《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案(精選15篇)
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇1
學(xué)習(xí)目標(biāo):
一、分析評價(jià)課文觀點(diǎn)
二、從課文內(nèi)容、寫法上獲得一些啟示
教學(xué)過程 :
一、導(dǎo)入
打一謎語讓同學(xué)們猜:小老鼠看書--咬文嚼字
小老鼠學(xué)習(xí)的精神應(yīng)該推廣:把書吃掉,消化掉,成為一個(gè)很有品位的小老鼠。
這里,我想搞個(gè)小調(diào)查:我們班里大家公認(rèn)的讀書最多的是誰?
學(xué)生推舉。
那么,我想問你,你讀書有什么秘訣沒有?是不是讀書讀到“咬文嚼字”的程度?
生:不是。
那么,你讀書就是像陶淵明所倡導(dǎo)的“好讀書,不求甚解,每有會(huì)意,則欣然忘食”的這種境界了。有沒有較起真來,求得“咬文嚼字”程度的時(shí)候?
生:也有,
師:這是讀書,那么,我還要搞 一個(gè)小問卷調(diào)查:這次是有關(guān)寫作方面的。每次作文經(jīng)教師“朱批”之后,下發(fā)到你的手里,大家的習(xí)慣當(dāng)然是首先看教師給的分?jǐn)?shù),看完分?jǐn)?shù)之后呢?有沒有誰還會(huì)認(rèn)真看一看教師改過的地方,想一想教師為什么會(huì)在這地方劃出一道線,或者劃出一些圈,有沒有誰會(huì)在老師指出的有毛病的地方進(jìn)行一番修改呢?也就是說,自己的文章被老師批閱之后,還有沒有興趣或者習(xí)慣進(jìn)行一番咬文嚼字呢?有沒有這樣的同學(xué)?
沒有啊,那太不好了。打一個(gè)比方,建筑工人把房子蓋好以后,如果你住進(jìn)去,你一般要經(jīng)過一道什么程序?
生:裝修。
師:對,裝修。裝修的目的是什么?
生:美觀,實(shí)用。
師:如果原先的設(shè)計(jì)不太合理,還應(yīng)該怎么辦?
生:改造一下。
師:對,改造一下,讓房屋符合自己的審美要求,有居住者的個(gè)性要求。
師:明白 我這個(gè)比方的意思了嗎?
生:明白了,寫文章要咬文嚼字。
師:不單是寫文章要咬文嚼字,讀文章也要咬文嚼字。讀文章,這里主要是精讀文章,如果沒有咬文嚼字的精神,你就可能讀不透作者在文章中所寄寓的深意,寫文章如果缺乏咬文嚼字的精神,你寫的文章就可能流于膚淺,缺乏深意。大家說,咬文嚼字重不重要?
生:重要。
師:以后在學(xué)習(xí)語文中,是不是應(yīng)該大大提倡這種咬文嚼字的精神呢?
生:應(yīng)該。
師:好,孺子可教也!
二、作者介紹
師:我們這一冊教材中正好有一篇大學(xué)問家朱光潛先生寫的小文章,就是關(guān)于這咬文嚼字內(nèi)容的。我們先熟悉一下作者。
看投影:朱光潛情況介紹。
朱光潛(1897-1986),現(xiàn)代美學(xué)家、文藝?yán)碚搶W(xué),筆名孟實(shí)、孟石,安徽桐城人。主要從事美學(xué)研究工作,致力于翻譯西方美學(xué)名著,在批判繼承美學(xué)遺產(chǎn)方面,作出了卓有成效的努力,他的《西方美學(xué)史》是中國第一部系統(tǒng)論述西方美學(xué)歷史的著作。他的美學(xué)理論在中國當(dāng)代美學(xué)流派中自成一派,影響甚大。主要代表作有:《文藝心理學(xué)》《談美書簡》《給青年的十二封信》等。
三、投影目標(biāo)
師:好,我們說,這是一篇大學(xué)問家寫的一篇小文章,但是仍然有必要讓我們咬一咬,嚼一嚼,看看我們能從中獲得什么教益,給我們學(xué)習(xí)語文有什么啟發(fā)。這就是我們這一課的學(xué)習(xí)目標(biāo)。
打投影:學(xué)習(xí)目標(biāo):
一、分析評價(jià)課文觀點(diǎn)
二、從課文內(nèi)容、寫法上獲得一些啟示
四、切層概括
現(xiàn)在大家在預(yù)習(xí)的基礎(chǔ)上再粗讀一遍文章,這一遍,先求得粗知大概。注意這樣幾個(gè)問題:
1、文章有幾段?標(biāo)出標(biāo)號。
2、文章觀點(diǎn)性的語段是第幾段?作者主要的觀點(diǎn)什么?用一句話概括出來。
師:好,粗讀一遍,回答剛才我提出的兩個(gè)問題。
生:文章共分8自然段。觀點(diǎn)性語段在最后一段,作者主要的觀點(diǎn)是:1、應(yīng)該有運(yùn)用文字所應(yīng)有的謹(jǐn)嚴(yán)精神;2、文學(xué)是艱苦的事,只有刻苦自勵(lì),推陳翻新,時(shí)時(shí)求思想情感和語言的精練與吻合,你才會(huì)逐漸達(dá)到藝術(shù)的完美。
概括一下就是:1、應(yīng)該有謹(jǐn)嚴(yán)精神;2、只有咬文嚼字,不斷推陳翻新,追求思想感情和語言的精練與吻合,才可能達(dá)到藝術(shù)的完美。
這個(gè)理大家是不是很同意?
同意。接受這個(gè)道理比較簡單,好了,這節(jié)課目的達(dá)到了,怎么?下課吧?
生:下課?
師:接受這個(gè)觀點(diǎn)容易,知道是什么比較容易,比較難的是怎么辦。
師:對。咱們不能像一句北京俗語所說的那樣“天橋的把式,光說不練”哪。對,咱們還要從大學(xué)問家那里學(xué)來咬文嚼字的本領(lǐng)。
師:看一看朱光潛先生是怎樣咬文嚼字的。再看1-7段的內(nèi)容。這些都是具體咬文嚼字的的實(shí)例。總共有幾個(gè)實(shí)例?
1、演員替郭沫若改臺(tái)詞
2、王若虛改《史記》“李廣射虎”
3、“推敲”的推敲
4、《惠山烹小龍團(tuán)》中兩句的剖析
5、“套板反應(yīng)”
五、具體分析
看作者在第8段有一句話:以上是隨便舉幾個(gè)實(shí)例,說明咬文嚼字的道理。
我問:作者是不是很“隨便”地舉出這幾個(gè)實(shí)例?
生:不是。
師:那么,大家給這5個(gè)實(shí)例歸一下類,看有沒有層次上的分別?
生:1、2、3是文字修改方面的;4、5是有關(guān)詞語的聯(lián)想意義的。
師:好。我再問一下,3個(gè)修改的例子中,有沒有越改越好,有沒有越改越不好的,有沒有怎么改怎么好的。
生:有。1是修改后增色不少的,表達(dá)效果增強(qiáng)了;2是改壞了的。3是怎么改怎么有理的。
師:你把第1個(gè)實(shí)例中有關(guān)修改后增色的分析給大家找出來,分析一下。
師:作者分析得不是很在理?
生:在理。
師:把第2個(gè)實(shí)例中作者認(rèn)為修改后失色的語句讀出來。
生讀。
師:再把關(guān)于“推敲”的推敲的道理讀出來。
生讀
師:我問一個(gè)問題:為什么有的修改會(huì)增色,有的修改會(huì)失色,而有的修改又怎么改怎么有理呢?那么,評判增色、失色和修改得有理的標(biāo)準(zhǔn)是什么呢?大家能不能從作者的分析中歸納出來呢?
生:修改字詞,不僅是修改字詞,在文字上推敲,骨子時(shí)在是在思想情感上“推敲”。
師:對,這句話非常關(guān)鍵。這也是本文最重要的一句話,它告訴我們,在語言文字“推敲”時(shí),改好改壞的依據(jù)是思想感情,這是問題的根本所在。我們找一個(gè)同學(xué)把作者分析“推敲”的部分好好讀一讀,我們認(rèn)真體會(huì)一下。
師:讀得很好。那么第6段和第7段講的是什么內(nèi)容?
生:講的是閱讀或者寫作的又一難處:聯(lián)想意義的把握和運(yùn)用。
師:第6段是從哪個(gè)角度講的?第7段又是從哪個(gè)角度來講的呢?
生:第6段是從閱讀中聯(lián)想意義的確定之難。第7段從寫作避免套語和“套板反應(yīng)”之難來寫的。兩段正好正反對照。大家把關(guān)鍵的語句劃出來。
師:這兩段與我們前面的分析出來的咬文嚼字要與思想感情相關(guān)聯(lián)有沒有關(guān)系?
生:有。
師:把相關(guān)語句劃出來。讀一遍。
師:好。這樣,我們讀完了這篇文章,我們對怎樣去“咬文嚼字”是不是獲得了一個(gè)總的原則。
生:咬文嚼字表面上是在錘煉語言文字,其實(shí)是在錘煉作者的思想感情。
師:對,這才是的關(guān)鍵。
六、運(yùn)用
師:好,有了這樣一個(gè)原則,我們給大家舉幾個(gè)煉字煉意的例子,學(xué)著朱光潛先生的做法,咬一番,嚼一番,咬出感情,嚼出味道來,怎么樣?
例1:教材花邊內(nèi)容中有王安石推敲詩句的例子,找同學(xué)學(xué)著作者的分析方法,說一說用“綠”字的好處。
“春風(fēng)”不是無情物,吹綠萬物萌生機(jī)。
例2:打投影:
紅杏枝頭春意“濃”
紅杏枝頭春意“鬧”
劉公勇在詞話里稱“一鬧字卓絕千古”。“鬧”字好就好在準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng),帶有動(dòng)態(tài)地刻畫春天的蓬勃生機(jī),并把作者對春天這樣一個(gè)萬物萌發(fā),生機(jī)盎然的季節(jié)的到來的欣喜用一個(gè)“鬧”字表達(dá)了出來。作者的感情態(tài)度盡含于一個(gè)鬧字之中。
例3:填詞
女飛人喬伊娜那令人 的速度在人類追求極根的理想中書寫了輝煌的一筆。
這句話中包含了一種什么樣的情感?
驕傲,自豪,令人嘆服。
大家填寫詞是什么?
知道作者是怎么寫的嗎?
“眩暈”
為什么大家道德想到的是嘆為觀止之類的詞呢?說明“套板反應(yīng)”在起作用。對,對語言的追求不無極限的。
七、布置作業(yè)
那么,大家回去是不是可以拿出自己文章的某一段,咬一咬,嚼一嚼,讓這一段精練,讓它能與你的豐富的情感相吻合,避免因詞害意。好不好?
好。那么,這次真的下課了,謝謝大家的配合。
[1]
[1]
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇2
教學(xué)目標(biāo):
1、探究斟酌文字與精微準(zhǔn)確地傳情達(dá)意之間的重要關(guān)系,培養(yǎng)“一字不肯放松”的正確謹(jǐn)嚴(yán)的語文學(xué)習(xí)習(xí)慣。
2、分析評價(jià)文章的觀點(diǎn)。
教學(xué)方法:
1、探究學(xué)習(xí)法。在教師的啟發(fā)引導(dǎo)下,學(xué)生通過探究學(xué)習(xí),形成自己對問題的看法。
2、討論交流法,具體采用誦讀、改寫、比較多種方法。創(chuàng)設(shè)寬松、和諧、民主的教學(xué)氛圍,通過討論交流,激活學(xué)生的思維,從而培養(yǎng)“一字不肯放松”的正確謹(jǐn)嚴(yán)的語文學(xué)習(xí)習(xí)慣。
重點(diǎn)難點(diǎn):
深入發(fā)掘教材文本內(nèi)容,以課文為例子,探究斟酌文字與精微準(zhǔn)確地傳情達(dá)意之間的重要關(guān)系,從內(nèi)容和寫法上獲得一些啟示。
設(shè)計(jì)背景:
朱光潛先生的《咬文嚼字》進(jìn)入中學(xué)教材已多年,筆者已執(zhí)教多次,各具特色的教研課、公開課也聽過不只一節(jié),筆者和其他老師一樣曾經(jīng)追求課堂活躍,古今中外有關(guān)咬文嚼字的事例一個(gè)接一個(gè),老師示范性地先引一些學(xué)生熟悉的實(shí)例,然后要求學(xué)生操刀上陣來“咬文嚼字”,例如:
(1)原文:眼看朋輩成新鬼改文:忍看朋輩成新鬼
(2)原文:春風(fēng)又到江南岸改文:春風(fēng)又綠江南岸
(3)原文:紅杏枝頭春意濃改文:紅杏枝頭春意鬧
(4)原文:昨夜數(shù)枝開改文:昨夜一枝開
老師教學(xué)設(shè)計(jì)的目的是在諸多實(shí)例分析的基礎(chǔ)上,讓學(xué)生明確:文字和思想感情有密切關(guān)系,語言跟思想情感走,更換了文字就同時(shí)更換了思想情感。只有刻苦自勵(lì),推陳翻新,時(shí)時(shí)注意追求思想情感和語言的精練與吻合,才會(huì)逐漸達(dá)到藝術(shù)的完美。
這樣的課堂,拓展延伸確確實(shí)實(shí)做得非常好,但是這樣浮光掠影,熱熱鬧鬧的課堂教學(xué)能否達(dá)到教學(xué)目的?我們發(fā)現(xiàn),近年來,語文教學(xué)出現(xiàn)了摒棄教材文本資源的發(fā)掘,大搞熱鬧的教學(xué)活動(dòng)的現(xiàn)象,致使語文教學(xué)內(nèi)容空泛化,造成語文教學(xué)內(nèi)容有效性的喪失。
筆者認(rèn)為,教學(xué)內(nèi)容的確立必須立足于教教材,發(fā)掘教材文本內(nèi)容就是教學(xué)的主要內(nèi)容。我們不能拋開教材文本而“在碗外找飯吃”,我們應(yīng)強(qiáng)調(diào)文本的細(xì)讀特色,就《咬文嚼字》一文來說,應(yīng)以課文為例子,從課文內(nèi)容和寫法上獲得一些啟示。
教學(xué)過程:
一、導(dǎo)語設(shè)計(jì):
通過上節(jié)課的學(xué)習(xí),我們明確了本文除結(jié)語之外,大體可分為兩個(gè)部分:第一部分,舉了三個(gè)例子說明文字和思想感情有密切關(guān)系。第二部分,講文字聯(lián)想意義的使用,有正負(fù)兩面。正面是善用聯(lián)想意義,可使意蘊(yùn)豐富,有美妙的藝術(shù)效果;負(fù)面,是“套板反應(yīng)”,一派套語濫調(diào),全無新奇的意味。本節(jié)課我們重點(diǎn)研究郭老改字、李廣射虎、賈島吟詩三個(gè)事例,來一番“咬文嚼字”。
二、合作探究:
(一)“你是”和“你這”,哪句表現(xiàn)力更強(qiáng)?
1、簡介劇本《屈原》嬋娟罵宋玉的相關(guān)情節(jié):
屈原被陷害關(guān)押,作為其*的宋玉不但不同情,反而感到高興,因?yàn)檫@樣一來,楚國上下之文章就數(shù)他宋玉第一。為此,嬋娟極為氣憤地罵宋玉是沒有骨氣的文人。
2、反復(fù)誦讀比較下列兩個(gè)句子,看看哪句表現(xiàn)力更強(qiáng)些?為什么?
A.你是沒有骨氣的文人。
B.你這沒有骨氣的文人。
3、想一想:你最憤怒的時(shí)候是如何罵人的?
你這淫婦!
你這流氓!
你這魔鬼!
你這畜生!
你這挨千刀的!
4、明確:
不同句式表達(dá)不同意味。“你這什么!”“倒不僅是‘堅(jiān)決的判斷’,而是帶有極端憎惡的驚嘆語,表現(xiàn)著強(qiáng)烈的情感。‘你是什么’便只是不帶情感的判斷,縱有情感也不能在文字本身上見出。”
(二)你支持誰,王若虛還是朱光潛?
1、補(bǔ)充《史記》李廣射虎一段的前后文字:
廣居右北平,匈奴聞之,號曰“漢之飛將軍”,避之?dāng)?shù)歲,不敢入右北平。廣出獵,見草中石,以為虎而射之,中石沒鏃,視之石也。因復(fù)更射之,終不能復(fù)入石矣。廣所居郡聞?dòng)谢ⅲ瑖L自射之。及居右北平射虎,虎騰傷廣,廣亦竟射殺之。
2、參照《史記》原文細(xì)讀王若虛《史記辨惑》中的觀點(diǎn)、改法以及朱光潛先生的評論,對此你支持誰?你對改前與改后文字還有什么見解嗎?
3、明確:
文字一增一減意味不同。
(三)“推”和“敲”,到底哪個(gè)好?
1、補(bǔ)充:《題李凝幽居》(賈島)
閑居少鄰并,草徑入荒園。
鳥宿池邊樹,僧敲月下門。
過橋分野色,移石動(dòng)云根。
暫去還來此,幽期不負(fù)言。
2、閱讀課文:朱光潛先生認(rèn)為“推”和“敲”,到底哪個(gè)好?其觀點(diǎn)是否成立?
