卷二十三 志第十八

　　八年，有澄公者，若狂人，于東都大叫唱賊。帝聞而惡之。明年，玄感舉兵，圍洛陽。

　　十二年，澄公又叫賊。李密逼東都，孟讓燒豐都市而去。

　　九年，帝在高陽。唐縣人宋子賢，善為幻術。每夜，樓上有光明，能變作佛形，自稱彌勒出世。又懸大鏡于堂上，紙素上畫為蛇為獸及人形。有人來禮謁者，轉側其鏡，遣觀來生形像。或映見紙上蛇形，子賢輒告云："此罪業也，當更禮念。"又令禮謁，乃轉人形示之。遠近惑信，日數百千人。遂潛謀作亂，將為無遮佛會，因舉兵，欲襲擊乘輿。事泄，鷹揚郎將以兵捕之。夜至其所，繞其所居，但見火坑，兵不敢進。郎將曰："此地素無坑，止妖妄耳。"及進，無復火矣。遂擒斬之，并坐其黨與千余家。其后復有桑門向海明，于扶風自稱彌勒佛出世，潛謀逆亂。人有歸心者，輒獲吉夢。由是人皆惑之，三輔之士，翕然稱為大圣。因舉兵反，眾至數萬。官軍擊破之。京房《易飛候》曰："妖言動眾者，茲謂不信。路無人行。不出三年，起兵。"自是天下大亂，路無人行。

　　○木金水火沴土

　　梁天監五年十一月，京師地震，木金水火沴土也。《洪范五行傳》曰："臣下盛，將動而為害。"京房《易飛候》曰："地動以冬十一月者，其邑饑亡。"時交州刺史李凱舉兵反。明年，霜，歲儉人饑。

　　普通三年正月，建康地震。是時，義州刺史文僧朗以州叛。

　　六年十二月，地震。京房《易飛候》曰："地冬動有音，以十二月者，其邑有行兵。"是時，帝令豫章王琮將兵北伐。

　　中大通五年正月，建康地震。京房《易飛候》曰："地以春動，歲不昌。"是歲，大水，百姓饑饉。

　　大同三年十一月，建康地震。京房《易飛候》曰："地震以十一月，邑有大喪及饑亡。"明年，霜為災，百姓饑。

　　三年十月，建康地震。是歲，會稽山賊起。

　　七年二月，建康地震。是歲，交州人李賁舉兵，逐刺史蕭諮。

　　九年閏正月，地震。李賁自稱皇帝，署置百官。

　　太清三年四月，建康地再震。時侯景自為大丞相、錄尚書事，帝所須不給。是月，以憂憤崩。

　　陳永定二年五月，建康地震。時王琳立蕭莊于郢州。

　　太建四年十一月，地震。陳寶應反閩中。

　　禎明元年正月，地震。施文慶、沈客卿專恣之應也。

　　東魏武定二年十一月，西河地陷而且燃。京房《易妖占》曰："地自陷，其君亡。"祖釭曰："火，陽精也；地者，陰主也。地燃，越陰之道，行陽之政，臣下擅恣，終以自害。"時后齊神武作宰，而侯景專擅河南。后二歲，神武果崩，景遂作亂，而自取敗亡之應。

　　后齊河清二年，并州地震。和士開專恣之應。

　　后周建德二年，涼州地頻震。城郭多壞，地裂出泉。京房《易妖占》曰："地分裂，羌夷叛。"時吐谷渾頻寇河西。

　　開皇十四年五月，京師地震。京房《易飛候》曰："地動以夏五月，人流亡。"是歲關中饑，帝令百姓就糧于關東。

　　仁壽二年四月，岐、雍地震。京房《易飛候》曰："地動以夏四月，五谷不熟，人大饑。"

　　三年，梁州就谷山崩。《洪范五行傳》曰："崩散落，背叛不事上之類也。"梁州為漢地。明年，漢王諒舉兵反。

　　大業七年，砥柱山崩，壅河，逆流數十里。劉向《洪范五行傳》曰："山者，君之象；水者，陰之表，人之類也。天戒若曰，君人擁威重，將崩壞，百姓不得其所。"時帝興遼東之師，百姓不堪其役，四海怨叛。帝不能悟，卒以滅亡。

　　《洪范五行傳》曰："皇之不極，是謂不建。厥咎瞀，厥罰常陰，厥極弱。時則有射妖，則有龍蛇之孽，則有馬禍。"

　　○云陰

　　開皇二十年十月，久陰不雨。劉向曰："王者失中，臣下強盛而蔽君明，則云陰。"是時，獨孤后遂與楊素陰譖太子勇，廢為庶人。

　　○射妖

　　東魏武定四年，后齊神武作宰，親率諸軍，攻西魏于玉壁。其年十一月，帝不豫，班師。將士震懼，皆曰："韋孝寬以定功弩射殺丞相。"西魏下令國中曰："勁弩一發，兇身自殞。"神武聞而惡之，其疾暴增，近射妖也。《洪范五行傳》曰："射者，兵戎禍亂之象，氣逆天則禍亂將起。"神武行，殿中將軍曹魏祖諫曰："王以死氣逆生氣，為客不利，主人則可。"帝不從，頓軍五旬，頻戰沮衄。又聽孤虛之言，于城北斷汾水，起土山。其處天險千余尺，功竟不就，死者七萬。氣逆天之咎也。其年帝崩。明年，王思政擾河南。