卷一百五 禮六十五 沿革六十五 兇禮二十七
大功廢業(yè),或曰大功誦可也。(許其口習(xí)故也。)
小功不為位也者,是委巷之禮也。(譏之也。位謂以親疏序列哭也。委巷猶街里委曲所為也。)子思之哭嫂也為位。(善之也。禮,嫂叔無服。)
曾子曰:"居喪有疾,食肉飲酒,必有草木之滋焉。"(增以香味,為其疾不嗜食。)以為姜桂之謂也。
高子皋之執(zhí)親之喪也,(子皋,孔子弟子,名柴。)泣血三年,(言泣無聲,如出血也。)未嘗見齒,(言笑之微。)君子以為難。
孔子在衛(wèi),有送葬者,而觀之曰:"善哉為喪乎!足以為法矣。小子識之。"子貢曰:"夫子何善爾?"曰:"其往也如慕,其反也如疑。"(慕謂小兒隨父母啼呼也。疑者哀親之在彼,如不欲還然。識音志。)子貢曰:"豈若速反而虞乎?"孔子曰:"小子識之!我未之能行也。"(哀戚本也,祭祀末也。)
孔子與門人立,拱而尚右,二三子亦尚右。(仿孔子也。)孔子曰:"二三子之嗜學(xué)也。我有姊之喪故也。二三子皆尚左。"(復(fù)正也。喪尚右,右陰也。吉尚左,左陽也。)
弁人有其母死而孺子泣者。(言聲無節(jié)。)孔子曰:"哀則哀矣,(此誠哀也。)而難為繼也。(失節(jié)之中。)夫禮,為可傳也,為可繼也,故哭踴有節(jié)。"
子思之母死於衛(wèi)。(子思,孔子孫,伯魚之子也。伯魚卒,其妻嫁於衛(wèi)。)柳若曰:"子,圣人之后也。四方於子乎觀禮,子盍慎諸?"(柳若,衛(wèi)人也。見子思欲為嫁母服,恐其失禮,故戒之。)子思曰:"吾何慎哉!吾聞之,有其禮,無其財,君子弗行也。(謂時可行,而財不足以備禮。)有其禮,有其財,無其時,君子弗行也。吾何慎哉!"(謂財足以備禮,而時不得行也。喪之禮,如子贈禭之屬,不逾主人也。)
季武子寢疾,蟜固不說齊縗而入見曰:"斯道也將亡矣!士唯公門說齊縗。"(季武子,魯大夫季孫宿也。世為上卿,強且專政,國人事之如君。蟜固能守禮,不畏之,矯其俗之失禮也。道猶禮也。說音吐活反。蟜音居沼反。魯之達(dá)禮者也。)
國昭子之母死,問於子張曰:"葬及墓,男子婦人安位?"(國昭子,齊大夫。)子張曰:"司徒敬子之喪,夫子相,男子西鄉(xiāng),婦人東鄉(xiāng)。"(夾羨道為位也。)曰:"噫?毋!"(噫,弗悟之聲。毋,禁止辭也。毋音無。)曰:"我喪也斯沾,(斯,盡也。沾讀曰覘,視也。國昭子自謂齊之大家,有事,人盡視之,欲人觀之,法其所為。斯音賜。)爾專之,賓為賓焉,主為主焉。"(專猶司也。時子張相。)婦人從男子皆西鄉(xiāng)。(非也。)
季康子之母死,陳褻衣。(褻衣,非上服。陳之將以斂。)敬姜曰:"婦人不飾,不敢見舅姑。將有四方之賓來,褻衣何為陳於斯!"命徹之。(言四方之賓嚴(yán)於舅姑也。敬姜者,康子從祖母。)
子路曰:"傷哉貧也!生無以為養(yǎng),死無以為禮。"孔子曰:"啜菽飲水盡其歡,斯之謂孝。斂手足形,還葬而無槨,稱其財,斯之謂禮。"(還,疾也。謂不及其日月也。)
子路去魯,謂顏回曰:"何以贈我?"(贈,送也。)曰:"吾聞之也,去國則哭於墓而后行,反其國不哭,展墓而入。"(無君事,主於孝也。展,省視也。)又謂子路曰:"何以處我?"(處猶安也。)子路曰:"吾聞之也,過墓則式,過祀則下。"(居者主於敬也。)
有焚先人之室,則三日哭。(謂人燒其宗廟也。哭者,哀精神之有虧傷。)故曰新宮火,亦三日哭。(火,人火也。新宮火,在魯成三年。)
子思曰:"喪三日而殯,凡附於身者,必誠必信,勿之有悔焉耳矣。三月而葬,凡附於棺者,必誠必信,勿之有悔焉耳矣。"(言其日月,欲其盡心脩備之。附於身謂衣衾也。)
曾子問曰:"君薨,既殯,而臣有父母之喪,則如之何?"孔子曰:"歸居於家,有殷事則之君所。朝夕否。"(居家者,因其哀后,崇於父母也。殷事,朔望薦新之奠也。)曰:"君既啟,而臣有父母之喪,則如之何?"孔子曰:"歸哭而反送君。"(言反送君,則既葬而歸也。歸哭者,服君服而歸,不敢私服。)曰:"君未殯,而臣有父母之喪,則如之何?"孔子曰:"歸殯,反於君所。有殷事則歸,朝夕否。(其哀雜,主於君。)大夫,室老行事,士則子孫行事。(大夫士其在君所之時,則攝其事也。)大夫內(nèi)子,有殷事亦之君所,朝夕否。"(謂夫之君既殯,而有舅姑之喪者。內(nèi)子,大夫嫡妻也。妻為夫之君,如婦為舅姑服齊縗。)