朗讀課文:
“推”固然顯得魯莽一點(diǎn),但是它表示孤僧步月歸寺,門原來是他自己掩的,于今他“推”。他須自掩自推,足見寺里只有他孤零零的一個(gè)和尚。在這冷寂的場合,他有興致出來步月,興盡而返,獨(dú)往獨(dú)來,自在無礙,他也自有一番胸襟氣度。“敲”就顯得他拘禮些,也就顯得寺里有人應(yīng)門。他仿佛是乘月夜訪友,他自己不甘寂寞,那寺里如果不是熱鬧場合,至少也有一些溫暖的人情。比較起來,“敲”的空氣似乎沒有“推”的那么冷寂。就上句“鳥宿池邊樹”看來,“推”似乎比“敲”要調(diào)和些。“推”可以無聲,“敲”就不免剝啄有聲,驚起了宿鳥,打破了岑寂,也似乎頻添了攪擾。
明確:不同字眼表達(dá)不同意境。
3、聯(lián)系全詩分析,你認(rèn)為“推”和“敲”到底哪個(gè)好?
這里應(yīng)作具體的分析,如果“僧”為李凝,則“推”比“敲”好,孤僧步月歸寺,門原來是他自己掩的,于今他“推”,他自掩自推,無須敲門。如若“僧”為賈島或他人,則“敲”比“推”好。因此關(guān)鍵是“誰”敲月下門。
比較普遍的看法是這首詩只是抒寫了作者走訪友人未遇的尋常小事,《唐詩鑒賞辭典》也持此說,并沒有找到資料表明詩的題目是后人所加,所以題目和除“僧敲月下門”之外的詩的內(nèi)容都是“僧”拜訪友人的詩意最基本的文本根據(jù),這樣“僧”為賈島之說是說得通的。從詩的尾聯(lián)“暫去還來此,幽期不負(fù)言”來看,敲門者也應(yīng)是賈島,而不是李凝。
北大教授吳小如先生對這問題的理解頗有見地,他認(rèn)為“必須有人在月下敲門,才會(huì)驚動(dòng)宿鳥;只有當(dāng)樹上的鳥有了動(dòng)靜時(shí),詩人才會(huì)知道樹上有鳥在歇宿。而且在這種幽寂環(huán)境中傳來幾下敲門的剝啄聲,才更使人感到格外幽寂。這同梁人王籍的名句‘蟬噪林愈靜,鳥鳴山更幽’是同一道理,同一意境。如果一個(gè)人走來推門徑入,連一點(diǎn)聲音都沒有,不僅宿鳥無法被人發(fā)覺,就連全詩也仿佛有聲電影失去配音一般,顯得毫無機(jī)趣了。現(xiàn)實(shí)生活中我們也能感受到這“敲”的剝啄比“推”的沉寂更能顯示幽居環(huán)境的寧靜、優(yōu)美和諧,而且這也與中國文學(xué)創(chuàng)作“動(dòng)靜結(jié)合”“以動(dòng)襯靜”的審美取向不謀而合。
附板書設(shè)計(jì):
不同句式表達(dá)不同意味。
文字一增一減意味不同。
不同字眼表達(dá)不同意境。
(四)趣味改字
1、巧改一字,切合題意
唐代有一個(gè)叫齊己的和尚,喜歡和詩人鄭谷酬唱吟詠。一次,他寫了一首題為《早梅》的詩,其中有“前村深雪里,昨夜數(shù)枝開”。他拿著這首詩請教鄭谷。鄭谷看后,認(rèn)為“數(shù)枝”的“數(shù)”用得不太好,因?yàn)榧热灰呀?jīng)是數(shù)枝了,就不算是“早”了,不如改為“一枝”,更能切合詩題“早梅”的意思。齊己聽了點(diǎn)頭稱是。
2、巧改一字,切合意境
北宋文學(xué)家蘇東坡與他的妹妹蘇小妹及詩友黃山谷一起論詩。小妹說出:“輕風(fēng)細(xì)柳”和“淡月梅花”后,要哥哥從中各加一字。蘇東坡當(dāng)即道:前者加“搖”,后句加“映”,即成為“輕風(fēng)搖細(xì)柳,淡月映梅花”。不料蘇小妹卻評之為“下品”。蘇東坡認(rèn)真地思索后說:“有了,‘輕風(fēng)舞細(xì)柳,淡月隱梅花。’”小妹微笑道:“好是好了,但仍不屬上品。”一旁的黃山谷忍不住了,問道:“依小妹的高見呢?”蘇小妹便念了起來:“輕風(fēng)扶細(xì)柳,淡月失梅花。”蘇黃二人不禁撫掌稱妙。試想,如果是“八月秋高風(fēng)怒號”,細(xì)柳梅花則不堪一擊,只能是敗柳殘花,而“扶”和“失”字,不僅抓住了景物特征,把輕風(fēng)寫得溫柔多情,把月色寫得輕淡如紗。從根本上說,它創(chuàng)造了一種和諧朦朧的優(yōu)美意境。
(四)作業(yè)設(shè)計(jì):
以“‘推’‘敲’再辯”為題寫一篇小議論文。
課后反思:
雖然文本內(nèi)容只是我們教學(xué)的一種手段而不是目的,我們要通過文本的教學(xué),使學(xué)生掌握一定的方法,但是我們不能架空文本,喧賓奪主。設(shè)計(jì)這堂課的目的是試圖通過誦讀、改寫、比較多種方法,通過對三個(gè)事例的反復(fù)推敲,達(dá)到以少勝多的效果,明確在語文教學(xué)中,我們要做到緊扣文本,適度拓展。
一堂課下來,誦讀、改寫、比較,學(xué)生動(dòng)口、動(dòng)手、動(dòng)腦,興致勃勃,積極參與,對文中三個(gè)例子有了較深的理解。
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇3
【教學(xué)目標(biāo)】
1、了解漢語中出現(xiàn)的錯(cuò)別字的原因。
2、掌握避免錯(cuò)別字的幾種常用方法。
3、培養(yǎng)良好的語文學(xué)習(xí)習(xí)慣,提高學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和自覺性。
【教學(xué)重難點(diǎn)】
掌握避免錯(cuò)別字的幾種常用方法
【教學(xué)過程】
一、導(dǎo)入新課
某生愛寫錯(cuò)別字,老把歇寫成喝。
他有篇日記寫道:“班長指揮我們抬大糞,大伙干得很起勁,誰都不敢喝一喝。后來我們實(shí)在有些累,就背著班長偷偷喝了喝。”
二、互動(dòng)
1、試試你的火眼金睛
下面是從一些報(bào)刊中摘下來的句子,請同學(xué)們找一找里面的錯(cuò)別字。 ①聆聽時(shí)代的蛩音(某報(bào)“社會(huì)周刊”一篇文章的標(biāo)題)
②采用先進(jìn)的“快思邏輯”系統(tǒng),就算是量度微弱或不規(guī)則的脈膊,也準(zhǔn)確無誤。(廣告)
③筆者又送上特地帶來的糖果,主人趕緊接過又馬上貢奉在祖先排位前。(《探訪洞穴民》)
④我們登上了……的主峰,登高遠(yuǎn)望,一攬眾山小。(圖片說明)
⑤ 以我之薄力是圖勞的,無論如何也阻止不了這小園的消失。(《永久的挽歌》)
⑥本刊的發(fā)行量在全國文化綜合類期刊中始終高踞榜首。(《本刊重要啟事》)
⑦輕時(shí)局部凸起,略帶搔癢。(某月刊文章)
2、下面是一個(gè)網(wǎng)友發(fā)的帖子,請你將它翻譯成現(xiàn)代漢語。
偶剛到米國,舉目無親,5646,經(jīng)常555~~~~~,無意中在網(wǎng)上遇見一只大蝦,是個(gè)帥氣的gg,他是一論壇斑竹,很有才氣,風(fēng)流周黨,醬紫,偶這只菜鳥很快和他成了好朋友。
3、我們應(yīng)該如何看待以上這些現(xiàn)象?
4、導(dǎo)致錯(cuò)別字的原因有哪些?
5、怎樣消滅錯(cuò)別字?
三、課堂小結(jié)
世界上大約有6000種語言,但每年有25種語言消失。
有人估計(jì),到本世紀(jì)末90%的語言可能會(huì)滅絕。近年來,世界許多國家都提出警惕“語言入侵”、“文化入侵”的問題。許多國家在維護(hù)民族語言方面,態(tài)度非常鮮明,立場非常堅(jiān)定。
1992年,法國國會(huì)鄭重地把“法語是法國的官方語言”這句話加入到法國憲法中。1994年,法國又出臺(tái)了新的法律,規(guī)定公共場所的所有標(biāo)語、公告牌必須用法語書寫,原文是其他語種的也要翻譯成法語,而且法語字母不能小于原文。
20__年,波蘭制定一項(xiàng)法律,規(guī)定所有公司的推銷廣告和產(chǎn)品說明書必須用波蘭語。
20__年,普京總統(tǒng)就簽署一項(xiàng)要求維護(hù)俄語“純潔性”的命令,禁止在俄語中濫用英語單詞。
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇4
一、教學(xué)設(shè)計(jì)
1、使用教材:人教版高中《語文》必修五第三單元
第8課《咬文嚼字》
2、教學(xué)目標(biāo):
(1)知識與能力:理解文章內(nèi)容,掌握文章寫作思路。
(2)過程與方法:布置學(xué)生在課前預(yù)習(xí)課文,理解文中所選的詩詞及故事背景。
(3)情感態(tài)度與價(jià)值觀:學(xué)習(xí)作者嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)過程中“咬文嚼字”的習(xí)慣。
3、教學(xué)重點(diǎn):理清作者的寫作思路,把握文章主旨。
4、教學(xué)難點(diǎn):理解并正確評價(jià)作者的觀點(diǎn),學(xué)會(huì)在平常的學(xué)習(xí)中“咬文嚼字”。
5、設(shè)計(jì)思路:這篇文章是朱光潛先生的一篇隨筆,同時(shí)也是一篇短小精悍的議論文。他告訴人們無論閱讀或?qū)懽鳎家幸慕雷值木瘢炭嘧詣?lì),追求藝術(shù)的完美。在教學(xué)過程中,應(yīng)一方面抓住議論文的特點(diǎn),了解作者觀點(diǎn),理清論證思路;一方面引導(dǎo)學(xué)生培養(yǎng)咬文嚼字的精神,養(yǎng)成良好的閱讀和寫作習(xí)慣。因此,教學(xué)設(shè)計(jì)在分析論證思路的同時(shí),培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立思考、質(zhì)疑探究的習(xí)慣,增強(qiáng)思維的深刻性和批判性,并將這種思維習(xí)慣運(yùn)用到自己的學(xué)習(xí)中。
6、教學(xué)方法:自主——合作——探究法,誦讀法,點(diǎn)撥法
7、教具準(zhǔn)備:PPT課件(另附)
8、課時(shí)安排:一課時(shí)
二、教學(xué)過程:
(一)導(dǎo)語設(shè)計(jì)
[PPT課件演示:P.1課題]
20xx年9月4日,溫*總理在北京市第三十五中學(xué)調(diào)研時(shí)說“廣大師生應(yīng)該做到:不計(jì)名利,成功不必在我;甘為人梯,奮斗當(dāng)以身為先。自強(qiáng)不息,成功必定在我;奮發(fā)有為,報(bào)國當(dāng)以身為先。”我想這是對我們的希望也是要求。大家一起朗讀一下這段話。
[PPT課件演示:P.2]
做學(xué)問也好,生活也罷,我們都需要有不計(jì)名利,自強(qiáng)不息的精神,今天我們學(xué)習(xí)的《咬文嚼字》的作者便是擁有這樣精神的人。
(二)認(rèn)識作者
[PPT課件演示:P.3]
朱光潛(1897-1986),安徽桐城人。現(xiàn)代美學(xué)家、文藝?yán)碚摷摇,F(xiàn)代美學(xué)的開拓者、奠基者之一。代表作品:《文藝心理學(xué)》、《談美書簡》、《西方美學(xué)史》等。
人生格言:“以出世的精神,做入世的事業(yè)。”
明確:1、朱光潛是安徽人,他是安徽的驕傲,引導(dǎo)學(xué)生要關(guān)注本地的名人。
2、他的人生格言正是溫總理講話中所提到的不計(jì)名利,自強(qiáng)不息的寫照,而他的這篇隨筆正是被這樣的精神觸發(fā),思考完成的。
(三)粗讀課文,把握論點(diǎn)
請學(xué)生在預(yù)習(xí)的基礎(chǔ)上再讀課文,思考問題:
1、“咬文嚼字”什么意思?
[PPT課件演示:P.4]
明確:過分地斟酌字句(多指死摳字眼而不領(lǐng)會(huì)精神實(shí)質(zhì))。
2、看起來“咬文嚼字”有些貶義,那么朱光潛為什么會(huì)用它來作為自己的觀點(diǎn),一定有他的道理,那么,請同學(xué)在課文中找一找作者是怎樣闡述自己的觀點(diǎn)的?
(學(xué)生思考討論,總結(jié)歸納)
明確:咬文嚼字,在表面上像只是斟酌文字的分量,在實(shí)際上就是調(diào)整思想和情感。但是在文學(xué),無論閱讀或?qū)懽鳎覀儽仨氂幸蛔植豢戏潘傻闹?jǐn)嚴(yán)。
(四)再讀課文,深入分析
1、為了讓大家接受這個(gè)觀點(diǎn),作者選了哪些例子來證明呢?
[PPT課件演示:P.5]
明確:①郭沫若改字②王若虛改句
③賈島“推敲”④蘇軾《惠》詩
⑤“套板反應(yīng)”
2、文章最后一段中說“以上只是隨便舉幾個(gè)實(shí)例,說明咬文嚼字的道理”,你認(rèn)為作者是隨便舉的例子么?
(學(xué)生思考并討論)
明確:這些例子不僅不是隨便舉的,而且是用心選擇的。從選材的內(nèi)容來看,一方面是關(guān)于文字修改,一方面是有關(guān)聯(lián)想意義;從修改的效果來看,有成功的,也有失敗的。
3、具體分析有關(guān)文字修改的例子:
①郭沫若改字
(通過指導(dǎo)學(xué)生誦讀修改前后的句子來體會(huì)“咬文嚼字”的精神。)
明確:同樣是一種改法,卻產(chǎn)生兩種不同的效果,一個(gè)成功,一個(gè)失敗。原因在于不同情感的句子不可以千篇一律的修改,應(yīng)分析句子情感,把握句式特點(diǎn)來修改。
[PPT課件演示:P.6]
補(bǔ)充示例:唐代詩人宋之問《渡漢江》“嶺外音書斷,經(jīng)冬復(fù)歷春。近鄉(xiāng)情更怯,不敢問來人。”中“怯”能否替換成“切”呢?
很顯然,不可以。“怯”更能表達(dá)作者逃亡時(shí)的膽怯心情,既急切的咬
想知道家人的情況,又擔(dān)心自己給家人帶來災(zāi)禍,“怯”可以非常準(zhǔn)確的表現(xiàn)當(dāng)時(shí)那種矛盾的心情。
總結(jié):寫文章時(shí)要求用詞準(zhǔn)確,古往今來有多少人在斟酌字句的道路上不斷探索著。
[PPT課件演示:P.7]
吟安一個(gè)字,拈斷數(shù)莖須。(唐·盧延讓)
為人性僻耽佳句,語不驚人死不休。(唐·杜甫)
無論你所要講的是什么,真正能夠表現(xiàn)它的句子只有一個(gè),真正適用的動(dòng)詞和形容詞也只有一個(gè),就是那最準(zhǔn)確的一句、最準(zhǔn)確的一個(gè)動(dòng)詞和形容詞。其他類似的卻很多。而你必須把這的句子、的動(dòng)詞、的形容詞找出來。(法·福樓拜)
②王若虛該句
(指導(dǎo)學(xué)生朗讀修改前后的句子,體會(huì)修改的效果)
明確:改過之后確實(shí)更簡潔了,但卻缺少了意味。
[PPT課件演示:P.8]
補(bǔ)充示例:宋人歐陽修的《醉翁亭記》第一段原來是“環(huán)滁四面皆山,東有烏龍山,西有大豐山,南有花山,北有白米山,其西南諸山,林壑尤美。”最后修改為“環(huán)滁皆山也。”
這是修改的更簡潔的成功的示例。
總結(jié):文句是否簡潔并不是最重要的,重要的是怎樣表述才最符合原文的意味,也就是說咬文嚼字的精髓是調(diào)整思想和情感。
③賈島“推敲”
[PPT課件演示:P.9]
(這個(gè)故事已經(jīng)耳熟能詳,重點(diǎn)在于了解作者是怎樣咬文嚼字的,同時(shí)引導(dǎo)學(xué)生用咬文嚼字的精神自己分析詩句,提出看法。)
⑴請找出文中作者的理由和解釋。
⑵你認(rèn)為應(yīng)該用“推”還是“敲”呢,說說你的理由。
(學(xué)生可自由討論,只要解釋合理就應(yīng)給予鼓勵(lì))
總結(jié):無論用那個(gè)字,好像都有道理,其實(shí)就在于不同的字表現(xiàn)的意境不同,每個(gè)字所蘊(yùn)含的意境又是合乎情境的,所以都是可以的。
小結(jié):以上三個(gè)例子有成功,有失敗,他們的評判標(biāo)準(zhǔn)都是一樣的,即這個(gè)詞或句是否符合作者的思想情感。
4、具體分析有關(guān)聯(lián)想意義的例子:
①蘇軾《惠》詩
(指導(dǎo)學(xué)生理解詩句的意思,領(lǐng)會(huì)利用聯(lián)想意義的妙處。)
補(bǔ)充注釋:小龍團(tuán)是福建名茶,一般是地方上供給皇帝的茶。一兩茶相當(dāng)于0.1兩黃金。蘇軾在任常州刺史時(shí)得到朋友贈(zèng)送的小龍團(tuán),異常興奮,來到無錫的第二泉取泉水泡茶。小龍團(tuán)是茶團(tuán),北宋蔡襄創(chuàng)制的一種名茶,形狀似餅,這就可以幫助學(xué)生理解“天上小團(tuán)月”是由“小龍團(tuán)”茶聯(lián)想起來的,因?yàn)樗麄兊男螤疃际菆A形的。
②“套板反應(yīng)”
(指導(dǎo)學(xué)生理解“套板反應(yīng)”的概念,概括作者的觀點(diǎn)。)
⑴根據(jù)文意,用自己的話概括“套板反應(yīng)”。
⑵作者的觀點(diǎn)是什么?
