晉紀(jì)三十四　起重光赤奮若，盡玄黓攝提格，凡二年

　　乞伏乾歸至苑川，以邊芮為長(zhǎng)名，王松壽為司馬，公卿、將帥皆降為僚佐偏裨。

　　北涼王業(yè)憚沮渠蒙遜勇略，欲遠(yuǎn)之；蒙遜亦深自晦匿，業(yè)以門(mén)下侍郎馬權(quán)代蒙遜為張掖太守。權(quán)素豪雋，為業(yè)所親重，常輕侮蒙遜。蒙遜譖之于業(yè)曰："天下不足慮，惟當(dāng)憂馬權(quán)耳。"業(yè)遂殺權(quán)。

　　蒙遜謂沮渠男成曰："段公無(wú)鑒斷之才，非撥亂之主，向所憚?wù)呶┧魉�、馬權(quán)。今皆已死，蒙遜欲降之以奉兄，何如？"男成曰："業(yè)本孤客，為吾家所立，恃吾兄弟，猶魚(yú)之有水。夫人親信我而圖之，不祥。蒙遜乃求為西安太守。業(yè)喜其出外，許之。

　　蒙遜與男成約同祭蘭門(mén)山，而陰使司馬許咸告業(yè)曰："男成欲以取假日為亂。若求祭蘭門(mén)山，臣言驗(yàn)矣。"至期，果然。業(yè)收男成，賜死。男成曰："蒙遜先與臣謀反，臣以兄弟之故。隱而不言。今以臣在，恐部眾不從，故約臣祭山而返誣臣，其意欲王之殺臣也。乞詐言臣死，暴臣罪惡，蒙遜必反；臣然后奉王命而討之，無(wú)不克矣。"業(yè)不聽(tīng)，殺之。蒙遜泣告眾曰："男成忠于段王，而段王無(wú)故枉殺之，諸君能為報(bào)仇乎？且始者共立段王，欲以安眾耳，今州土紛亂，非段王所能濟(jì)也。"男成素得眾心，眾皆憤泣爭(zhēng)奮，比至氐池，眾逾一萬(wàn)。鎮(zhèn)軍將軍臧莫孩帥所部降之，羌、胡多起兵應(yīng)蒙遜者。蒙遜進(jìn)壁侯塢。

　　業(yè)先疑右將軍田昂，囚之；至是召昂，謝而赦之，使與武衛(wèi)將軍梁中庸共討蒙遜。別將王豐孫言于業(yè)曰："西平諸田，世有反者。昂貌恭而心險(xiǎn)，不可信也。"業(yè)曰："吾疑之久矣，但非昂無(wú)可以討蒙遜者。"昂至侯塢，帥騎五百降于蒙遜，業(yè)軍遂潰，中庸亦詣蒙遜降。

　　五月，蒙遜至張掖，田昂兄子承愛(ài)斬關(guān)內(nèi)之，業(yè)左右皆散。蒙遜至，業(yè)謂蒙遜曰："孤孑然一己，為君家所推，愿匄馀命，使得東還與妻子相見(jiàn)。"蒙遜斬之。

　　業(yè)，儒素長(zhǎng)者，無(wú)他權(quán)略，威禁不行，群下擅命；尤信卜筮、巫覡，故至于敗。

　　沮渠男成之弟富占、將軍俱傫帥戶五百降于河西王利鹿孤。傫，石子之子也。

　　孫恩陷滬瀆，殺吳國(guó)內(nèi)史袁崧，死者四千人。

　　涼王隆多殺豪望以立威名，內(nèi)外囂然。人不自保。魏安人焦朗遣使說(shuō)秦隴西公碩德曰："呂氏自武皇棄世，兄弟相攻，政綱不立，競(jìng)為威虐。百姓饑饉，死者過(guò)半。今乘其纂奪之際，取之易于返掌，不可失也。"碩德言于秦王興，帥步騎六萬(wàn)伐涼，乞伏乾歸帥騎七千從之。

　　六月，甲戌，孫恩浮海奄至丹徒，戰(zhàn)士十馀萬(wàn)，樓船千馀艘，建康震駭。乙亥，內(nèi)外戒嚴(yán)，百官入居省內(nèi)。冠軍將軍高素等守石頭，輔國(guó)將軍劉襲柵斷淮口，丹陽(yáng)尹司馬恢之戍南岸，冠軍將軍桓謙等備白石，左衛(wèi)將軍王嘏等屯中堂，征豫州刺史譙王尚之入衛(wèi)京師。

　　劉牢之自山陰引兵邀擊恩，未至而恩已過(guò)，乃使劉裕自海鹽入援。裕兵不滿千人，倍道兼行，與恩俱至丹徒。裕眾既少，加以涉遠(yuǎn)疲勞，而丹徒守軍莫有斗志。恩帥眾鼓噪，登蒜山，居民皆荷擔(dān)而立。裕帥所領(lǐng)奔擊，大破之，投崖赴水死者甚眾，恩狼狽僅得還船。然恩猶恃其眾，尋復(fù)整兵徑向京師。后將軍元顯帥兵拒戰(zhàn)，頻不利。會(huì)稽王道子無(wú)他謀略，唯日禱蔣侯廟。恩來(lái)漸近，百姓恟懼。譙王尚之帥精銳馳至，徑屯積弩堂。恩樓船高大，溯風(fēng)不得疾行，數(shù)日乃至白石。恩本以諸軍分散，欲掩不備；既而知尚之在建康，復(fù)聞劉牢之已還，至新洲，不敢進(jìn)而去，浮海北走郁洲。恩別將攻陷廣陵，殺三千人。寧朔將軍高雅之擊恩于郁洲，為恩所執(zhí)。

　　桓玄厲兵訓(xùn)卒，常伺朝廷之隙，聞孫恩逼京師，建牙聚眾，上疏請(qǐng)討之。元顯大懼。會(huì)恩退，元顯以詔書(shū)止之，玄乃解嚴(yán)。

　　梁中庸等共推沮渠蒙遜為大都督、大將軍、涼州牧、張掖公，赦其境內(nèi)，改元永安。蒙遜署從兄伏奴為張掖太守、和平侯，弟挐為建忠將軍、都谷侯，田昂為西郡太守，臧莫孩為輔國(guó)將軍，房晷、梁中庸為左、右長(zhǎng)史，張騭、謝正禮為左右司馬。擢任賢才，文武咸悅。