丑公主 課文
西你一會兒要做給我看。
卡哦,我是要做給你看。
西你應(yīng)該先教我游泳。我聽說過游泳,可從來沒……
卡你不會游泳?
西不會。別這么大驚小怪,還有好多事我不會做。
卡你不會游泳,卻從山毛櫸樹上蕩過來!而你又比我重得多!到底是誰更勇敢?還是你呀!(沉默片刻,忽然笑起來)
西你笑什么?
卡哦關(guān)于我,有一個笑話。
西我也有一個。你先講給我聽,完了我再給你講。
卡這個笑話很秘密,世界上除了我和另一個女人外,其他人誰也不知道。我出生時,我的一個教母說我以后會長得很美。
西她說得太對了。
卡可我長大后相貌平平。后來教母說只有當(dāng)我遇到真正的白馬王子時,才會變美。
西那是為什么?
卡因?yàn)榘遵R王子能看見我的美,教母說世界上最珍貴的就是自信,最可怕的是受人恭維,樸實(shí)的相貌有助于培養(yǎng)美好的心靈。
西不過在我看來,你……你是世界上最美麗的女子。
卡啊,難道我遇上了我心中的白馬王子?
西我的確非常愛你,希望今天就能與你舉行婚禮。
卡但是在討論嫁娶之前,你必須講出你的那個笑話。
西那好,你聽著。西蒙王子相貌一般。他怕受公主的奚落,就讓一個風(fēng)度翩翩的仆人假扮王子,最后在關(guān)鍵的時刻再換回來。
卡他們是怎么安排這場戲的呢?
西王子將在婚禮上身披盔甲,連頭盔也不取下。
卡(興奮地笑)嘿,妙極了!
西妙極了?這可不那么好玩兒,你怎么總是笑?
卡哦,這是另外一個秘密。
西那我也還有一個秘密。
卡這次你先講。
西好……其實(shí)我不是卡洛!我就是西蒙……咦,你怎么不昏倒或者……
卡干嗎非得那樣?史書上記載著許多類似的事情。
西真的嗎?我從來沒有讀過歷史。
卡現(xiàn)在我來講我的秘密。由于大家公認(rèn)卡米拉公主長得不漂亮,所以國王和王后安排由女仆來代她相親。至于卡米拉,只能說自己是女仆。
西這么說,你就是卡米拉公主?
卡是的。此時你的仆人正在向我的女仆杜西貝拉表達(dá)他誠摯的愛情呢!
西你是世界上最美麗、最善良、最誠實(shí)、最可愛的女子,而且還那么勇敢。
卡(大笑)西蒙!
西(大笑)卡米拉!(聽到外面有人說話)卡米拉,等掀開面紗時再見。
卡西蒙,等你取下頭盔后再見。
(王子、公主下。)
——幕落·劇終