明確:反對。“套板反應(yīng)”背離了創(chuàng)新,引不起新鮮和真切的情趣。
唐代的古文運(yùn)動(dòng)中韓愈等人提出寫文章要“師其意而不師其辭”,“詞必己出”,這體現(xiàn)的就是創(chuàng)新,反對掉書袋。
總結(jié):這一正一反兩個(gè)例子都充分說明了咬文嚼字還應(yīng)有創(chuàng)新意識。合理的運(yùn)用聯(lián)想意義。
[PPT課件演示:P.10]
補(bǔ)充示例:唐代大詩人杜甫《江南逢李龜年》“岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。”注:李龜年為唐代的音樂家,受唐玄宗賞識,后流落江南。
思考:其中“江南”兩字你能有多少聯(lián)想呢?
明確:⑴點(diǎn)明與李龜年相逢的時(shí)令暮春;⑵暗指李龜年不幸的身世;
⑶暗指自己不幸的身世;⑷暗指唐王朝衰落時(shí)期。
5、小結(jié):通過舉例論證和正反對比論證,作者指出無論是文字修改,還是使用聯(lián)想意義,我們都要尋求思想情感和語言的精煉和吻合,這樣才會(huì)達(dá)到藝術(shù)的完美。
(五)引申探究,比較閱讀
研討與練習(xí)中列舉了一篇文章《不求甚解》(馬南邨),其中提出了另一種閱讀的方法,讀書“不要固執(zhí)一點(diǎn),咬文嚼字”。面對朱光潛和馬南邨的不同見解,請結(jié)合自己的讀書習(xí)慣談?wù)勀愕目捶ā?/p>
(引導(dǎo)學(xué)生自由討論,老師可加以指導(dǎo)和鼓勵(lì)。)
(六)應(yīng)用拓展,活學(xué)活用
課前老師要求學(xué)生整理出自己平常讀書時(shí)“咀嚼”出的好句子,選擇了其中的一部分,請學(xué)生自己賞析。
[PPT課件演示:P.11—P.15]
(由選出語段的同學(xué)先發(fā)表觀點(diǎn),再由其他學(xué)生補(bǔ)充。)
[PPT課件演示:P.16]
總結(jié):很好的思想內(nèi)容,像一盞畫得很美的紗燈,表達(dá)思想的文字就像燈里的燭光。若是里面的燭光很亮,這盞燈上的美麗圖畫就會(huì)映射得纖毫畢現(xiàn);若是燭光昏暗,無論是多美的紗燈,也會(huì)減色。(冰心《漫談?wù)Z文的教學(xué)與學(xué)習(xí)》)
(七)作業(yè)設(shè)計(jì)
片段訓(xùn)練:請寫一個(gè)片段來賞析你所喜歡的語段,可從內(nèi)容和形式兩方面分析。要求:重點(diǎn)突出,語句通順,有自己獨(dú)特的見解,字?jǐn)?shù)不少于400字。
(八)板書設(shè)計(jì)
郭沫若改字——不同情感
文字修改王若虛改句——不同意味
咬文嚼字賈島“推敲”——不同意境
蘇軾《惠》詩——正面
聯(lián)想意義
“套板反應(yīng)”——反面
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇5
江西省廣豐中學(xué) 高翔
一、教材分析
1.課文的特點(diǎn)及地位
《咬文嚼字》是人教版語文第二冊第四單元第一篇文章,第四單元是一個(gè)“文化隨筆”單元。《咬文嚼字》是朱光潛先生講述“文字重要性”的一篇文化隨筆,行文縝密而不失活潑,很富有“理趣”。
2.課文的重點(diǎn)與難點(diǎn)
本單元教學(xué)要求有四個(gè)方面:一是“要整體把握文章的內(nèi)容和風(fēng)格”,二是“提煉作者的主要觀點(diǎn)”,三是“品味妙語佳句”,四是“敢于發(fā)表自己的見解”。
課文重點(diǎn):提煉朱光潛先生的觀點(diǎn),品味妙語佳句
課文難點(diǎn):通過品味妙語佳句,從而體會(huì)到朱光潛的觀點(diǎn);在品味語言時(shí)能發(fā)表自己的觀點(diǎn)。
二、目標(biāo)分析
1.知識目標(biāo)
了解《咬文嚼字》的主要觀點(diǎn)
2.能力目標(biāo)
通過品味佳句,培養(yǎng)學(xué)生的鑒賞能力
通過品味佳句,培養(yǎng)學(xué)生發(fā)表獨(dú)立見解的能力
三、課時(shí)安排:兩課時(shí)
四、教法分析
1.理論依據(jù)
美國發(fā)展心理學(xué)家霍華德•加德納的“多元智能”理論
2.三步教學(xué)法
整體感知——拓展延伸——遷移應(yīng)用。它符合學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律,循序漸進(jìn),突出學(xué)生主體,有利于培養(yǎng)學(xué)生能力。
3.具體操作
⑴立足課本 整體感知 ⑵跳出課本 拓展延伸
⑶品評鑒賞 培養(yǎng)能力 ⑷舉一反三 遷移應(yīng)用
五、學(xué)法分析
1.學(xué)生現(xiàn)狀:高一學(xué)生具有理解一般散文的能力。抓表層易,知本質(zhì)難;知思路易,明思路難。但高一學(xué)生有較強(qiáng)的求知欲和表現(xiàn)欲,發(fā)表個(gè)人觀點(diǎn)的人較多。
2.學(xué)法指導(dǎo)
⑴通讀全文兩遍,理清思路,培養(yǎng)學(xué)生在閱讀中理清思路的能力
⑵在教師引導(dǎo)下,鑒賞詩句,培養(yǎng)思維能力
⑶在鑒賞詩句,組織語言時(shí),將思想用文字表達(dá)出來,培養(yǎng)寫作能力
六、教學(xué)過程 分析
1.課文感知
提問:為什么要咬文嚼字?咬文嚼字作用何在?
2.拓展延伸
品評:①忍(眼)看朋輩成新鬼,怒向刀叢覓小詩——區(qū)別“忍”字與“眼”字的區(qū)別?
②(借問)酒家何處有,(牧童)遙指杏花村——?jiǎng)h去“借問”與“牧童”兩詞句子更簡潔,是否更好?
③前村深雪里,昨夜(?)枝開——括號內(nèi)可以填什么字?
④明月松間照,清泉石上流——可否為句子增刪文字或調(diào)整語序?
3.遷移訓(xùn)練
課文說:“在文字上推敲,骨子里實(shí)在是在思想感情上‘推敲’。”試著根據(jù)自己寫作的體會(huì)舉一兩個(gè)例子證明這個(gè)論斷。
七、本課板書
《咬文嚼字》 朱光潛
①忍(眼)看朋輩成新鬼,怒向刀叢覓小詩
——文字更改可以改變作者思想感情
②(借問)酒家何處有,(牧童)遙指杏花村
——文字的好壞要看表達(dá)的效果,不能光看繁簡
③前村深雪里,昨夜(?)枝開
——錘煉文字,重在把握當(dāng)時(shí)、當(dāng)?shù)氐男那榕c情景
④明月松間照,清泉石上流
——?jiǎng)?chuàng)作要大膽發(fā)揮想象
作者郵箱:
[1]
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇6
學(xué)習(xí)要點(diǎn)
1. 理清全文的脈絡(luò)結(jié)構(gòu),把握作者的思想感情。
2.學(xué)習(xí)本文的論證結(jié)構(gòu)和論證方法。
3.分析評價(jià)課文觀點(diǎn),借鑒吸收課文的寫法。
4.培養(yǎng)閱讀、寫作要“刻苦自勵(lì),推陳出新,時(shí)時(shí)求思想情感和語言精練相吻合”的謹(jǐn)嚴(yán)精神。
重點(diǎn)講解
關(guān)于本文的題目
“咬文嚼字”的“嚼”是斟酌的意思,這個(gè)成語的含義是:①形容過分推敲字句。②形容掉書袋或賣弄才學(xué)。③謂不重視實(shí)質(zhì),只在某些字句上糾纏,或強(qiáng)詞奪理。
題目的含義則是:對文學(xué)作品的語言必須有一字不肯放松的謹(jǐn)嚴(yán)態(tài)度,只有這樣,才能逐漸達(dá)到藝術(shù)的完美。
“李廣射虎”與“情境”
文中第二個(gè)例子,“李廣射虎”一段。我們能理解作者的觀點(diǎn),但必須補(bǔ)充一些“情境”材料,因?yàn)檫@里不可以僅用“意味”“情感”來解釋。李廣射“虎”,是在一種特定情境之中的,這種情境造就了他的“激變能力”以千鈞之力,以最完美的角度“中石沒鏃”,而此能力、此力度、此角度不是想做就做成的,因此便有了后文所記,因此這段內(nèi)容,只可保留原貌甚或增益,不可刻意簡潔的。
今舉幾例:《湯姆叔叔的小屋》中女奴抱著幼子被人追殺,她奔跑的速度是超常的,凌汛期的密西西比河橫在眼前,她大呼一聲把眼一閉跳上浮冰,又一塊一塊跳過去。這里的情境是特定的。一個(gè)小孩在陽臺(tái)邊玩,不慎滑下,小孩的母親從馬路那邊見狀飛奔過來,就在孩子落地的一剎那接住了。后來記者讓她再“表演”無論如何也跑不過來了。有一個(gè)人在路上提靴子,正有一輛吉普車沖他過來了,他在倒下的同時(shí)用手托住了車的一側(cè)。吉普車轉(zhuǎn)向而去,僅碾下了他的一只靴底。然而他的力量本來很平常。
這正是李廣射虎的“激變能力”的佐證,原文情節(jié)缺一不可。這個(gè)例說明文字與所要表達(dá)的情境有關(guān),值得玩味。
“推敲”的啟示
唐朝詩人賈島,做詩嚴(yán)肅認(rèn)真、一字不茍。常常是“兩句三年得,一吟雙淚流”。故素有“苦吟派”之稱。據(jù)唐宋遺史記載,他在長安應(yīng)試時(shí),有一次在路上反復(fù)考慮“鳥宿池邊樹,僧敲月下門”(即流傳至今的《題李凝幽居》一詩),本想把其中的“敲”改為“推”,但又下不了決心……斯時(shí)正好撞上了當(dāng)時(shí)任京兆尹(相當(dāng)于今市長)的韓愈的車騎。有人便把他拉到韓大人面前,當(dāng)韓愈問明情由后,即笑曰:“還是‘敲’字更好啊!”這就是古今以來一直被傳為美談的“推敲”的故事。至于這一“推”一“敲”到底孰優(yōu)孰劣、孰得孰失,后人便又持兩種意見:一種是以韓愈之“是”以為“是”,不再認(rèn)真追究(言下之意是既然身居唐宋八大家之首的韓愈已有高見,我們又何必再加審議、再持異議呢?);另一種是有些學(xué)者詩家堅(jiān)持獨(dú)立思考,對此談出自己的見解和分析。這里且舉兩例:(1)美學(xué)家朱光潛先生,他在《咬文嚼字》一文中說:“問題不在‘推’字和‘敲’字哪一個(gè)比較恰當(dāng),而在哪一種境界是他當(dāng)時(shí)所要說的而且與全詩調(diào)和的。在文字里‘推敲’,骨子里實(shí)在是在思想感情上‘推敲’。”從這個(gè)藝術(shù)哲學(xué)的基本觀點(diǎn)出發(fā),朱老先生得出的結(jié)論是:“‘推’字比‘敲’字好。”因?yàn)榍罢吣芨玫乇憩F(xiàn)詩人冷漠自在、獨(dú)來獨(dú)往的意境,同時(shí),與上句亦更為諧調(diào)。因?yàn)槿羰恰扒谩保M管聲音不大,畢竟會(huì)驚動(dòng)“宿鳥”的。(2)著名學(xué)者周振甫先生,經(jīng)過自己的認(rèn)真思辨,在其著名的《詩詞例話》中又提出了與朱翁截然不同的意見。但又絕非簡單草率地因襲韓愈之說,而是拿出了自己的根據(jù),做出了自己的分析。周先生以題目《題李凝幽居》為線索,推斷詩人原是寫去往李凝幽居處時(shí)的環(huán)境和心境。進(jìn)而指出:“就這首詩看,敲的該是李凝幽居的門,這個(gè)‘僧’可能是作者自指,因作者出家為僧,法名無本。那他在晚上去找李凝,應(yīng)該敲門,才和幽居相應(yīng)。從音節(jié)上說,‘敲’字也較為響亮。”
二公所見,迥然不同。而原作者賈僧亦早入黃泉,看來,這樁詩案是實(shí)難定論了。但筆者倒以為,斯“推敲”之古今故事卻足以給我們今人(包括筆者本人)學(xué)業(yè)做事、走筆撰文以不少有益的啟示。比如說做學(xué)問吧,既要有請教先哲的虛心態(tài)度,又需要有不迷信、不盲從,獨(dú)立思考、刻苦鉆研的科學(xué)精神;伏案寫作呢,則又該恪守以意帥文、文役于意,直至達(dá)到文質(zhì)相諧、文質(zhì)并茂的基本原則。
附:《題李凝幽居》原詩
題李凝幽居
賈島
閑居少鄰并,草徑入荒園。
鳥宿池邊樹,僧敲月下門。
過橋分野色,移石動(dòng)云根①。
暫去還來此,幽期②不負(fù)言。
【注釋】
①云根:古人認(rèn)為“云觸石而生”,故稱石為云根。這里指石根云氣。
②幽期:再訪幽居的期約。言:指期約。
反饋練習(xí)
一、基礎(chǔ)知識
1.選出加點(diǎn)詞語使用無誤的一項(xiàng)( )
a.有些人根本不了解文字和思想感情的密切關(guān)系,以為更改一兩個(gè)字不過是要文字順暢些或是漂亮些。但是更動(dòng)了文字,就同時(shí)更動(dòng)了思想情感,內(nèi)容和形式是相隨而變的。
b.無論是閱讀以及寫作,字的難處在意義的確定與控制。
c.一個(gè)作者在用字用詞上離不掉“套板反應(yīng)”,在運(yùn)思布局上面,以至在整個(gè)人生態(tài)度方面也就難免如此。
d.在表面上看,改得似乎簡潔些,卻實(shí)在遠(yuǎn)不如原文。
2.選出橫線上詞語填充最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)( )
他須自掩自推,足見寺里只有他孤零零的一個(gè)和尚。在這冷寂的場合,他有興致出來賞月, ,他也自有一副胸襟氣質(zhì)。
a.自在無礙,興盡而返,獨(dú)往獨(dú)來 b.興盡而返,獨(dú)往獨(dú)來,自在無礙
c.獨(dú)往獨(dú)來,興盡而返,自在無礙 d.興盡而返,自在無礙,獨(dú)往獨(dú)來
3.結(jié)合上下文,解釋加點(diǎn)詞的含義。
(1)語言跟著思想情感走,你不肯用俗濫的語言,自然也就不肯用俗濫的思想情感,你遇事就會(huì)朝深一層去想,你的文章也就真正是“作”出來的,不致落入下乘。
“作”:
(2)文學(xué)之所以為文學(xué),就在這一點(diǎn)生發(fā)上面。
這一點(diǎn):
4.選出加點(diǎn)詞用得恰當(dāng)?shù)囊痪洌ā 。?/p>
a.他的勇敢博得了普遍的贊譽(yù)。
b.離開兩種制度的本質(zhì)及其發(fā)展的具體情況,去贊譽(yù)資本主義的“美妙”,決然談不上什么高明。
c.貧困地區(qū)的人民寄來熱情洋溢的感謝信,由衷贊譽(yù)曙光中學(xué)師生對失學(xué)兒童的深情厚誼。
d.雜技演員高超的技巧,驚險(xiǎn)的動(dòng)作,令人贊譽(yù)不已。
5.《人間詞話》中說:“‘紅杏枝頭春意鬧’,著‘鬧’字而境界全出。”從下列詩詞中找出錘煉得十分精彩的字,選出判斷正確的項(xiàng)( )
①隨風(fēng)潛入夜,潤物細(xì)無聲。
②風(fēng)翻白浪花千片,雁點(diǎn)青天字一行。
③日出江花紅勝火,春來江水綠如藍(lán)。
④人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)。
a.①潤 ②點(diǎn) ③火 ④笑 b.①潛 ②翻 ③藍(lán) ④笑
c.①潤 ②翻 ③藍(lán) ④春 d.①潛 ②點(diǎn) ③火 ④春
6.有些話如果缺乏一定的語境,就容易產(chǎn)生歧義。請?jiān)诳瞻滋幪钌锨‘?dāng)?shù)脑~句,使整句話不產(chǎn)生歧義。
(1) 研究魯迅的書。
(2) 研究魯迅的書。
(3)咬死了獵人的狗 。
(4) 咬死了獵人的狗。
7.下列兩組詩,加入哪一組動(dòng)詞境界全出?
