴收賤也。”喜揚人之美，不能匿人之過。常相魯衛，家累千金，卒終于齊。
　　言偃，吳人，【索隱】：家語云魯人。按：偃仕魯為武城宰耳。今吳郡有言偃■，蓋吳郡人為是也。字子游。少孔子四十五歲。
　　子游既已受業，為武城宰。【正義】：括地志云：“在兗州，即南城也。輿地志云南武城縣，魯武城邑，子游為宰者也，在泰山郡。”孔子過，聞弦歌之聲。孔子莞爾而笑【集解】：何晏曰：“莞爾，小笑貌。”曰：“割雞焉用牛刀？”集解孔安國曰：“言治小何須用大道。”子游曰：“昔者偃聞諸夫子曰，君子學道則愛人，小人學道則易使。”【集解】：孔安國曰：“道謂禮樂也。樂以和人，人和則易使。”孔子曰：“二三子，【集解】：孔安國曰：“從行者。”偃之言是也。前言戲之耳。”【集解】：孔安國曰：“戲以治小而用大。”孔子以為子游習於文學。
　　卜商【集解】：家語云衛人。鄭玄曰溫國卜商。【索隱】：按：家語云衛人，鄭玄云溫國人，不同者，溫國今河內溫縣，元屬衛故。字子夏。少孔子四十四歲。
　　子夏問：“‘巧笑倩兮，美目盼兮，素以為絢兮’，何謂也？”【集解】：馬融曰：“倩，笑貌。盼，動目貌。絢，文貌。此上二句在衛風碩人之二章，其下一句逸詩。”子曰：“繪事後素。”【集解】：鄭玄曰：“繪，畫文也。凡晝繪先布眾色，然後以素分布其間以成其文，喻美女雖有倩盼美質，亦須禮以成也。”曰：“禮後乎？”【集解】：何晏曰：“孔言繢事後素，子夏聞而解知以素喻禮，故曰‘禮後乎’。”孔子曰：“商始可與言詩已矣。”【集解】：包氏曰：“能發明我意，可與言詩矣。”
　　子貢問：“師與商孰賢？”子曰：“師也過，商也不及。”【集解】：孔安國曰：“言俱不得中。”“然則師愈與？”曰：“過猶不及。”
　　子謂子夏曰：“汝為君子儒，無為小人儒。”【集解】：何晏曰：“君子之儒將以明道，小人為儒則矜其名。”
　　孔子既沒，子夏居西河【索隱】：在河東郡之西界，蓋近龍門。劉氏云：“今同州河西縣有子夏石室學堂也。”【正義】：西河郡，今汾州也。爾雅云：“兩河間曰冀州。”禮記云：“自東河至於西河。”河東故號龍門河為西河，漢因為西河郡，汾州也，子夏所教處。括地志云：“謁泉山一名隱泉山，在汾州隰城縣北四十里。注水經云‘其山崖壁五，崖半有一石室，去地五十丈，頂上平地十許頃。隨國集記云此為子夏石室，退老西河居此’。有卜商神祠，今見在。”教授，為魏文侯師。【索隱】：按：子夏文學著於四科，序詩，傳易。又孔子以春秋屬商。又傳禮，著在禮志。而此史并不論，空記論語小事，亦其疏也。【正義】：文侯都安邑。孔子卒後，子夏教於西河之上，文侯師事之，咨問國政焉。其子死，哭之失明。