- 《蘇幕遮》教學設計
一、三維目標1.通過誦讀技巧的指導,讓學生更深切體會作品的情感 2.通過揣摩詞的語言,體會詞的意蘊,培養學生的想像力 二、教學重點 1.朗讀指導 2.揣摩語言,體會意境,培養想像力 三、教學難點體會作者的感情變化四、教學設想1.本篇屬于...
- 周邦彥《蘇幕遮·燎沉香》宋詞鑒賞
蘇幕遮·燎沉香周邦彥燎沉香,消溽暑。鳥雀呼晴,侵曉窺檐語。葉上初陽乾宿雨,水面清圓,一一風荷舉。故鄉遙,何日去。家住吳門,久作長安旅。五月漁郎相憶否,小楫輕舟,夢入芙蓉浦。這首詞,上片寫景,下片抒情,段落極為分明。...
- 蘇 幕 遮
周邦彥
- 《青玉案·元夕》(東風夜放花千樹)譯文
青 玉 案 作者:辛棄疾文 本譯 文原 文文 本元夕入夜一城花燈好象是春風吹開花兒掛滿千枝萬樹,又象是被輕風吹落星星點猶如下雨。驅趕寶馬拉著華麗車子香風飄滿一路。風簫的聲音悠揚激動,玉壺的燈光流轉,整夜的魚龍角抵的游戲到處飛舞。...
- 《釵頭鳳》(紅酥手)譯文
釵 頭 鳳 作者:陸游文 本譯 文原 文文 本紅潤柔軟的手,捧出黃封的酒,滿城蕩漾著春天的景色,宮墻里搖曳著綠柳。東風多么可惡,把濃郁的歡情吹得那樣稀薄,滿懷抑塞著憂愁的情緒,離別幾年來的生活十分蕭索。...
- 《桂枝香》(登臨送目)譯文
桂 枝 香 作者:王安石文 本譯 文原 文文 本登上高樓憑欄極目,金陵的景象正是一派晚秋,天氣剛剛開始索肅。千里奔流的長江澄沏得好象一條白練,青翠的山峰俊偉峭拔猶如一束束的箭簇。...
- 《憶江南》(三首)(江南好)譯文
憶 江 南 作者:白居易文 本譯 文原 文文 本三首江南的風景多么美好,如畫的風景久已熟悉。太陽從江面升起時江邊的鮮花比火紅,春天到來時碧綠的江水象湛藍的藍草。怎能叫人不懷念江南?江南好,風景舊曾諳。...
- 《將仲子》譯文
將 仲 子 選自《詩經·鄭風》文 本譯 文原 文文 本請老二呀,不要翻鄰居的墻,不要踩斷我家的杞柳樹。哪里敢吝惜樹,是怕我父母說閑話。你雖然令人思念呀,可父母的話,也是可怕的呀。將仲子兮,無踰我里,無折我樹杞。...
- 《喪家狗》譯文
喪 家 狗 選自《史記·孔子世家》文 本譯 文原 文文 本孔子到鄭國去,路上和學生們走散了。(于是)孔子獨自站在郭東門。有個鄭國人對孔子的學生子貢說:“東門口站著的那個人。...
- 文言文翻譯