(1)輕風(fēng)( )細(xì)柳,淡月( )梅花。
a.搖 映 b.舞 隱 c.弄 吻 d.扶 失
(2)山色蒙蒙( )畫軸,白鷗飛處( )詩來。
a.如 帶 b.橫 帶 c.入 送 d.掛 入
二、閱讀理解
閱讀下面文段,完成8~13題。
無論是閱讀或是寫作,字的難處在意義的確定與控制。字有直指的意義,有聯(lián)想的意義。比如說“煙”,它的直指意義,凡見過燃燒體冒煙的人都會(huì)明白,只是它的聯(lián)想的意義迷離不易捉摸,它可聯(lián)想到燃燒彈、鴉片煙榻、廟里焚香、“一川煙草”“楊柳萬條煙”“煙光凝而暮山紫”“藍(lán)田日暖玉生煙”……種種境界。直指的意義載在字典,有如月輪,明顯而確實(shí);聯(lián)想的意義是文字在歷史過程上所累積的種種關(guān)系,有如輪外圓暈,暈外霞光,其濃淡大小隨人隨時(shí)隨地而各各不同,變化莫測。科學(xué)的文字愈限于直指的意義就愈精確,文學(xué)的文字有時(shí)卻必須顧到聯(lián)想的意義,尤其在詩的方面。直指的意義易用,聯(lián)想的意義卻難用。因?yàn)榍罢呤枪潭ǖ模笳呤牵?nbsp; )的;前者偏于類型,后者偏于( )。既是( )的,( )的,它就不易控制,而且它可以使意蘊(yùn)豐富,也可以使意思含糊甚至于支離。
8.用原文中的詞語分別概括“字的直指意義”和“字的聯(lián)想意義”的特征。
①直指意義的特征是:
②聯(lián)想意義的特征是:
9.填空:
文中作者把直指意義比作 ,把聯(lián)想的意義比作 ,這樣作比的作用是 。
10.“無論是閱讀或是寫作,字的難處在意義的確定與控制”這一句加橫線的詞語是否可以互換?為什么?
答: 。
11.文中括號中,依次填充詞語,恰當(dāng)?shù)囊唤M是( )
a.個(gè)別 游離 個(gè)別 游離
b.個(gè)性 游離 個(gè)性 游離
c.游離 個(gè)性 游離 個(gè)別
d.個(gè)性 游離 游離 個(gè)性
12.文段中劃橫線句子的意思前后是否矛盾?
答:
13.本文段的中心是什么?采用了哪些論證方法?
答:
參考答案
一、1.d(a.轉(zhuǎn)折語意過強(qiáng) b.應(yīng)為選擇關(guān)系 c.強(qiáng)調(diào)的意味未表達(dá)出)
2.b
3.(1)是匠心獨(dú)運(yùn)的創(chuàng)作(2)通過字詞的聯(lián)想義使意蘊(yùn)豐富
4.a(提示:b項(xiàng)應(yīng)為“贊美”;c項(xiàng)應(yīng)為“贊揚(yáng)”;d項(xiàng)應(yīng)為“贊嘆”。)
5.a
6.(1)他正在撰寫一本…… (2)要想了解30年代中國文化戰(zhàn)線上的尖銳斗爭史實(shí),就必須…… (3)終于受到村民的團(tuán)團(tuán)包圍,最后死在村民的棍棒之下 (4)老虎躲過獵人的箭,兇猛地……
7.(1)d (2)b
二、8.①明顯而確實(shí) ②變化莫測
9.月輪;輪外圓暈,暈外霞光;生動(dòng)形象貼切地表現(xiàn)了字的直指意義和聯(lián)想意義的特征,化抽象為具體,使人易于理解,且增添了文章的文學(xué)色彩。
10.不能。“確定”與“控制”之間有著內(nèi)在邏輯關(guān)系,只有選確定文字的意義,才能夠駕馭,控制文字。
11.c
12.個(gè)矛盾。聯(lián)想意義是變化莫測的。如果能使讀者通過字面準(zhǔn)確體會(huì)到、把握到聯(lián)想意義,那么字的意蘊(yùn)自然就豐富;反之如果不能準(zhǔn)確把握住聯(lián)想的意義,表達(dá)有誤,就有可能使意思含糊甚至支離。
13.中心是:無論是閱讀或?qū)懽鳎值碾y處在意義的確定與控制。論證方法有:例證法,引證法,比喻論證等。
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇7
學(xué)習(xí)目標(biāo):
1.分析評價(jià)課文.
2.借鑒吸收其中精華.
重點(diǎn)難點(diǎn):
1.把握作者思想感情.
2.從課文內(nèi)容,寫法上獲得啟示.
預(yù)習(xí)點(diǎn)撥:
1.研讀兩遍,初步了解文意.
2.篩選重點(diǎn)字詞,查閱工具書予以掌握.
第一課時(shí)
課時(shí)目標(biāo):熟習(xí)課文,把握結(jié)構(gòu),分析評價(jià)課文觀點(diǎn),注意篩選重點(diǎn)語句,嘗試借鑒吸收其中精華。
導(dǎo)讀學(xué)練:
一.誦讀課文,掌握基礎(chǔ)知識.
1.了解有關(guān)常識:作者朱光潛,著名,.主要著作有和.
2.從文中找出生僻的字詞加以解決:
正音:
錙
銖
鏃
岑
牘
下乘
蘊(yùn)藉
付梓
了解詞義:
咬文嚼字----
推敲———
蘊(yùn)藉———
學(xué)富五車———
才高八斗———
二.概括,分析:
1.口頭歸納概括本文主要意思(用一兩句話):
2.分析結(jié)構(gòu),歸納要點(diǎn):不同,意味不同.
第一部分:闡明的密切關(guān)系,意味不同.,意味不同.
正面:
第二部分:講的使用負(fù)面:
三.分析評價(jià)課文觀點(diǎn):
1.從文中找出表明作者思想觀點(diǎn)的語句并摘錄下來:
2.談?wù)勀銓@一觀點(diǎn)的理解和認(rèn)識:
3.文章標(biāo)題與觀點(diǎn)的關(guān)系是怎樣的,結(jié)合課文談?wù)勀銓?biāo)題的理解(提示:先看作者就二者關(guān)系的論述,再注意標(biāo)題的基本義與在文中的意思的不同,然后聯(lián)系個(gè)人的學(xué)習(xí)及寫作情況來談):
四.分析.借鑒:
1.作者在闡述”煉”字的道理時(shí)與郭先生的觀點(diǎn)有哪些不同,他認(rèn)為起主要作用的是什么?
2.文中”咬文嚼字”的意思包含幾點(diǎn),側(cè)重于那個(gè)范疇,它的精髓在什么方面?
鞏固訓(xùn)練:
1.研讀課文,結(jié)合個(gè)人平時(shí)學(xué)習(xí)及寫作情況,深入理解作者觀點(diǎn)。
2.進(jìn)一步從文中篩選出重點(diǎn)語句,加以理解
并借鑒吸收。
第二課時(shí)
課時(shí)目標(biāo):進(jìn)一步分析篩選,借鑒吸收.
重點(diǎn)難點(diǎn):結(jié)合文意深入理解.
預(yù)習(xí)提示:從文中找出表明作者見解認(rèn)識的語句加以體會(huì).
導(dǎo)讀導(dǎo)練:
一、進(jìn)一步分析借鑒:
1.研讀“無論是閱讀或是寫作……文學(xué)之所以為文學(xué),就在這一點(diǎn)生發(fā)上
面”一段,思考解決下面的問題:
為什么說“直指的意義易用,聯(lián)想的意義卻難用”?根據(jù)文意加以
回答:
蘇東坡由“小龍團(tuán)茶”聯(lián)想到“天上小團(tuán)月”是因?yàn)樗鼈冇心骋还餐c(diǎn),這共同點(diǎn)是什么?
以下表述是否與作者原意相符:
A.“藍(lán)田日暖玉生煙”是因?yàn)樗{(lán)田發(fā)生燃燒使玉石俱焚產(chǎn)生煙霧引起的聯(lián)想。
B.字的聯(lián)想意義因帶上主觀色彩而因人因時(shí)因地而異,變化莫測。
C.科學(xué)的文字其意義需要精確,說明科學(xué)不需要聯(lián)想甚至排斥聯(lián)想。
D.詩文中的字難以控制是因?yàn)樗梢允挂馓N(yùn)豐富,也可以使意思含糊甚至支離。
2.為什么作者認(rèn)為“惟陳言之務(wù)去”是一句最緊要的教訓(xùn)?
3.既然語言跟著思想情感走,思想情感是主導(dǎo)的,為什么反過來說“你不肯用俗濫的語言,自然也就不肯用俗濫的思想情感”?
4.“你的文章也就真正是‘作’出來的
”,這個(gè)“作”字的含義是什么?
5.結(jié)合文意與個(gè)人體會(huì),思考并回答“聯(lián)想”與“意境”之間有何聯(lián)系:
6.根據(jù)文意回答,“聯(lián)想”“習(xí)慣”“套板反應(yīng)”之間的關(guān)系如何,為什么說“套板反應(yīng)”與創(chuàng)造的動(dòng)機(jī)是仇敵?
二.深化理解:
1.結(jié)合文中的分析,你從所讀古詩詞中舉例談一下“推敲”的重要性和藝術(shù)性:
2.結(jié)合個(gè)人寫作情況,談一下自己對“套板反應(yīng)”的認(rèn)識及克服的方法:
知識鞏固:
1.下列詞語的字形,都正確的'一組是
Α.尺牘
剝琢有聲
學(xué)福五車
刻苦自勵(lì)
B.蘊(yùn)藉
點(diǎn)鐵成金
斟酌
清沁肺腹
C.俗濫
自鳴得意
流涎
索然無味
D.岑寂
不即不離
凝煉
錙銖必校
2.下列句子都是誰說的:
①天下才有一石,曹子建獨(dú)占八斗,我得一斗,天下共分一斗.
②惟陳言之務(wù)去.
③雜花生樹,群鶯亂飛.
④春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還.
3.作者認(rèn)為王若虛對<<史記>>中”李廣射虎”一段的修改”實(shí)在遠(yuǎn)不如原文”,并說”這種分別稍有文字敏感的人細(xì)心玩索一番,自會(huì)明白”.你如何理解這句話,除了作者的分析之外,你對改前與改后還有什么見解嗎?
4.拓展:“大漠孤煙直,長河落日圓”所寫何景,口頭表述,并深入理解其特點(diǎn)。
〈〈咬文嚼字〉〉學(xué)案答案
第一課時(shí):
一.1.現(xiàn)代美學(xué)家,文藝?yán)碚摷摇?/p>
〈〈文藝心理學(xué)〉〉〈〈詩論〉〉
2.zī
zhū
zú
cén
dú
chéng
yùn
jiè
zǐ
詞義:略
二.
1.略
2.闡明文字和思想感情的密切關(guān)系(句式,文字增減,字眼)
講文字聯(lián)想意義的使用(正面:善用聯(lián)想意義,可使意蘊(yùn)豐富,有美妙的藝術(shù)效果。負(fù)面:套板反應(yīng),全無新奇意味。)
三.1.(見篇末)
2.略
3.一致。其基本性在于注意表面意思而忽略精神,在文中強(qiáng)調(diào)的是“調(diào)整思想和情感”抓住了“精神”。
四.
1.郭的觀點(diǎn)注重的是語言本身,即形式上的特點(diǎn),而作者特別強(qiáng)調(diào)了它在情感表達(dá)上的效果。
3.必須有一字不肯放松的謹(jǐn)嚴(yán);要結(jié)合意境斟酌字句;既注意斟酌字句,更要注意思想情感的表達(dá)。
第二課時(shí)
導(dǎo)讀導(dǎo)練:
1、前者:意義固定,偏于類型;后者,意義游離,偏于個(gè)性。:清茶泡在泉水里和明月照者泉水都有共同的清沁肺腑的意味。:AC不符,BD符合。
2、做到“惟陳言之務(wù)去”,才不致滑入套板反應(yīng),在思想情感和語言上創(chuàng)新,才能逐漸達(dá)到藝術(shù)的完美。
3、語言與思想情感的關(guān)系是形式與內(nèi)容的關(guān)系,形式與內(nèi)容是相隨而變的,思想情感固然是主導(dǎo)的,但語言也影響思想情感,語言上刻意創(chuàng)新,也能推動(dòng)人們在思想情感上求新,遇事朝深一層去想。
4、是匠心獨(dú)運(yùn)的創(chuàng)作。
5、由字的聯(lián)想的意義形成新的意境。
6、(1)、聯(lián)想起于習(xí)慣,因習(xí)慣而滑入套板反應(yīng)。
(2)、套板反應(yīng)是走熟路、走老路、無創(chuàng)新,故說“套板反應(yīng)”與創(chuàng)造的動(dòng)機(jī)是仇敵。
鞏固知識:
1、C
2、分別是:謝靈運(yùn)、韓愈、丘遲、王安石
3、略
4、提示:從展示的畫面及意境方面理解。
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇8
咬文嚼字
【教學(xué)目標(biāo)】
1.理清全文的脈絡(luò)結(jié)構(gòu),把握作者的思想感情。
2.學(xué)習(xí)本文的論證結(jié)構(gòu)和論證方法。
3.分析評價(jià)課文觀點(diǎn),借鑒吸收課文的寫法。
4.培養(yǎng)閱讀、寫作要“刻苦自勵(lì),推陳出新,時(shí)時(shí)求思想情感和語言精練相吻合”的謹(jǐn)嚴(yán)精神。
【教學(xué)設(shè)計(jì)】
通過對比閱讀來引導(dǎo)學(xué)生思考“咬文嚼字”與“好讀書不求甚解”的不同美學(xué)追求。
【教學(xué)過程】
第一課時(shí)
一、導(dǎo)入新課
清代唐彪在《讀書作文譜》中引用武叔卿的話說:“文章有一筆寫成不加點(diǎn)綴而工者,此神到之文,尚矣。其次須精思細(xì)改,如文章草創(chuàng)已定,便從頭至尾—一標(biāo)點(diǎn)。”同學(xué)們能列舉出文學(xué)史上的作家哪些屬于前者,哪些屬于后者嗎?
前者有李白。后者如賈島、王安石、歐陽修、曹雪芹等。(賈島有關(guān)于推敲的典故。
王安石修改“春風(fēng)又綠江南岸”句傳為佳話。歐陽修《醉翁亭記》的開頭便是精心改成的。《紅樓夢》更是“披閱十載,增刪五次。”)
提問:古今的偉大作家為什么像李白式的詩人很少,而大多數(shù)人卻都要“咬文嚼字”,苦苦修改呢?這節(jié)課我們就來研究一下這個(gè)問題。
二、整體感知
1.快速瀏覽全文,熟悉主要內(nèi)容。
2.根據(jù)“學(xué)習(xí)重點(diǎn)”,確立學(xué)習(xí)目標(biāo)。
三、課文分析
1.理清觀點(diǎn)與材料的關(guān)系。
首先,讓學(xué)生找出本文在論證中所運(yùn)用的材料。
(1)郭沫若聽演員的意見改動(dòng)《屈原》的一句臺(tái)詞。
(2)《水滸傳》《紅樓夢》中幾句謾罵性的話語。
(3)《史記》對李廣射虎的描寫,王若虛對它的改動(dòng)。
(4)韓愈幫賈島斟酌詩句。
(5)“煙”字的直指意義和聯(lián)想意義。
(6)《惠山烹小龍團(tuán)》三、四兩句的剖析。
(7)“柳腰桃面”等套語的評述。
其次,讓學(xué)生分析作者運(yùn)用這些材料要證明的觀點(diǎn)。
以上七則材料可概括為:
(1)煉字的重要性。在結(jié)構(gòu)上起到一個(gè)引起下文的作用。
(2)古代偉大作家都注重?zé)捵郑糯鷤ゴ蟮闹鞫际菬捵值牡浞丁?/p>
(3)文學(xué)借文字表現(xiàn)思想情感;文字上面有含糊,就顯得思想還沒有透徹,情感還沒有凝煉。
(4)更動(dòng)文字,就同時(shí)更動(dòng)了思想情感。
(5)①字有直指的意義,有聯(lián)想的意義。②文學(xué)的文字有時(shí)卻必須顧到聯(lián)想的意義。
(6)善用聯(lián)想的意義,會(huì)使文章增色。
(7)聯(lián)想意義的誤用會(huì)造成流弊。
再次,提問學(xué)生這些論證材料可否調(diào)換位置。如王若虛對《史記》描寫李廣射虎一段的改寫和“僧敲月下門”一句的推敲兩例。
答案是不可以,因?yàn)槊總(gè)分論點(diǎn)和它的論據(jù)都是相對應(yīng)的,兩者密切相關(guān),不能調(diào)換。
2.理清文章的結(jié)構(gòu)。
全文共分8個(gè)自然段。
①②自然段是文章的第一部分,寫“煉”字的重要性。
③④⑤自然段是文章的第二部分,寫文字的改動(dòng)關(guān)系著作者的思想感情。
⑥⑦自然段是文章的第三部分,寫文學(xué)寫作要注重斟酌文字的聯(lián)想意義。
⑧自然段是文章的第四部分,總結(jié)全文,提倡人們在創(chuàng)作和欣賞中咬文嚼字。
3.本文的中心論點(diǎn)是什么?
