卷九十七 列傳第二十二

　　◎魏徵

　　魏徵，字玄成，魏州曲城人。少孤，落魄，棄貲產不營，有大志，通貫書術。隋亂，詭為道士。武陽郡丞元寶藏舉兵應李密，以徵典書檄。密得寶藏書，輒稱善，既聞徵所為，促召之。徵進十策說密，不能用。王世充攻洛口，徵見長史鄭颋曰："魏公雖驟勝，而驍將銳士死傷略盡；又府無見財，戰勝不賞。此二者不可以戰。若浚池峭壘，曠日持久，賊糧盡且去，我追擊之，取勝之道也。"颋曰："老儒常語耳！"徵不謝去。

　　后從密來京師，久之未知名。自請安輯山東，乃擢秘書丞，馳驛至黎陽。時李勣尚為密守，徵與書曰："始魏公起叛徒，振臂大呼，眾數十萬，威之所被半天下，然而一敗不振，卒歸唐者，固知天命有所歸也。今君處必爭之地，不早自圖，則大事去矣！"勣得書，遂定計歸，而大發粟饋淮安王之軍。

　　會竇建德陷黎陽，獲徵，偽拜起居舍人。建德敗，與裴矩走入關，隱太子引為洗馬。徵見秦王功高，陰勸太子早為計。太子敗，王責謂曰："爾鬩吾兄弟，奈何？"答曰："太子蚤從徵言，不死今日之禍。"王器其直，無恨意。

　　即位，拜諫議大夫，封鉅鹿縣男。當是時，河北州縣素事隱、巢者不自安，往往曹伏思亂。徵白太宗曰："不示至公，禍不可解。"帝曰："爾行安喻河北。"道遇太子千牛李志安、齊王護軍李思行傳送京師，徵與其副謀曰："屬有詔，宮府舊人普原之。今復執送志安等，誰不自疑者？吾屬雖往，人不信。"即貸而后聞。使還，帝悅，日益親，或引至臥內，訪天下事。徵亦自以不世遇，乃展盡底蘊無所隱，凡二百余奏，無不剴切當帝心者。由是拜尚書右丞，兼諫議大夫。

　　左右有毀徵阿黨親戚者，帝使溫彥博按訊，非是。彥博曰："徵為人臣，不能著形跡，遠嫌疑，而被飛謗，是宜責也。"帝謂彥博行讓徵。徵見帝，謝曰："臣聞君臣同心，是謂一體，豈有置至公，事形跡？若上下共由茲路，邦之興喪未可知也。"帝矍然，曰："吾悟之矣！"徵頓首曰："愿陛下俾臣為良臣，毋俾臣為忠臣。"帝曰："忠、良異乎？"曰："良臣，稷、契、咎陶也；忠臣，龍逢、比干也。良臣，身荷美名，君都顯號，子孫傅承，流祚無疆；忠臣，己嬰禍誅，君陷昏惡，喪國夷家，只取空名。此其異也。"帝曰："善。"因問："為君者何道而明，何失而暗？"徵曰："君所以明，兼聽也；所以暗，偏信也。堯、舜氏辟四門，明四目，達四聰。雖有共，鮌，不能塞也，靖言庸違，不能惑也。秦二世隱藏其身，以信趙高，天下潰叛而不得聞；梁武帝信朱異，侯景向關而不得聞；隋煬帝信虞世基，賊遍天下而不得聞。故曰，君能兼聽，則奸人不得壅蔽，而下情通矣。"

　　鄭仁基息女美而才，皇后建請為充華，典冊具。或言許聘矣。徵諫曰："陛下處臺榭，則欲民有楝宇；食膏粱，則欲民有飽適；顧嬪御，則欲民有室家。今鄭已約昏，陛下取之，豈為人父母意！"帝痛自咎，即詔停冊。

　　貞觀三年，以秘書監參豫朝政。高昌王曲文泰將入朝，西域諸國欲因文泰悉遣使者奉獻。帝詔文泰使人厭怛紇干迎之。徵曰："異時文泰入朝，所過供擬不能具，今又加諸國焉，則瀕塞州縣以乏致罪者眾。彼以商賈來，則邊人為之利；若賓客之，中國蕭然耗矣。漢建武時，西域請置都護、送侍子，光武不許，不以蠻夷敝中國也。"帝曰："善。"追止其詔。

　　于是帝即位四年，歲斷死二十九，幾至刑措，米斗三錢。先是，帝嘗嘆曰："今大亂之后，其難治乎？"徵曰："大亂之易治，譬饑人之易食也。"帝曰："古不云善人為邦百年，然后勝殘去殺邪？"答曰："此不為圣哲論也。圣哲之治，其應如響，期月而可，蓋不其難。"封德彝曰："不然。三代之后，澆詭日滋。秦任法律，漢雜霸道，皆欲治不能，非能治不欲。徵書生，好虛論，徒亂國家，不可聽。"徵曰："五帝、三王不易民以教，行帝道而帝，行王道而王，顧所行何如爾。黃帝逐蚩尤，七十戰而勝其亂，因致無為。九黎害德，顓頊征之，已克而治。桀為亂，湯放之；紂無道，武王伐之。湯、武身及太平。若人漸澆詭，不復返樸，今當為鬼為魅，尚安得而化哉！"德彝不能對，然心以為不可。帝納之不疑。至是，天下大治。蠻夷君長襲衣冠，帶刀宿衛。東薄海，南逾嶺，戶闔不閉，行旅不赍糧，取給于道。帝謂群臣曰："此徵勸我行仁義，既效矣。惜不令封德彝見之！"