陳紀五　起玄黓執徐，盡閼逢敦，凡三年

　　乙巳，周以柱國田弘為大司空。

　　乙卯，周主享太廟。

　　是歲，突厥木桿可汗卒，復舍其子大邏便而立其弟，是為佗缽可汗。佗缽以攝圖為爾伏可汗，統其東面；又以其弟褥但可汗之子為步離可汗，居西面。周人與之和親，歲給繒絮錦彩十萬段。突厥在長安者，衣錦食肉，常以千數。齊人亦畏其為寇，爭厚賂之。佗缽益驕，謂其下曰："但使我在南兩兒常孝，何憂于貧！"

　　阿史那后無寵于周主，神武公竇毅尚襄陽公主，生女尚幼，密言于帝曰："今齊、陳鼎峙，突厥方強，愿舅抑情慰撫，以生民為念！"帝深納之。

　　太建五年癸巳，公元五七三年

　　春，正月，癸酉，以吏部尚書沈君理為右仆射。戊寅，齊以并省尚書令高阿那肱錄尚書事，總知外兵及內省機密，與侍中城陽王穆提婆、領軍大將軍昌黎王韓長鸞共處衡軸，號曰"三貴"，蠹國害民，日月滋甚。

　　長鸞弟萬歲，子寶行、寶信，并開府儀同三司，萬歲仍兼侍中，寶行、寶信皆尚公主。每群臣旦參，帝常先引長鸞顧訪，出后，方引奏事官。若不視事，內省有急奏事，皆附長鸞奏聞。軍國要密，無不經手。尤疾士人，朝夕宴私，唯事譖訴。常帶刀走馬，未嘗安行，嗔目張拳，有啖人之勢。朝士咨事，莫敢仰視，動致呵叱。每罵云："漢狗大不可耐，唯須殺之！"

　　庚辰，齊遣崔象來聘。

　　辛巳，上祀南郊；甲午，享太廟；二月，辛丑，祀明堂。

　　乙巳，齊立右皇后穆氏為皇后。穆后母名輕霄，本穆氏之婢也，面有黥字。后既以陸令萱為母，穆提婆為外家，號令萱曰"太姬"。太姬者，齊皇后母號也，視一品，班在長公主上。由是不復問輕霄。輕霄自療面，欲求見后，太姬使禁掌之，竟不得見。

　　齊主頗好文學。丙午，祖珽奏置文林館，多引文學之士以充之，謂之待詔；以中書侍即博陵李德林、黃門侍郎瑯邪顏之推同判館事，又命共撰《修文殿御覽》。

　　甲寅，周太子赟巡省西土。

　　乙卯，齊以北平王堅錄尚書事。丁巳，齊主如晉陽。

　　壬戌，周遣司會侯莫陳凱等聘于齊。

　　庚辰，齊主還鄴。

　　三月，己卯，周太子于岐州獲二白鹿以獻，周主詔曰："在德不在瑞。"

　　帝謀伐齊，公卿各有異同，唯鎮前將軍吳明徹決策請行。帝謂公卿曰："朕意已決，卿可共舉元帥。"眾議以中權將軍淳于量位重，共署推之。尚書左仆射徐陵獨曰："吳明徹家在淮左，悉彼風俗；將略人才，當今亦無過者。"都官尚書河東裴忌曰："臣同徐仆射。"陵應聲曰："非但明徹良將，裴忌即良副也。"壬午，分命眾軍，以明徹都督征討諸軍事，忌監軍事，統眾十萬伐齊。明徹出秦郡。都督黃法〈奭毛〉出歷陽。

　　夏，四月，己亥，周主享太廟。

　　癸卯，前巴州刺史魯廣達與齊師戰于大峴，破之。

　　戊申，齊以蘭陵王長恭為太保，南陽王綽為大司馬，安德王延宗為太尉，武興王普為司徒，開府儀同三司宜陽王趙彥深為司空。

　　齊人于秦郡置秦州，州前江浦通涂水，齊人以大木為柵于水中。辛亥，吳明徹遣豫章內史程文季將驍勇拔其柵，克之。文季，靈洗之子也。齊人議御陳師，開府儀同三司王纮曰："官軍比屢失利，人情騷動。若復出頓江、淮，恐北狄、西寇乘弊而來，則世事去矣。莫若薄賦省徭，息民養士，使朝廷協睦，遐邇歸心。天下皆當肅清，豈直陳氏而已。"不從。遣軍救歷陽，庚申，黃法〈奭毛〉擊破之。又遣開府儀同三司尉破胡、長孫洪略救秦州。

　　趙彥深私問計于秘書監源文宗曰："吳賊侏張，遂至于此。弟往為秦、涇刺史，悉江、淮間情事，今何術以御之？"文宗曰："朝廷精兵，必不肯多付諸將；數千已下，適足為吳人之餌。尉破胡人品，王之所知。敗績之事，匪朝伊夕。國家待遇淮南，失之同于蒿箭。如文宗計者，不過專委王琳，招募淮南三四萬人，風俗相通，能得死力；兼令舊將將兵屯于淮北，足以固守。且琳之于頊，必不肯北面事之，明矣。竊謂此計之上者。若不推赤心于琳，更遣余人制肘，復成速禍，彌不可為。"彥深嘆曰："弟此策誠足制勝千里，但口舌爭之十日，已不見從。時事至此，安可盡言！"因相顧流涕。文宗名彪，以字行，子恭之子也。