無淪閱讀或?qū)懽鳎急仨氂小植豢戏潘傻闹?jǐn)嚴(yán)
作者在文中反復(fù)強(qiáng)調(diào)文字和思想情感的密切關(guān)系,是從根本上抓住了文字的實(shí)質(zhì)。指出了推敲文字的根本途徑,即“在文字上推敲,骨子里實(shí)在是在思想情感上‘推敲’”,也就是說,真正意義上的“咬文嚼字”應(yīng)先從思想感情入手,以表達(dá)最恰當(dāng)?shù)乃枷敫星闉樽罱K目的,再去進(jìn)一步斟酌文字,而不能一味地追求形式,搞表面文章,正如朱光潛先生所說:“文學(xué)借文字表現(xiàn)思想情感:文字上面有含糊,就顯得思想還沒有透徹,情感還沒有凝練。”
4.小結(jié)。
在論說文中所列舉的材料一定要鮮明有力地證明相應(yīng)的觀點(diǎn),反之則是材料使用不當(dāng)。材料與觀點(diǎn)之間的聯(lián)系應(yīng)具有對應(yīng)性和最佳性。
第二課時(shí)
一、明確目標(biāo)
對比《咬文嚼字》與《不求甚解》兩文,思考其觀點(diǎn)提出的不同角度,并讓學(xué)生通過對比形成自己的看法。
二、整體感知
閱讀馬南邨《不求甚解》一文。
三、分析《不求甚解》一文
1.請劃分《不求甚解》一文的結(jié)構(gòu)層次并概括段意。
該文可分為三個(gè)部分。
第一部分(第一段),開宗明義,先提出現(xiàn)在人們對“不求甚解”古義的否定。
第二部分(第二至四段),正面闡述陶淵明的本義。先指出“一定要好好讀書”,其次,不要“一下子想完全讀懂所有的書”,要“會(huì)意”;再具體解釋陶淵明式的“不求甚解”的兩層意思,一戒“自負(fù)”,二戒“固執(zhí)”。
第三部分(第五段至結(jié)束),進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)不能求只記住一些字句的“甚解”,要理解“精神實(shí)質(zhì)”。
2.《不求甚解)的中心論點(diǎn)是什么?
讀書要把握住精神實(shí)質(zhì),不要死摳字句,求其表面。
3.《咬文嚼字》與《不求甚解》兩文主旨是否矛盾?
答:不矛盾。《咬文嚼字》是強(qiáng)調(diào)創(chuàng)作要反復(fù)修改,精益求精。《不求甚解》強(qiáng)調(diào)讀書要把握精神實(shí)質(zhì),不要困于表面現(xiàn)象。前者側(cè)重寫,后者側(cè)重讀。同時(shí),即使都是讀書或都是寫作過程,精益求精、反復(fù)修正和把握精神實(shí)質(zhì)、不拘表面這兩點(diǎn)要求也要同時(shí)具備,兩者相輔相成,并不矛盾。另外,“咬文嚼字”是談學(xué)習(xí)的態(tài)度,“不求甚解”是談學(xué)習(xí)的方法,兩者角度不同,精神一致。
四、板書設(shè)計(jì)
《咬文嚼字》 《不求甚解》
觀點(diǎn): 反復(fù)修改 把握精神實(shí)質(zhì)
精益求精 不拘于表象
側(cè)重點(diǎn): 寫作 讀書
角度: 態(tài)度 方法
關(guān)系:相輔相成,并行不悖
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇9
一、解題
“咬文嚼字”一般解釋為:過分地斟酌字詞(死摳字眼,不領(lǐng)會(huì)精神實(shí)質(zhì))。作者賦予這個(gè)成語一種新的意義,就是在文字運(yùn)用上“必須有一字不肯放松的謹(jǐn)嚴(yán)”。
作者提倡“咬文嚼字”,認(rèn)為語言文字與思想感情有密切關(guān)系,文字的優(yōu)劣要從它所表達(dá)的思想感情和表現(xiàn)的意境上去辨別,文字的運(yùn)用,要從思想感情的透徹、凝練、創(chuàng)新入手。
二、作者介紹
朱光潛(1897-1986),著名美學(xué)家、文藝?yán)碚摷摇⒎g家。 筆名孟實(shí),安徽省桐城縣人。我國現(xiàn)代美學(xué)的開拓者和奠基者之一。他學(xué)貫中西,博古通今。美學(xué)成為一門獨(dú)立的科學(xué)是在近代。王國維、蔡元培、魯迅、周揚(yáng)等為我國現(xiàn)代美學(xué)的發(fā)展作出了卓越的貢獻(xiàn)。但是直到20世紀(jì)三十年代,美學(xué)還沒有成為一門獨(dú)立的學(xué)科。這時(shí)朱光潛寫的《文藝心理學(xué)》、《談美》、《詩論》等專著,具有開拓意義。朱光潛也是我國現(xiàn)代比較美學(xué)和比較文學(xué)的拓荒者之一。
1933年回國前所作的《詩論》是我國比較美學(xué)的典范作品,用西方詩論來解釋中國古典詩歌,用中國詩論來印證西方著名詩論,觸類旁通,瀟灑自如,美不勝收。朱光潛認(rèn)為:“在我過去的寫作中,如果說還有點(diǎn)什么自己獨(dú)立的東西,那還是《詩論》。《詩論》對中國詩的音律,為什么中國詩后來走上律詩的道路,作了一些科學(xué)的分析。”此外,他的《文藝心理學(xué)》也是融貫中西的經(jīng)典著作。
《西方美學(xué)史》是朱光潛最重要的一部著作,也是我國學(xué)者撰寫的第一部美學(xué)史著作,具有開創(chuàng)性的學(xué)術(shù)價(jià)值,代表了中國研究西方美學(xué)思想的水平。對黑格爾《美學(xué)》的翻譯,為他贏得了崇高聲譽(yù)。他的數(shù)量眾多的譯著和譯文為我國的美學(xué)研究和文藝?yán)碚撗芯夸伷搅饲斑M(jìn)的道路。回國后先后在北京大學(xué)、四川大學(xué)、武漢大學(xué)任教。解放后,一直是北京大學(xué)教授。
朱光潛信奉“三此主義”,即此身,此時(shí),此地。“此身應(yīng)該做而且能夠做的事,就得由此身擔(dān)當(dāng)起,不推諉給旁人。”“此時(shí)應(yīng)該做而且能夠做的事,就得在此時(shí)做,不拖延到未來。”“此地(我的地位、我的環(huán)境)應(yīng)該做而且能夠做的事,就得在此地做,不推諉到想象中另一地位去做。”這是朱光潛不尚空談、著眼現(xiàn)在、腳踏實(shí)地的治學(xué)精神的體現(xiàn)。
他的座右銘:“以出世的精神,做入世的事業(yè)”。
其他著作:《給青年的十二封信》《談美書簡》《美學(xué)拾穗集》《藝文雜談》。
三、課文分析
《咬文嚼字》全文8段,1—7段是文章的主體,為第一部分。8段表明文章的主旨,是文章的第二部分。
第一部分可以分兩層。第一層1—5段,說明文字與思想感情有十分密切的關(guān)系。
這一層又可以分為三個(gè)層次,舉三組典型例子,從三個(gè)方面說明三層意思。第l、2段為第一層次。文章開頭先舉郭沫若聽從一位演員的建議,把“你是沒有骨氣的文人!”改為“你這沒有骨氣的文人!”通過這個(gè)例子研究煉字的道理。說明“你是什么”句式,“不帶情感判斷”,而“你這什么”句式則“表現(xiàn)著強(qiáng)烈的情感”。朱光潛先生為了證明不同句式可以有不同意味的道理,不是只作理論上的分析,而是又列舉了《水滸傳》中石秀罵梁中書、楊雄醉罵潘巧云所用的“你這什么”句式以表達(dá)極端憎惡的感情的例子。
接著又列舉了《紅樓夢》中茗煙罵金榮用的“你是什么”的句式,進(jìn)一步闡明“‘你這’式語法,并非在任何情形之下都比‘你是’式語法來得有力”。順勢指出郭沫若把“你有革命家風(fēng)度”改為“你這革命家風(fēng)度”并不妥當(dāng)。這一組三個(gè)例子,典型生動(dòng)。說明各種不同句式,還要適合不同語言環(huán)境要求的道理。在有力的例子證明下,再進(jìn)行語法句式分析,順理成章。
第二層次3、4段,列舉了《史記》中李廣射虎的例子。《史記》原文原本很精彩,但是王若虛在《史記辨惑》里說“凡多三石字”,他把三個(gè)石字刪了,其中一例是“嘗見草中虎,射之,沒鏃,視之,石也”,朱光潛先生指出“在表面上看,改得似乎簡潔些”,但卻失去了原文中“發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤而驚訝的意味”、“失望而放棄得很斬截的意味”。朱先生告知人們:文字的“增”或“減”需要人們“細(xì)心玩索一番”,才會(huì)感到它們意味的不同。
第三層次5段,列舉了唐代大詩人韓愈和賈島“推敲”詩句的佳話。獨(dú)辟蹊徑,充分利用聯(lián)想和想象,有理有據(jù)地分析“推”和“敲”對全詩意境的不同作用。賈島當(dāng)時(shí)究竟想到了“推”還是“敲”,都是他思想情感的“外化”。因此,朱光潛先生對有些人“以為更改一兩個(gè)字不過是要文字順暢些或漂亮些”實(shí)在是“根本不了解文字和思想感情的密切關(guān)系”,“在文字上推敲,骨子里實(shí)際是在思想情感上‘推敲’”。
這一層作者從文字、詞語的表層入手,句式的變化、文字的增刪、詞語的選擇,這些可見的語言現(xiàn)象背后帶動(dòng)的都是作者的思想感情。從語言外表的錘煉反映作者(或者讀者)思想內(nèi)核的錘煉,只有咬文嚼字,別無他法。它強(qiáng)調(diào)了咬文嚼字的必要性。
第二層6—7段,作者旨在回答咬文嚼字的重要意義。
第6段先從文字的意義上分析,它具有“確定”和“控制”的難處。當(dāng)然“確定”是基礎(chǔ),“控制”是難點(diǎn),也是目的。要想控制文字的意義,非得了解文章的“直指意義”和“聯(lián)想意義”不可。“直指意義易用,聯(lián)想意義卻難用”。因?yàn)槁?lián)想意義浸透了作者的個(gè)性。朱光潛先生信手拈來的“煙”的不同意義。蘇東坡《惠山烹小龍團(tuán)》的三四句闡明了捕捉聯(lián)想意義,抓住這“游離”的,不易控制的“甚至于支離”的“怪物”,的確需要作者的艱苦勞動(dòng),同時(shí)還必須有相關(guān)的背景知識:例如“小龍團(tuán)”茶觸發(fā)了“天上小團(tuán)月”的聯(lián)想。可見聯(lián)想起來的難處,但是,“難處就在含混中顯得豐富”。點(diǎn)擊了、激活了這一難點(diǎn),“這是點(diǎn)鐵成金”。
第7段,承接6段說,蘇軾善于聯(lián)想,能點(diǎn)鐵成金。但現(xiàn)實(shí)的情況卻是“習(xí)慣老是歡喜走熟路”,可怕的是“一人走過,人人就都跟著走,愈走就愈平滑俗濫”,陷入到聯(lián)想的套語中,出現(xiàn)了“套板反應(yīng)”的尷尬局面。
作者尖銳地指出:“一個(gè)作者在用字用詞上面離不掉‘套板反應(yīng)’。”那么就可能是“在運(yùn)思布局上面,甚至于在整個(gè)人生態(tài)度方面也就難免如此。”這種可怕現(xiàn)實(shí)并非聳人聽聞,“如果隨便在報(bào)章雜志或尺牘宣言里面挑一段文章來分析”,那些“省力”、“惰性”的僵化的思想感情和語言“大半都由‘套板反應(yīng)’起來的”。
如何去掉這一毛病呢?朱光潛先生告誡只要“你不肯用俗濫的語言,自然也就不肯用俗濫的思想情感,你遇事就會(huì)朝深一層去想,你的文章依然就真正是‘作’出來的,不致于落入下乘”。
第二部分,第8段,進(jìn)一步指出“運(yùn)用文字所應(yīng)有的謹(jǐn)嚴(yán)精神”,并激勵(lì)讀者在閱讀和寫作中“逐漸培養(yǎng)創(chuàng)作和欣賞都必需的好習(xí)慣”——做到三個(gè)“不能”,“才會(huì)逐漸達(dá)到藝術(shù)的完美”,水到渠成地交代了全文的主旨。
四、小練習(xí)
鄭谷在袁州齊己攜詩詣之有早梅詩云前村深雪里昨夜數(shù)枝開谷云數(shù)枝非早也未若一枝齊己不覺下拜自是士林以鄭谷為一字師。
(1)給原文加標(biāo)點(diǎn)。
(2)此文段有幾個(gè)人物?人物名為:_________________
(3)詩題為:_________________
(4)改后詩為:_________________
參考答案
(1)鄭谷在袁州,齊己攜詩詣之。有《早梅》詩云:“前村深雪里,昨夜數(shù)枝開。”谷云:“數(shù)枝非早也,未若一枝。”齊己不覺下拜。自是士林以鄭谷為“一字師”。
(2)兩個(gè)人物。鄭谷,齊己
(3)《早梅》
(4)前村深雪里,昨夜一枝開
作文
行 路 難
高一(7)楊臨風(fēng)
如今的社會(huì)是日新月異,科技不斷發(fā)展使得人們的出行更加便利。然而竟會(huì)有人被出行搞得焦頭爛額,最后竟不敢出門。不信就來看看這位“不幸的同胞”的日記。
2004年2月3日 星期二 天氣:晴
今天天氣不錯(cuò)。我在人行道上疾走,一想到呆會(huì)兒就能回家舒舒服服地玩上電腦,就興奮不已,腳下的步伐也不由得加快了。
突然,我覺得右腳邁起來很吃力,好像被什么東西拖住了。回頭一看,竟是一塊口香糖拉著長長的膠狀物粘住了我的鞋底,真背!好不容易把它弄了下去,我下意識地環(huán)視了一下四周的路面,怕再有這一類的東西。這一看我才發(fā)現(xiàn)原來滿地都是紙屑和果皮,每隔幾步還有一小堆痰不懷好意地散發(fā)著病菌,不禁有點(diǎn)反胃。
于是我開始低著頭趕路,跳躍著盡量避開這些“雜物”。可是走路時(shí)總是盯著這些東西看我有些受不了,便只好在頭的時(shí)抬時(shí)低的狀態(tài)下艱難地前進(jìn),不幸鞋底還是被一個(gè)圖釘鉆到了空子。
正在我不知所措之時(shí),一陣“振聾發(fā)聵”的叫喊聲鉆入耳中:“晚報(bào)!北京晚報(bào)!”“本店促銷,買一送一!”猛回頭居然那喇叭就湊在我耳邊,我驚慌著逃離。
剛走出不遠(yuǎn),旁邊店中飛身閃出一人沖著外面就是一個(gè)揚(yáng)手,那身法和暗器的出招速度絕對可以讓四川唐門中人自愧不如。沒等我看清此人的真面目,只見一潑污水擦身而過,直沖馬路而去,幸虧我躲閃及時(shí),才逃過一劫。
我心中大呼救命,倉皇逃竄,卻不幸被便道上停放的若干汽車自行車擋住了去路,它們和樹干燈桿配合得天衣無縫,將我的必經(jīng)之路悉數(shù)守住,大有“萬夫當(dāng)關(guān),一夫莫行”之勢。
無奈之下,只得下了便道去投奔自行車道。可是在這里就沒有那么理直氣壯了。這里說是自行車道,其實(shí)也夾雜著若干四個(gè)輪子的龐然大物。我一路騰挪躲閃著,即便如此,卻還經(jīng)常被路過的自行車所壓迫,時(shí)常挨點(diǎn)罵。雖說便道上也總有騎自行車的,但我也就忍了,可不能忍受的是可惡的汽車,尾氣管噴云吐霧,嗆得我喘不過氣來。
唉,做人難,做個(gè)行人更難啊!
