泰戈爾抒情詩(7)
我有個中國名字
往事歷歷在目——
我生辰的洞房的凈瓶里
盛著我采集的各國勝地的圣水。
我訪問過中國，
以前不認識的東道主
在我前額的吉祥痣上寫了
“你是我們的知音”。
陌生的面紗不知不覺地垂落了，
心中出現(xiàn)永恒的人。
出乎意料的親密
開啟了歡樂的閘門。
我起了中國名字，
穿上中國服裝。
我深深地體會到：
哪里有朋友，
那里就有新生和生命的奇跡。
外國花園里，
怒放著名字各異的鮮花，
它們的故土離這兒很遠。
在靈魂的樂土
它們的情誼受到熱烈的歡迎。
寧靜的海洋
前面是寧靜的海洋，
啊，舵手，揚帆起航，
你是永久的旅伴，
讓我靠著你袒露的胸膛。
“無限”的大道上空，
閃耀著北斗的光芒。
你給予自由，
萬世旅程的盤纏——
你的慈愛，你的善良。
打破世俗的羈絆，
大千世界張開臂膀，
從心里擁抱
偉大未來無畏的榮光。
就這么簡單心牽著心，眼奔向眼—— 兩個生靈的戀愛故事就這么簡單。 早春的黃昏空氣中蕩著散沫花的清芬， 你迷離地捧著鮮花，我的笛子墜落地面—— 你與我熱戀就這么簡單。
你不飲我心杯的瓊漿你不飲我心杯里的瓊漿？ 唉，也許你未得我愛的信息。 你已陶然于仙葩的馨香？ 唉，只怕那馨香飄不到塵世。 愛情的驟雨傾盆而下， 你不知道全身已濕透？ 天際的雷聲急切地傳來， 為何不許你心靈的孔雀跳舞？ 七弦琴弦索...
心靈的荷塘讓別離之杯 斟滿憶戀的佳釀， 重逢之日 送到我手上。 讓悲傷的眼淚一滴、一串 滋潤焦干的心田， 讓永久的相愛悄悄結(jié)果， 散布醉人的濃香。 你獨立走在 你選擇的道上， 四周一片昏暗， 照路是懷想的陽光。
永恒的我死亡像天狗 投下黑影， 但僵硬的巨口 吞不下生活的甘汁。 這，我很清楚。 人世的洞穴里 藏身的盜賊 偷竊不到 不可估量的愛情的價值。 這，我很清楚 我探尋的最正確的東西中間 人生的這種缺憾 不服從客觀法則。 這，我很清楚。
珍貴的人生死亡有朝一日降落兩眼， 巡察的完結(jié)不可避免， 好比黑夜必然消逝， 黎明又在蘇醒的大地升起。 家庭游戲在喧嚷中進行， 千家萬戶消度苦樂的光陰。
夢游夢，走近我，對我注望！ 讓我騎著你神奇的翅膀 穿夜幕共游萬千心扉， 快快活活溶入翌日的朝暉。 哦，一對新人偎臥在花榻上， 面對面足纏足睡得多香， 夢中眼角為何沁溢淚水？ 莫非離歌哀切唱得心兒破碎？ 突然驚醒，四肢瑟瑟發(fā)抖， 更...
帶走我的心你在我瞳仁里投下倩影 踽踽歸去的時候， 可曾隱約地聽見 我心弦奏出的憂愁？ 我訴說著掐不斷的思念， 如新葉對朝霞低語。 哦，帶走我的心吧， 像陽光吸收花露。
【初相遇】 美麗的夢和美麗的詩一樣 都是可遇而不可求的 常常在最沒能料到的時刻里出現(xiàn) 我喜歡那樣的夢 在夢里 一切都可以重新開始 一切都可以慢慢解釋 心里甚至還能感覺到所有被浪費的時光 竟然都能重回時的狂喜和感激 胸懷中滿溢著幸福...