卷九十四（晉書） 列傳九

　　劉處讓，字德謙，滄州人也。祖信，累贈太子少保。父喻，累贈太子少師。梁貞明初，張萬進帥兗州，處讓事之，為親校。萬進據城叛，梁遣大將劉鄩討之。時唐莊宗屯軍于麻口渡，萬進密遣處讓乞師于莊宗，莊宗未即應之，乃于軍門截耳曰：“主帥急難，使我告援，茍不得請，死亦何避。”莊宗義之，將舉兵渡河，俄聞城陷乃止。因以墨制授處讓行臺左驍衛將軍，俄改客省副使。梁平，加檢校兵部尚書，累將命稱旨。天成初，轉檢校尚書右仆射，依前充職。歲余遷引進使。長興三年，轉檢校司空、左威衛大將軍，其職如故。四年，西川孟知祥跋扈，不通朝貢，朝廷方議懷柔，乃遣處讓為官告國信使，復命，轉檢校司徒。應順初，授忻州刺史、檢校太保，充西北面都計度使，備北寇也。清泰二年，入為左驍衛大將軍。三年夏，魏博屯將張令昭逐其帥以城叛，朝廷命范延光領兵討之，以處讓為河北都轉運使。及高祖舉義于太原，處讓從至洛陽，乃授宣徽北院使。天福二年，轉左監門衛上將軍，充宣徽南院使。范延光之據鄴也，高祖命宣武軍節度使楊光遠領兵討之。時處讓奉詔與光遠同參議軍政，會張從賓作亂于河陽，處讓自黎陽分兵討襲，從賓平，復與楊光遠同攻鄴城。四年冬，范延光將謀納款，尚或遲留，處讓首入其城，以禍福諭之，延光乃降，以功加檢校太傅。先是，桑維翰、李崧兼充樞密使，處讓以莊宗已來，樞密使罕有宰臣兼者，因萌心以覬其位。及楊光遠討伐鄴城，軍機大事，高祖每命處讓宣達。時光遠恃軍權，多有越體論奏，高祖依違而已，光遠慊之，頻與處讓宴語及之，處讓訴曰：“非圣旨也，皆出維翰等意。”及楊光遠入朝，遂于高祖前面言執政之失，高祖知其故，不得已乃罷維翰等，以處讓為樞密使。時處讓每有敷奏，高祖多不稱旨，會處讓丁繼母憂，高祖因議罷樞密使，其本院庶事并委宰臣分判。處讓居喪期年，起復，授彰德軍節度使、澶衛等州觀察處置等使。

　　處讓勤于公務，孜孜求理，馭吏民不至苛察，人甚便之。高祖幸鄴都，處讓竭家財貢奉，至于薪炭膏沐之細，悉供億焉。六年，除右金吾衛上將軍，處讓自以嘗經重任，又歷方鎮，謂其入朝必重要職，一旦除授金吾，有所不足。少帝即位之初，處讓與宰臣言，有協翼之論，覃恩之際，又未擢用。一日至中書，宰臣馮道、趙瑩、李崧、和凝在列，處讓因酒酣，歷詆諸相，道笑而不答。月余稱病。八年，從駕歸汴，寄居于封禪寺，遇疾而卒，年六十三。贈太尉，再贈太師。

　　子保勛，仕皇朝，位至省郎。

　　李瓊，字隱光，滄州饒安人也。少籍本軍為騎士，莊宗平河朔，隸明宗麾下，漸升為小校。同光二年，明宗受詔，以本部兵送糧入薊門，時高祖從行，至涿州與敵相遇，高祖陷于圍中。瓊顧諸軍已退，密牽高祖鐵衣，指東而遁。至劉李河，為敵所襲，瓊浮水先至南岸，高祖至河中，馬倒，順流而下，瓊以所執長矛援高祖出之，又以所跨馬奉高祖，瓊徒步護之，奔十余里，乃入涿州。高祖薦于明宗，明宗賞之，尋超授軍職。同光末，明宗討趙在禮于鄴。鄴軍既變，明宗退至魏縣，遣高祖以騎士三百疾趨汴州。時莊宗遣騎將西方鄴守其城，高祖憂之，使瓊以勁兵突封丘門而入，高祖踵之，鄴尋歸命，浚郊遂定。及高祖領陜州，奏補云騎指揮使，俄改侍衛牙隊指揮使。長興中，從高祖討東川，至劍州，使瓊以部下兵破賊軍數千，身中重創，軍還，改龍武指揮使。清泰中，屯云州，累擒獲契丹人馬，以功改右捧圣軍指揮使。唐末帝以瓊元事高祖，乃自塞下移授單州馬步軍副指揮使。高祖即位，補護圣都指揮使，又念疇昔輟馬導護之力，前后所賜金帛甚厚，但未升爵位，瓊亦郁郁然。久之，領橫州刺史。五年，出典申州，微有政聲。少帝嗣位，入為殿前散員都指揮使，遙領雷州，俄遷棣州刺史。遇楊光遠以青州叛，自統本部兵攻其城，且以書誘瓊，瓊因拒之，以書上進，朝廷嘉之。開運二年，改洺州團練使，累官至加檢校司空。三年，授護圣右廂都指揮使，領岳州團練使。時洺州吏民列狀保留，朝廷不允。及杜重威降敵，改授瓊威州刺史。行及鄭州，遇群盜攻郡，與方太御賊，中流矢而卒，年六十五。