2004年2月5日 星期四 天氣:陰有小雨
鑒于前天的教訓(xùn),今天我決定改騎自行車。不料,回來時(shí),外面下起了雨,滿地都是積水。天上的水我是不怕的,有雨衣護(hù)法。但地上的就沒辦法了,一是我沒有雨靴,二是那些地上的水總是從四面八方襲來,無孔不入。
我一路小心地騎著,盡量躲避著水坑,可是那些汽車好像是為了不負(fù)水花“無孔不入”的盛名,總是在我身邊疾馳而過,濺起浪花朵朵,令我防不勝防。
更令我郁悶的是,那些在晴天里擅長在馬路上爭路穿梭的行人,居然在雨天里也這么勇猛。我只得把眼睛睜大些、再睜大些,步步為營、小心翼翼地讓車轱轆向前轉(zhuǎn)著。
那些從我身邊超車的自行車同胞們也不容小覷。每個(gè)沖到我前面的車子后車輪幾乎都會(huì)旋起一米多高的水線,直逼我面門。躲不起我還惹不起么?我只有一次又一次慌忙的剎閘,與前面的勇士拉開距離。可是,有時(shí)剎車猛了,前輪打滑,差點(diǎn)令自己暴尸于馬路中央。
突然,聽得身后破口大罵,但見一人飛身騎過,跟在一輛公交車后面指著前面狂罵不止。那人還真是勇猛,連雨衣也不穿,還騎得飛快。那公交車在回敬了他一股尾氣之后揚(yáng)長而去,不幸也稍帶上了無辜的我……
好不容易捱到了家,身上已找不出一塊干的地方,襪子早已吸在了腳上。看來這自行車也不是那么好騎的呀。
2004年2月8日 星期日 天氣:晴
大前天的經(jīng)歷讓我重新認(rèn)識了公交車“霸路”的實(shí)力。既然步行和騎車都要受壓迫,我還不如去投奔公交車。
好不容易等到了一輛,我隨著人流擠上了前門。此車人頗多,我冒著成為相片的危險(xiǎn)在車的最前部找了一處落腳點(diǎn)。我好不容易從一副受苦受難模樣的售票員手里接過了票,剛剛站穩(wěn),正想找一個(gè)扶的地方,卻不料一個(gè)急剎車,給我來了個(gè)下腰,背朝車窗就倒了下去。幸虧有個(gè)欄桿救了我一命。正慶幸時(shí),只聽見“閃開點(diǎn)”,話音未落便覺背部被人猛擊一拳,人就被扛了起來。回頭一看,原來是司機(jī)在換檔打把的忙亂中抽空“救了我一命”。
我不禁對他敬畏有加,應(yīng)該說是敬而遠(yuǎn)之。此地不宜久留,我奮力向中部擠去。這個(gè)過程也不比長征容易到哪去。悶熱的車中竟然無人開窗。汗臭與香水的味道奇跡般地融合了起來,不時(shí)還夾雜著一點(diǎn)有聲的臭氣。我只得不住的問別人是否下車,并艱難地挪動(dòng)著身體。
好不容易在費(fèi)盡了口舌和氣力之后擠過了幾個(gè)人,離車門遠(yuǎn)了些,心想終于可以歇歇了。突然,窗外出現(xiàn)了我家旁邊的立交橋。啊!該我下車了……又得往回?cái)D……
看來下次我最好在決定出門之前去弄個(gè)直升機(jī)了。
當(dāng)今的社會(huì),科技這些“硬件”雖然進(jìn)步了,但是人們的素質(zhì)這個(gè)“軟件”卻沒有本質(zhì)的提升,甚至還有所下降。于是硬軟件之間的不配套便導(dǎo)致了以上的悲慘經(jīng)歷。人們只有在素質(zhì)真正提高了之后才能實(shí)現(xiàn)真正的“發(fā)達(dá)”。
評語:構(gòu)思新穎,語言詼諧有趣。
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇10
《咬文嚼字》學(xué)案 (第二課時(shí))
學(xué)習(xí)目標(biāo):
1、探究斟酌文字與精微準(zhǔn)確地傳情達(dá)意之間的重要關(guān)系,培養(yǎng)“一字不肯放松”的正確謹(jǐn)嚴(yán)的語文學(xué)習(xí)習(xí)慣。
2、分析評價(jià)文章的觀點(diǎn)。
學(xué)習(xí)方法:
1、探究學(xué)習(xí)法。
2、討論交流法,具體采用誦讀、改寫、比較多種方法。
重點(diǎn)難點(diǎn):
熟讀文本,發(fā)掘教材文本內(nèi)容,以課文為例子,通過誦讀、改寫、比較多種方法,探究斟酌文字與精微準(zhǔn)確地傳情達(dá)意之間的重要關(guān)系,從內(nèi)容和寫法上獲得一些啟示。
導(dǎo)學(xué)內(nèi)容:
一、“你是”和“你這”, 哪句表現(xiàn)力更強(qiáng)?
1、閱讀劇本《屈原》,簡述嬋娟罵宋玉的相關(guān)情節(jié)。
2、反復(fù)誦讀比較下列兩個(gè)句子,看看哪句表現(xiàn)力更強(qiáng)些?為什么?
a.你是沒有骨氣的文人。
b.你這沒有骨氣的文人。
二、你支持誰,王若虛還是朱光潛?
1、閱讀理解《史記》太史公曰一段文字:
傳曰“其身正,不令而行;其身不正,雖令不從”。其李將軍之謂也?……諺曰“桃李不言,下自成蹊”。此言雖小,可以諭大也。
2、閱讀《史記》李廣射虎一段的前后文字:
廣居右北平,匈奴聞之,號曰“漢之飛將軍”,避之?dāng)?shù)歲,不敢入右北平。廣出獵,見草中石,以為虎而射之,中石沒鏃,視之石也。因復(fù)更射之,終不能復(fù)入石矣。廣所居郡聞?dòng)谢ⅲ瑖L自射之。及居右北平射虎,虎騰傷廣,廣亦竟射殺之。
3、參照《史記》原文細(xì)讀王若虛《史記辨惑》中的觀點(diǎn)、改法以及朱光潛先生的評論,對此你支持誰?你對改前與改后文字還有什么見解嗎?
三、“推”和“敲”,到底哪個(gè)好?
1、閱讀詩歌《題李凝幽居》(賈島):
閑居少鄰并,草徑入荒園。
鳥宿池邊樹,僧敲月下門。
過橋分野色,移石動(dòng)云根。
暫去還來此,幽期不負(fù)言。
2、閱讀課文:朱光潛先生認(rèn)為“推”和“敲”,到底哪個(gè)好?其觀點(diǎn)是否成立?
3、聯(lián)系全詩分析,你認(rèn)為“推”和“敲”到底哪個(gè)好新課標(biāo)第一網(wǎng)?
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇11
學(xué)習(xí)目標(biāo):
一、分析評價(jià)課文觀點(diǎn)
二、從課文內(nèi)容、寫法上獲得一些啟示
教學(xué)過程:
一、導(dǎo)入
打一謎語讓同學(xué)們猜:小老鼠看書--咬文嚼字
小老鼠學(xué)習(xí)的精神應(yīng)該推廣:把書吃掉,消化掉,成為一個(gè)很有品位的小老鼠。
這里,我想搞個(gè)小調(diào)查:我們班里大家公認(rèn)的讀書最多的是誰?
學(xué)生推舉。
那么,我想問你,你讀書有什么秘訣沒有?是不是讀書讀到“咬文嚼字”的程度?
生:不是。
那么,你讀書就是像陶淵明所倡導(dǎo)的“好讀書,不求甚解,每有會(huì)意,則欣然忘食”的這種境界了。有沒有較起真來,求得“咬文嚼字”程度的時(shí)候?
生:也有,
師:這是讀書,那么,我還要搞一個(gè)小問卷調(diào)查:這次是有關(guān)寫作方面的。每次作文經(jīng)教師“朱批”之后,下發(fā)到你的手里,大家的習(xí)慣當(dāng)然是首先看教師給的分?jǐn)?shù),看完分?jǐn)?shù)之后呢?有沒有誰還會(huì)認(rèn)真看一看教師改過的地方,想一想教師為什么會(huì)在這地方劃出一道線,或者劃出一些圈,有沒有誰會(huì)在老師指出的有毛病的地方進(jìn)行一番修改呢?也就是說,自己的文章被老師批閱之后,還有沒有興趣或者習(xí)慣進(jìn)行一番咬文嚼字呢?有沒有這樣的同學(xué)?
沒有啊,那太不好了。打一個(gè)比方,建筑工人把房子蓋好以后,如果你住進(jìn)去,你一般要經(jīng)過一道什么程序?
生:裝修。
師:對,裝修。裝修的目的是什么?
生:美觀,實(shí)用。
師:如果原先的設(shè)計(jì)不太合理,還應(yīng)該怎么辦?
生:改造一下。
師:對,改造一下,讓房屋符合自己的審美要求,有居住者的個(gè)性要求。
師:明白我這個(gè)比方的意思了嗎?
生:明白了,寫文章要咬文嚼字。
師:不單是寫文章要咬文嚼字,讀文章也要咬文嚼字。讀文章,這里主要是精讀文章,如果沒有咬文嚼字的精神,你就可能讀不透作者在文章中所寄寓的深意,寫文章如果缺乏咬文嚼字的精神,你寫的文章就可能流于膚淺,缺乏深意。大家說,咬文嚼字重不重要?
生:重要。
師:以后在學(xué)習(xí)語文中,是不是應(yīng)該大大提倡這種咬文嚼字的精神呢?
生:應(yīng)該
師:好,孺子可教也!
二、作者介紹
師:我們這一冊教材中正好有一篇大學(xué)問家朱光潛先生寫的小文章,就是關(guān)于這咬文嚼字內(nèi)容的。我們先熟悉一下作者。
看投影:朱光潛情況介紹。
朱光潛(1897-1986),現(xiàn)代美學(xué)家、文藝?yán)碚搶W(xué),筆名孟實(shí)、孟石,安徽桐城人。主要從事美學(xué)研究工作,致力于翻譯西方美學(xué)名著,在批判繼承美學(xué)遺產(chǎn)方面,作出了卓有成效的努力,他的《西方美學(xué)史》是中國第一部系統(tǒng)論述西方美學(xué)歷史的著作。他的美學(xué)理論在中國當(dāng)代美學(xué)流派中自成一派,影響甚大。主要代表作有:《文藝心理學(xué)》《談美書簡》《給青年的十二封信》等。
三、投影目標(biāo)
師:好,我們說,這是一篇大學(xué)問家寫的一篇小文章,但是仍然有必要讓我們咬一咬,嚼一嚼,看看我們能從中獲得什么教益,給我們學(xué)習(xí)語文有什么啟發(fā)。這就是我們這一課的學(xué)習(xí)目標(biāo)。
打投影:學(xué)習(xí)目標(biāo):
一、分析評價(jià)課文觀點(diǎn)
二、從課文內(nèi)容、寫法上獲得一些啟示
四、切層概括
現(xiàn)在大家在預(yù)習(xí)的基礎(chǔ)上再粗讀一遍文章,這一遍,先求得粗知大概。注意這樣幾個(gè)問題:
1、文章有幾段?標(biāo)出標(biāo)號。
2、文章觀點(diǎn)性的語段是第幾段?作者主要的觀點(diǎn)什么?用一句話概括出來。
師:好,粗讀一遍,回答剛才我提出的兩個(gè)問題。
生:文章共分8自然段。觀點(diǎn)性語段在最后一段,作者主要的觀點(diǎn)是:
1、應(yīng)該有運(yùn)用文字所應(yīng)有的謹(jǐn)嚴(yán)精神;
2、文學(xué)是艱苦的事,只有刻苦自勵(lì),推陳翻新,時(shí)時(shí)求思想情感和語言的精練與吻合,你才會(huì)逐漸達(dá)到藝術(shù)的完美。
概括一下就是:
1、應(yīng)該有謹(jǐn)嚴(yán)精神;
2、只有咬文嚼字,不斷推陳翻新,追求思想感情和語言的精練與吻合,才可能達(dá)到藝術(shù)的完美。
這個(gè)理大家是不是很同意?
同意。接受這個(gè)道理比較簡單,好了,這節(jié)課目的達(dá)到了,怎么?下課吧?
生:下課?
師:接受這個(gè)觀點(diǎn)容易,知道是什么比較容易,比較難的是怎么辦。
師:對。咱們不能像一句北京俗語所說的那樣“天橋的把式,光說不練”哪。對,咱們還要從大學(xué)問家那里學(xué)來咬文嚼字的本領(lǐng)。
師:看一看朱光潛先生是怎樣咬文嚼字的。再看1-7段的內(nèi)容。這些都是具體咬文嚼字的的實(shí)例。總共有幾個(gè)實(shí)例?
1、演員替郭沫若改臺(tái)詞
2、王若虛改《史記》“李廣射虎”
3、“推敲”的推敲
4、《惠山烹小龍團(tuán)》中兩句的剖析
5、“套板反應(yīng)”
五、具體分析
看作者在第8段有一句話:以上是隨便舉幾個(gè)實(shí)例,說明咬文嚼字的道理。
我問:作者是不是很“隨便”地舉出這幾個(gè)實(shí)例?
生:不是。
師:那么,大家給這5個(gè)實(shí)例歸一下類,看有沒有層次上的分別?
生:1、2、3是文字修改方面的;4、5是有關(guān)詞語的聯(lián)想意義的。
師:好。我再問一下,3個(gè)修改的例子中,有沒有越改越好,有沒有越改越不好的,有沒有怎么改怎么好的。
生:有。1是修改后增色不少的,表達(dá)效果增強(qiáng)了;2是改壞了的。3是怎么改怎么有理的。
師:你把第1個(gè)實(shí)例中有關(guān)修改后增色的分析給大家找
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇12
教學(xué)重點(diǎn)
學(xué)習(xí)評價(jià)鑒賞文學(xué)作品的方法,掌握評價(jià)鑒賞的要領(lǐng)。
課時(shí)安排
一課時(shí)
教學(xué)步驟
一、導(dǎo)入新課(5分鐘)
古今名人學(xué)士閱讀和寫作時(shí)往往字字推敲,反復(fù)研究。唐朝詩人盧延讓有詩云:“吟安一個(gè)字,拈斷數(shù)莖須。”作詩煉句之苦由此可見一斑;苦吟詩人賈島也有“兩句三年得,一吟雙淚流”的句子,極言煉句時(shí)間之久,吟成后之歡悅;詩圣杜甫也留下了“為人性僻耽佳句,語不驚人死不休”的名句,以表明他執(zhí)著地追求這種語言,不達(dá)目的,決不罷休。
其實(shí),語言文字,不只是單純語言的問題,“……正是語言使人成為人,人是在語言中生成的。……決不能把語言僅僅看成是一種外在于人的工具,它本身就是人的生命、意志的體現(xiàn)……。語言的歷史也就是人的生命、生存、生活的歷史。”“語言與人(人類)的生命、精神生活、物質(zhì)生活是血肉相連不可分割的整體。學(xué)習(xí)語言,同樣也就是對沉淀于語言中的人的生命、人的意志的體驗(yàn),對表現(xiàn)于語言中的人的生存、人的生活的認(rèn)同,也就是作為人類心聲的具體的個(gè)別的心靈的同化。”這說明語言文字與人的生命體驗(yàn)、生活體驗(yàn)、認(rèn)識境界有著密切的聯(lián)系。
現(xiàn)代美學(xué)家、文藝?yán)碚摷抑旃鉂撓壬鷱拈喿x和寫作的角度提出了與之相似的觀點(diǎn),板書:咬文嚼字。“咬文嚼字”(《漢語大詞典》:1形容過分推敲字句。2形容掉書袋或賣弄才學(xué)。3不重視實(shí)質(zhì),只在某些字句上糾纏,或強(qiáng)詞奪理)是一個(gè)貶義詞。朱先生卻獨(dú)發(fā)新見,反其義而用之,提倡“咬文嚼(jiáo,上下牙磨碎食物;)字”。
今天我們主要從評價(jià)鑒賞的角度來學(xué)習(xí)這篇文章,掌握評價(jià)鑒賞的要領(lǐng),學(xué)習(xí)朱光潛先生的鑒賞方法。下面打開課本。
二、課文研習(xí)(22分鐘)
1、研讀文章的1—2段。
問:作者舉了什么例子,作了怎樣的分析。
明確:郭沫若改的二句臺(tái)詞。作者的議論,一個(gè)改得好,一個(gè)改得不好。
問:在說明修改效果時(shí),作者還聯(lián)想了哪些作品?
明確:改得好,他引用《水滸傳》楊雄醉罵潘巧云一段來印證,說明“你這”句式的意思和用法。改得不好,他引用《紅樓夢》中茗煙罵金榮一句,來說明“你是”的特定意味。類比說理,令人信服,他的知識的確讓人佩服。
問:郭沫若改得不好,又給我們什么啟示?
明確:讀書、作文,有時(shí)連一個(gè)字眼都不能輕易放過;就連郭沫若那樣的文學(xué)家,在用詞上也會(huì)有小毛病,這說明,提高閱讀、寫作能力,得下苦功夫、細(xì)功夫。
既然是“咬文嚼字”,那我們也不妨對他這兩段進(jìn)行一番咬文嚼字,看看他的文章是否有失誤?
⑴文章第二段開頭:“這是煉字的好例。”“這”字指代不明。因?yàn)榈谝欢螌?shí)際上說了郭沫若煉字的二例:“你是沒有骨氣的文人”和“你有革命家的風(fēng)度”。
⑵第二段中先說:“‘你是什么’便只是不帶情感的判斷,縱有情感也不能在文字本身上見出。”而接下來分析《紅樓夢》中的話卻說:“也帶‘你不是’一點(diǎn)諷刺的意味。”這“諷刺”怎能沒有情感色彩呢?而這一點(diǎn)郭沫若實(shí)已注意到:“有時(shí)或許竟會(huì)落個(gè)‘不是’。”
朱先生是語言大家,也“智者千慮”,會(huì)有“一失”,說明用好語言的確很困難,那么評價(jià)鑒賞又要特別注意哪些問題呢?
評價(jià)和鑒賞是一種較高級的閱讀能力,根據(jù)上面我們的做法,不妨來總結(jié)一下:
①獨(dú)立思考。正如我們自己所做的那樣,不能盲從,既不迷信傳統(tǒng),也不迷信權(quán)威。
②實(shí)事求是。先哲云:“吾愛吾師,吾更愛真理。”不迷信盲從,就要求有實(shí)事求是的精神。對作品的內(nèi)容進(jìn)行具體的分析和研究,敢于懷疑,更要實(shí)事求是。
③掌握方法。咬文嚼字。
④充足儲(chǔ)備。“腹有詩書氣自華”,朱先生能夠?qū)栴}有真知灼見,與他深厚的儲(chǔ)備有關(guān)。這就要求平時(shí)注意資料的積累整理。
下面我們繼續(xù)學(xué)習(xí)課文,看朱先生的“咬文嚼字”之法,學(xué)一種呢還是多種。
2、如果第1—2段是從“句式上的選用”方面來評價(jià)鑒賞的,那么課文第3—4段呢?
問:作者舉出什么樣的例子,從哪個(gè)方面進(jìn)行了分析?
王若虛改“李廣射虎”一段——簡筆與繁筆
作者的議論,失去了原文的味道。
問:給我們怎樣的啟發(fā)?
文字是好是壞,關(guān)鍵要看它的表達(dá)效果,而不是繁簡;看似平淡無奇的語句,也會(huì)含有豐富的意思。
2、讀文第5—6段。
問:舉了什么例子?作了怎樣的評價(jià)?
推敲的故事——練字。
小團(tuán)月詩——字的聯(lián)想意義。
問:這些分析對我們有何啟發(fā)?
閱讀時(shí)要敢于大膽發(fā)揮想像和聯(lián)想,準(zhǔn)確把握作品的內(nèi)蘊(yùn)。
完成板書:
咬文嚼字
1、獨(dú)立思考
2、實(shí)事求是
3、掌握方法:句式選用,文字詳略,字詞推敲,聯(lián)想想像
4、充足儲(chǔ)備
三、課堂訓(xùn)練(18分鐘)
1、“推敲”這個(gè)故事大家都非常熟悉,朱先生對此也提出了自己新的看法。下面,結(jié)合《題李凝幽居》全詩的意境,大家來評一評。
題李凝幽居
賈島
閑居少鄰并,草徑入荒園。鳥宿池邊樹,僧敲月下門。
過橋分野色,移石動(dòng)云根。暫去還來此,幽期不負(fù)言。
在學(xué)生充分討論發(fā)言后,教師可以提示:實(shí)事求是,聯(lián)想想像,還是“敲”字好,它綰合“鳥宿池邊樹,僧敲月下門”兩句。按理晚上看不到宿在池邊樹上的鳥,萬籟俱寂中,老僧(或許正是作者)一陣輕微的敲門聲,就驚動(dòng)了宿鳥。作者抓住這一轉(zhuǎn)瞬即逝的現(xiàn)象,來刻畫環(huán)境之幽靜,以鬧襯靜,有出人意料之勝,又不露痕跡地切中了題目的“幽居”二字。“敲”字正見詩人構(gòu)思之巧,用心之苦。而“推”的“自掩自推”的“冷寂”,不僅讓“鳥宿池邊樹”顯得無理,意蘊(yùn)也淺得多。
2、請分析王安石改為“紛紛”二字好在哪里?
晴景
(唐)王駕
雨前初見花間蕊,雨后全無葉底花。
蝴蝶飛來過墻去,應(yīng)疑春色在鄰家。
王安石:蜂蝶紛紛過墻去,卻疑春色在鄰家。
在學(xué)生充分發(fā)言后,教師提示:實(shí)事求是,聯(lián)想想像,蜂忙蝶亂的側(cè)寫妙筆令人真實(shí)地感受出晚春雨后特有的美景。
3、請分析《菊花臺(tái)》歌詞,看黑體字的句子好在哪里?
你的淚光柔弱中帶傷,慘白的月彎彎勾住過往。夜太漫長凝結(jié)成了霜,是誰在閣樓上冰冷地絕望。雨輕輕彈,朱紅色的窗,我一生在紙上被風(fēng)吹亂,夢在遠(yuǎn)方化成一縷香,隨風(fēng)飄散你的模樣。菊花殘,滿地傷,你的笑容已泛黃,花落人斷腸,我心事靜靜躺。北風(fēng)亂,夜未央,你的影子剪不斷,徒留我孤單在湖面,成雙……
在學(xué)生充分發(fā)言后,教師提示:實(shí)事求是,推敲句式,比擬借代;聯(lián)想形象,以物喻人。
四、課后作業(yè)
繼續(xù)進(jìn)行“咬文嚼字”的課外活動(dòng),自找美妙的生命體驗(yàn)。
設(shè)計(jì)自評:
這堂課將傳統(tǒng)的“教課文”,改為“用課文教”,體現(xiàn)了“課文是一個(gè)例子”的思想。課文學(xué)習(xí)的過程中讀、研、總、習(xí)、拓,層次清晰。教學(xué)中突出了能力培養(yǎng),即從課文中得方法,在運(yùn)用中懂方法,悟方法。
這堂課的教學(xué)與前一堂課的語基訓(xùn)練(字形、字義、詞語)和作文素材(作者簡介、材料開發(fā))結(jié)合起來,可以為語文教師提供一個(gè)參考的思路。
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇13
目標(biāo)要求:
1、學(xué)習(xí)本文的語言,積累一些典故。
2、理清文章的結(jié)構(gòu),學(xué)習(xí)本文獨(dú)具的論證方法。
3、評價(jià)作者的觀點(diǎn),借鑒吸收。
作者介紹:
朱光潛(1897-1986)現(xiàn)代文美學(xué)家,文藝?yán)碚摷摇9P名孟實(shí)、孟石。
預(yù)習(xí)解決:
1、給下列字詞注音。
涎( )茗( )鏃( )沁( )藻( )濫( )
2、解釋下列詞語。
援例:
深惡痛絕:
錙銖必較:
索然無味:
玩索:
胸襟:
岑寂:
游離:
意蘊(yùn):
蘊(yùn)藉:
流弊:
下乘:
3、閱讀課文,解決下列問題。
①你認(rèn)為本文的中心論點(diǎn)是什么?
②本文論證方法是什么?是否能說明問題?請舉例說明。
③你對作者的說法都贊同嗎?若有不同看法,試舉例說明理由。
學(xué)習(xí)研究:
1、弄清本文的結(jié)構(gòu),概括說明文章的思路,完成下列提綱。
一、引題( 段):
二、揭示中心,初步論證( 段):
咬文嚼字 三、進(jìn)一步論證( 段):
四:總結(jié)( ):
2、閱讀課文第6段,回答以下問題。
①作者說自由直接意義和聯(lián)想意義,用了兩個(gè)比喻,本體和喻體之間有何相似點(diǎn)?
作者用這兩個(gè)比喻恰當(dāng)嗎?說說看。
②文中說獨(dú)攜天上小團(tuán)月,來試人間第二泉比用惠山泉水泡小龍團(tuán)茶一句來得較豐富,也來得較含混有蘊(yùn)藉。它的妙處就在于不即不離、若隱若現(xiàn)之中。根據(jù)作者的分析,談?wù)勀銓@兩句詩的豐富和有蘊(yùn)藉是怎么理解的。作者寫這個(gè)例子又是什么目的。
③下列說法不符合作者觀點(diǎn)的一項(xiàng)是( )
A、字的聯(lián)想意,由于不同的人不同的時(shí)間和場合對某字聯(lián)想的境界不同,因而它具有不確定性。
B、與科學(xué)的文字不同,文學(xué)的文字不靠直指意義而是必須用聯(lián)想的意義來表現(xiàn),詩尤其如此。
C、聯(lián)想的意義在文學(xué)創(chuàng)作中難用,因?yàn)樗怯坞x的、個(gè)性化的;同樣,讀者若不了解其中某些關(guān)聯(lián)和意味,也是難以理解和把握的。
D、文學(xué)之所以為文學(xué),就在于作者善于根據(jù)文字在歷史過程中所積累的種種關(guān)系,充分地使用文 字的聯(lián)想意義以創(chuàng)造獨(dú)特的境界。
3、 細(xì)讀課文第7段,完成以下各題。
①本段的主要意思是什么?與第6段相比,它的論證角度有什么不同?
②文中說,從前作詩文的人寫不同的詩文往往用一些現(xiàn)成的不同的套語濫調(diào),作者對這種做法是持否定態(tài)度的,那么,我們對作者所列的那些典故、文化知識等到底應(yīng)持什么態(tài)度?作者沒有說,你是怎么看的?
③套板反應(yīng)的實(shí)質(zhì)是什么?請用3個(gè)字概括。
④一個(gè)人的心理習(xí)慣如果老是傾向套板反應(yīng),他就根本與文藝無緣。作者是從兩個(gè)角度說明原因的,請分別用4個(gè)字概括。
就作者說:
就讀者說:
⑤惟陳言之物去,這是一句最要緊的教訓(xùn),這里的教訓(xùn)是什么意思?
⑥你的文章也就真正是作出來的,不致落入下乘。這里的作的具體含義是什么?
4、 從文中找出表明作者思想觀點(diǎn)的語句并摘錄下來:
5、 談?wù)勀銓@一觀點(diǎn)的理解和認(rèn)識:
6、作者在闡述煉字的道理時(shí)與郭先生的觀點(diǎn)有哪些不同,他認(rèn)為起主要作用的是什么?
7、文中咬文嚼字的意思包含幾點(diǎn),側(cè)重于那個(gè)范疇,它的精髓在什么方面?
8、研讀無論是閱讀或是寫作文學(xué)之所以為文學(xué),就在這一點(diǎn)生發(fā)上 面一段,思考解決下面的問題:
為什么說直指的意義易用,聯(lián)想的意義卻難用?根據(jù)文意加以 回答:
蘇東坡由小龍團(tuán)茶聯(lián)想到天上小團(tuán)月是因?yàn)樗鼈冇心骋还餐c(diǎn),這共同點(diǎn)是什么?
以下表述是否與作者原意相符:
A.藍(lán)田日暖玉生煙是因?yàn)樗{(lán)田發(fā)生燃燒使玉石俱焚產(chǎn)生煙霧引起的聯(lián)想。
B.字的聯(lián)想意義因帶上主觀色彩而因人因時(shí)因地而異,變化莫測。
C.科學(xué)的文字其意義需要精確,說明科學(xué)不需要聯(lián)想甚至排斥聯(lián)想。
D.詩文中的字難以控制是因?yàn)樗梢允挂馓N(yùn)豐富,也可以使意思含糊甚至支離。
9、既然語言跟著思想情感走,思想情感是主導(dǎo)的,為什么反過來說你 不 肯用俗濫的語言,自然也就不肯用俗濫的思想情感?
10、結(jié)合文意與個(gè)人體會(huì),思考并回答聯(lián)想與意境之間有何聯(lián)系:
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇14
教學(xué)目的
一、在理清文意的基礎(chǔ)上,對文章進(jìn)行分析評價(jià),借鑒吸收。
二、深人體會(huì)作者“文字和思想感情有著密切的關(guān)系”的主張。
三、培養(yǎng)學(xué)生正確理解和運(yùn)用祖國語言文字的習(xí)慣,培養(yǎng)“一字不肯放松的謹(jǐn)嚴(yán)”的精神。
教學(xué)設(shè)想
一、本文是一篇文學(xué)論文,也可看作是一篇文藝隨筆,重點(diǎn)內(nèi)容要放在對文意的理解及借鑒上,因此可以把教學(xué)安排為兩部分,先對文意深入理解分析,然后在此基礎(chǔ)之上啟發(fā)學(xué)生改變“套板反應(yīng)”的通病,從而在今后對語言的理解運(yùn)用時(shí)自覺養(yǎng)成謹(jǐn)嚴(yán)的習(xí)慣。
二、對文意理解可以讓學(xué)生自己借助于注釋及工具書在上課之前充分預(yù)習(xí),課上老師對個(gè)別難點(diǎn)做適當(dāng)點(diǎn)撥。
三、如條件允許,利用計(jì)算機(jī)可把板書制作成多媒體演示文稿,以增強(qiáng)課堂教學(xué)的生動(dòng)性和形象性。
四、知識應(yīng)用能力訓(xùn)練。
教學(xué)時(shí)數(shù):二課時(shí)
第一課時(shí)
教學(xué)要點(diǎn)
對文意深入理解分析并做簡要評價(jià)
教學(xué)步驟
一、導(dǎo)人新課
一提到“咬文嚼字”這個(gè)詞,人們往往會(huì)覺得這是對有些人為了賣弄學(xué)問而在某些字句上故意糾纏的極大諷刺,很少會(huì)想到有什么積極意義。的確,如果你查詞典,你會(huì)發(fā)現(xiàn)詞典上的三個(gè)解釋無一不含貶義。而今天,當(dāng)你讀過了朱光潛先生這篇《咬文嚼字》,你會(huì)發(fā)現(xiàn),這個(gè)成語被賦予了一種新的含義,它對我們養(yǎng)成好的閱讀和寫作習(xí)慣有著極為重要的指導(dǎo)意義。
二、作者介紹
朱光潛(1897——1986),現(xiàn)代美學(xué)家、文藝?yán)碚摷遥P名孟實(shí)、孟石,安徽桐城人。早年曾在武昌高等師范學(xué)校、香港大學(xué)、英國愛丁堡大學(xué)、倫敦大學(xué)、法國斯特拉斯堡大學(xué)學(xué)習(xí),并獲博士學(xué)位,回國后曾任北京大學(xué)教授、中國美學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長、中國外國文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)理事,中國社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員,香港大學(xué)名譽(yù)教授等職。代表作有:《文藝心理學(xué)》、《詩論》、《談文學(xué)》、《西方美學(xué)史》等。
中華人民共和國成立后,朱光潛主要從事美學(xué)研究工作,試圖以馬克思主義指導(dǎo)自己的學(xué)術(shù)研究,成為美學(xué)界一個(gè)重要流派的代表。此外,還致力于翻譯西方美學(xué)名著,在批判繼承美學(xué)遺產(chǎn)方面,作出了卓有成效的努力。他的《西方美學(xué)史》成為第一部系統(tǒng)論述西方美學(xué)歷史的著作。
三、感知課文內(nèi)容,積累重點(diǎn)詞語
學(xué)生瀏覽課文,畫出下列詞語:
1.援例 2.錙銖必較 3.斟酌 4.鏃 詞藻
7.蘊(yùn)藉 8.付梓 9.尺牘 10.陳言務(wù)去
請同學(xué)們借助工具書準(zhǔn)確掌握上述詞語的音、形、義。
四、閱讀全文,理清整體思路
學(xué)生為各自然段標(biāo)號,分組討論。
教師明確:全文一共8段,大致可分為三部分。
第一部分,舉例說明文字和思想的密切關(guān)系。共有三個(gè)例子,分別從不同角度論論述。
第二部分,運(yùn)用正反對比論證語言要想跟著情感走,就要“惟陳言之務(wù)去”。這一段共有兩個(gè)例子,一正一反。
第三部分,在論證“咬文嚼字”道理的基礎(chǔ)上,指出只有“時(shí)時(shí)求思想情感和語言的精練與吻合,才會(huì)逐漸達(dá)到藝術(shù)的美”。
五、研習(xí)作品
1.學(xué)生朗讀課文第一部分。
思考:課文第一部分各自然段之間什么關(guān)系?
學(xué)生討淪。
教師明確:
第一部分:用三個(gè)例子.分別從不同角度舉例說明文字和思想的密切關(guān)系。
第一段,第一個(gè)例子,體會(huì)“你這”與“你是”兩種句式的區(qū)別。(學(xué)生討論,試組一些句子,逐個(gè)體會(huì),再看課文中的論述。)教師明確:從表面上看,兩個(gè)句子的區(qū)別只有一個(gè)字,但表達(dá)效果不大相同,初步說明文字與思想是有關(guān)系的。另外,文章從一個(gè)例子引入正題,使得作者觀點(diǎn)更具有說服力。
第二段:又舉了《水滸傳》和《紅樓夢》里的例子,對“你這”句式進(jìn)行進(jìn)一步推敲(讓學(xué)生朗讀課文)教師明確:這一段從表面上看是在辨析“這”與“是”的區(qū)別,
為下一部分引出作者觀點(diǎn)作必要鋪墊。
步推。
第三、第四段,論述了咬文嚼字的真正內(nèi)涵,并以《史記》為例。指出要重視思想和情感的需要。
以上三個(gè)層次之間是層層遞進(jìn)的關(guān)系。
2.學(xué)生朗讀課文第二部分。
思考:課文笛二部分與第——部分之間什么關(guān)系?
學(xué)生討論。
教師明確;
第二:部分是在課文第一部分的基礎(chǔ)之上具體談作法。
第五段?舉“推敲”的例子論證“煉字”要注意思想情感。并指出“在文字上推敲,骨子里實(shí)在是在思想情感上‘推敲”’。
第六段,指出“煉字”的難處在于字義的把握,尤其是它的聯(lián)想意。
第七段,從反面論證聯(lián)想的誤區(qū)。即所謂“套板反應(yīng)”。
如果說第一部分是在講述“咬文嚼字”的內(nèi)涵及為什么要“咬文嚼字”,那么第二部分則主要淪述如伺“咬文嚼字”,在“咬文嚼字”的過程中要避免哪些問題。
2.學(xué)生朗讀課文第三部分。
思考:課文第三部分(第八段)強(qiáng)調(diào)的是什么?
學(xué)生討論。
教師明確:課文第三部分(第八段)在前兩部分論證的基礎(chǔ)上,指出了閱讀與寫作所要追求的最高目標(biāo)——一“達(dá)到藝術(shù)的美”,并進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)為了達(dá)到此目標(biāo)應(yīng)養(yǎng)成的習(xí)慣——“刻苦自勵(lì).推陳翻新,時(shí)時(shí)求思想情感和語言的精練與吻合”。
4.學(xué)生討論:
(可用計(jì)算機(jī)制作演示文檔,在屏幕上放映。)
本文的中心淪點(diǎn)是什么?
A.必須“惟陳言之務(wù)去”
B.推敲文字是為—廠語句通曉漂亮
C文學(xué)是艱苦的事
D.無淪閱讀或?qū)懽鳎急仨氂小植豢戏潘傻闹?jǐn)嚴(yán)
教師明確:答案應(yīng)為D.C基未切入正題,B項(xiàng)不是本文要闡述的主要問題,A項(xiàng)是推敲文字的具體方法,只有D項(xiàng)是作者反復(fù)淪證所要達(dá)到的根本目的。
六、分析評價(jià)課文觀點(diǎn)
1.如何評價(jià)“咬文嚼字在表面上像只是斟酌文字的分量,在實(shí)際上就是調(diào)整思想和情感”這種觀點(diǎn)?
學(xué)生討論。
教師明確:作者在文中反復(fù)強(qiáng)調(diào)文字和思想情感的密切關(guān)系,是從根本上抓住了文字的實(shí)質(zhì)。指出了推敲文字的根本途徑,即“在文字上推敲,骨子里實(shí)在是在思想情感上‘推敲’”,也就是說,真正意義上的“咬文嚼字”應(yīng)先從思想感情人手,以表達(dá)最恰當(dāng)?shù)乃枷敫星闉樽罱K目的,再去進(jìn)一步斟酌文字,而不能一味地追求形式,搞表面文章,正如朱光潛先生所說:“文學(xué)借文字表現(xiàn)思想情感;文字上面有含糊,就顯得思想還沒有透徹,情感還沒有凝練。”
思考練習(xí):(多媒體文稿演示)
對下面文字進(jìn)行對比,體會(huì)其思想感情的不同。
A.“敢于這樣做的人,肯定是個(gè)英雄。”
D.“敢于這樣做的人,難道不是一個(gè)英雄嗎?可以肯定說是一個(gè)英雄,一個(gè)大大的英雄。”——《內(nèi)蒙訪古》
學(xué)生討論。
教師明確:兩句話要說明的內(nèi)容是一致的,但A句是個(gè)一般陳述句。B句則采用了反問和反復(fù)的修辭手法,大大增強(qiáng)了感情色彩,增強(qiáng)了贊美的語氣。
2.如何評價(jià)“科學(xué)的文字愈限于直指的意義就越精確,文學(xué)的文字有時(shí)卻必須顧到聯(lián)想的意義”這種觀點(diǎn)?
學(xué)生討論。
教師明確:這段話是對文字在不同領(lǐng)域里具有不同特點(diǎn)的客觀評價(jià)。科學(xué)領(lǐng)域的文字需要準(zhǔn)確的,相對穩(wěn)定的意義框架,越明顯越好,越確實(shí)越好;而文學(xué)的語言則需要借助聯(lián)想,使文字具有活生生的特殊意義,越有特色越好,越鮮活越好。當(dāng)然,這需要閱讀和寫作的人都具有較深厚的文化積淀,否則是不可能做到這一點(diǎn)的。
思考練習(xí):(多媒體文稿演示)
對下面文字進(jìn)行對比,體會(huì)科學(xué)文字與文學(xué)語言在表達(dá)上的不同。
A.銀杏,落葉喬木.雌雄異株,葉片扇形。種子橢圓形,外面有橙黃色帶臭味的種皮,果仁可以吃,也可以人藥。木材質(zhì)密,可供雕刻用。是我國的特產(chǎn)。也叫公孫樹。
——《現(xiàn)代漢語詞典》
B.你的株干是多么的端直,你的枝條是多么蓬勃,你那折扇形的葉片是多么的青翠,多么的瑩潔,多么的精巧呀!在暑天你為多少的廟宇戴上了巍峨的云冠,你也為多少的勞苦人撐出了清涼的華蓋。梧桐雖有你的端直而沒有你的堅(jiān)牢;白楊雖有你的蔥籠而沒有你的莊重。……當(dāng)你那解脫了一切,你那槎椏的枝干挺撐在太空中的時(shí)候,你對于寒風(fēng)霜雪毫不避易。那是多么的嶙峋而又灑脫呀,恐怕自有佛法以來再也不曾產(chǎn)生過像你這樣的高僧。你沒有絲毫依阿取容的姿態(tài),但你也并不荒傖;你的美德像音樂一樣洋溢八荒,但你也并不隱遁。我是怎樣的思念你呀,銀杏!我可希望你不要把中國忘記吧。這事情是有點(diǎn)危險(xiǎn)的,我怕你一不高興,會(huì)從中國的地面上隱遁下去。在中國的領(lǐng)空中會(huì)永遠(yuǎn)聽不著你贊美生命的歡歌。銀杏,我真希望呀,希望中國人單為能更多吃你的白果,總有能更加愛慕你的。
——郭沫若《銀杏》
學(xué)生討論。
教師明確:作為詞典上的科學(xué)文字,A句的語言準(zhǔn)確.精密,沒有任何感情色彩,而在B段文字中,郭沫若筆下的銀音,已經(jīng)不僅僅是銀杏本身了,它象征了中華民族優(yōu)良傳統(tǒng),象征·了中華民族所具有的優(yōu)秀品質(zhì).這是只有文學(xué)作品才會(huì)具有的深廣內(nèi)涵,也只有這樣的文字;廣稱得—L是文學(xué)的文字。
七、布置作業(yè)
1.讀課文.仔細(xì)體會(huì)作;旨的創(chuàng)作主張。
2.積累重點(diǎn)詞浯。
3.從學(xué)過的文字中,舉一兩個(gè)例子說明“在文字上‘推敲’,骨子里是在思想情感上推敲”。
第二課時(shí)
教學(xué)要點(diǎn)
在對文意深入理解的基礎(chǔ)上借鑒吸收。
教學(xué)步驟
一、復(fù)習(xí)上一節(jié)課學(xué)過的知識內(nèi)容。
二、檢查作業(yè) 完成情況;
試舉兩例說明“在文字上‘推敲骨子里是在思想情感上推敲”的觀點(diǎn)
(多媒體文稿演示)
例一:月光如流水一般,靜靜地瀉在這一片葉子和花上。 —一飛荷塘月色》
其中—個(gè)“瀉”字,既寫出了月光的清幽、 明凈,又與“流水”相配合,加強(qiáng)了流動(dòng)感。更重要的是。襯托出了作者希望通過自己全身心的投入.借眼前之景擺脫內(nèi)心苦悶的思想感情。
例二:待到學(xué)校恢復(fù)舊觀.往日的教職員以為責(zé)任已盡,準(zhǔn)備陸續(xù)引退的時(shí)候,我才見她慮及母校前途,黠然至于泣下。——《記念劉和珍君》
這句話中的“才”字如改為“就”“則”一類詞語,雖語意基本相同,但無法體現(xiàn)劉和珍的樂觀與堅(jiān)強(qiáng).魯迅先生在此文中.對烈士從始至終流露出由衷的敬意,時(shí)刻不忘用文字準(zhǔn)確傳達(dá)這種思想感情。
二、探討本文可以吸收借鑒的觀點(diǎn),并聯(lián)系實(shí)際做些練習(xí)。
學(xué)生討論。
教師明確:
1.通過本文的學(xué)習(xí),在今后閱讀和寫作的時(shí)候,養(yǎng)成“一字不肯放松的謹(jǐn)嚴(yán)”態(tài)度。
朱光潛先生在本文中用大量事實(shí)論證了“咬文嚼字”的重要意義,其目的就是為了讓人們對語言文字與思想情感之間的密切關(guān)系充分認(rèn)識,從而對更能準(zhǔn)確表情達(dá)意的“煉字”給予足夠重視。
朱光潛先生在他的《談作文》一文中曾經(jīng)指出:“文章是可以練習(xí)的嗎?迷信天才的人
須依靠語言的渲染。福樓拜對他的學(xué)生莫泊桑說:‘無論你所要講的是什么,真正能夠表現(xiàn)它的句子只有一句,真正適用的動(dòng)詞和形容詞也只有一個(gè),就是那最準(zhǔn)確的一句、最準(zhǔn)確的一個(gè)動(dòng)詞和形容詞。其他類似的卻很多。而你必須把這唯一的句子、唯一的動(dòng)詞、唯一的形容詞找出來。’這說的正是同樣的道理。我看古今中外,在文學(xué)語言的運(yùn)用上,都不能離開這一條:刻苦的追求和嚴(yán)格的選擇。”
學(xué)生討論:從上面兩篇文章你受到哪些啟發(fā)?作為一名中學(xué)生應(yīng)如何學(xué)好浯言?
2.運(yùn)用語言要力求創(chuàng)新。
朱光潛先生在文章中指出:“惟陳言之務(wù)去’。這是一句最緊要的教訓(xùn)。”遇事要朝深一層去想,“不能懶,不能粗心”,“文學(xué)是艱苦的事,只有刻苦自勵(lì),推陳翻新,時(shí)時(shí)求思想情感和語言的精練與吻合,你才會(huì)逐漸達(dá)到藝術(shù)的完美”。
由于語言與思想情感之間有著密切的關(guān)系,因此,要想追求語言的新,首先要尋求思想的新,而要尋求思想的新,則要從深度上人手,即凡事都要抓住事物特點(diǎn),透過現(xiàn)象看本質(zhì),這樣寫出來的文字才能是新鮮的,有特色的,不流于俗套的。
從新的角度探討——些舊的或有——定思維定式的話題,看能不能想出新意來。
3.學(xué)習(xí)作者為寫好文章勤于積累的精神。
我們看名家作品,除了可以學(xué)到——些知識上的內(nèi)容,還可以從文章本身得到很多寫法上的啟示,讀過此文,我們在慨嘆朱光潛先生淵博學(xué)識的同時(shí),也不得不思考一個(gè)問題,即淵博的學(xué)識來源于哪兒,如何才能使自己也逐漸豐富起來,充實(shí)起來?
答案只有一個(gè),那就是以勤補(bǔ)拙,堅(jiān)持積累。
學(xué)生討論:文學(xué)語言積累的方法可以有哪些?
教師總結(jié):文學(xué)語言積累的方法可以有記卡片、摘抄等方式。
四、布置作業(yè)
學(xué)習(xí)制作材料卡片,圍繞某一主題準(zhǔn)備素材。
提示:可利用圖書館進(jìn)行資料查詢,有條件者也可利用確定“關(guān)鍵詞”在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行搜索,按類下載資料。
《咬文嚼字》課堂實(shí)錄教案 篇15
【教學(xué)目標(biāo)】
藉其深厚的人文素養(yǎng)、纖細(xì)的文字敏感,美學(xué)大師朱光潛先生在短文《咬文嚼字》中擇用若干精當(dāng)?shù)恼Z言實(shí)例深入淺出地將運(yùn)用文字應(yīng)有謹(jǐn)嚴(yán)的精神以及必需在創(chuàng)作和閱讀中養(yǎng)成隨處留心玩索的好習(xí)慣等觀點(diǎn)令人折服地表達(dá)出來。作者認(rèn)為郭沫若援例把“你有革命家的風(fēng)度”改為“你這革命家的風(fēng)度”,似乎改得并不很妥。他還認(rèn)為韓愈之“敲”是否優(yōu)于賈島之“推”也值得商榷。對此,作者說出了一番令人信服的道理。這種獨(dú)立思考、求真求實(shí)的創(chuàng)新精神正是我們當(dāng)今推行的素質(zhì)教育的精義所在,非常值得學(xué)生借鑒學(xué)習(xí)。作者對“套板反應(yīng)”很反感,認(rèn)為“一個(gè)人的心理習(xí)慣如果老是傾向套板反應(yīng),他就根本與文藝無緣”,而“套板反應(yīng)”正是許多學(xué)生的通病,因此應(yīng)該作為教學(xué)重點(diǎn)。
據(jù)此,本文教學(xué)目標(biāo)可確立為以下幾個(gè)層面:
1、 通過對文中有關(guān)幾個(gè)實(shí)例的嘗試品味,體會(huì)斟酌文字與精微準(zhǔn)確地傳情達(dá)意之間的重要關(guān)系,從而自覺養(yǎng)成“一字不肯放松”的正確謹(jǐn)嚴(yán)的語文學(xué)習(xí)習(xí)慣。
2、 不妨引導(dǎo)學(xué)生注意對本文語言的質(zhì)疑分析,培養(yǎng)求實(shí)創(chuàng)新精神。
【教學(xué)方法】
閱讀是一項(xiàng)極具個(gè)性化的活動(dòng),因此必須放手讓學(xué)生通過各種形式的動(dòng)手動(dòng)腦活動(dòng)來完成各項(xiàng)教學(xué)目標(biāo)。本文的教學(xué)擬采用學(xué)生活動(dòng)的方式進(jìn)行,活動(dòng)分為課前準(zhǔn)備和課內(nèi)討論兩大板塊。
【教學(xué)過程】
一、 導(dǎo)入
元代無名氏雜劇《勸夫殺狗》中有:由不得你咬文嚼字。成語“咬文嚼字”既來源此。對這個(gè)成語的解釋,《現(xiàn)代漢語詞典》中云:……;《漢語大詞典》中云:……(見教師用書)而我們今天要學(xué)習(xí)的《咬文嚼字》,則提倡我們要咬文嚼字,那么作者筆下的“咬文嚼字”有什么樣新的意義呢?作者為什么要提倡咬文嚼字呢?
二、作者簡介(見教師用書)
三、 提名閱讀
四、 分析課文
1、 作者筆下的“咬文嚼字”有什么新的含義?(第3段)
2、 作者為什么提倡咬文嚼字?并填表
明確:
例 子 分 析 道 理
“你是沒有骨氣的文人”一句的修改 不同句式,不同意味 文字和思想情感關(guān)系密切
《史記》李廣射虎一段的改寫 增減文字,意味不同
“僧推月下門”一句的推敲 不同字眼,不同意味
《惠山烹小龍團(tuán)》三、四句的剖析 用聯(lián)想義,意蘊(yùn)豐富
“柳腰桃面”等套語的評述 濫詞舊語,毫無新意
3、 在上述討論基礎(chǔ)上列舉課外尋找的實(shí)例并加以評說。
明確:本問題有一定難度,教師可適當(dāng)先援引一些學(xué)生熟悉的實(shí)例先行進(jìn)行解說,如:
原文:眼看朋輩成新鬼
改文:忍看朋輩成新鬼
解說:“眼看”沒有“忍著”的悲憤意味。
原文:春風(fēng)又到江南岸
改文:春風(fēng)又綠江南岸
解說:“綠”較之“到”寫活了江南的勃勃生機(jī),又流露出喜悅興奮的心情。
原文:紅杏枝頭春意濃
改文:紅杏枝頭春意鬧
解說:非一“鬧”字,不能形容其杏之紅,其紅之濃。“鬧”將無“聲”的景象隨著上有“聲”的意味。日常經(jīng)驗(yàn)里的視覺、聽覺等感覺被彼此打通,多層次地將審美的精微感受傳達(dá)出來。
最后在總結(jié)課內(nèi)外諸多實(shí)例的基礎(chǔ)上讓學(xué)生明確文字和思想感情有密切關(guān)系,語言跟思想情感走,更動(dòng)了文字就同時(shí)更動(dòng)了思想情感。只有刻苦自勵(lì),推陳翻新,時(shí)時(shí)求思想情感和語言的精練與吻合,才會(huì)逐漸達(dá)到藝術(shù)的完美。
五、對本文“咬文嚼字”
本文在語言上也有若干值得推敲的地方,教師一一指出。(見另文)
【教后感】
本課的教學(xué)設(shè)計(jì)試圖將“活動(dòng)式”教學(xué)思想體現(xiàn)在常規(guī)閱讀教學(xué)中,但在具體的教學(xué)實(shí)施過程中常常不自覺地落入常規(guī)教學(xué)的窠臼,不過由此獲得的幾點(diǎn)感受當(dāng)可作為進(jìn)一步“活動(dòng)式”教學(xué)實(shí)驗(yàn)的經(jīng)驗(yàn)。
一、閱讀課的“活動(dòng)式”教學(xué)必須充分重視課前的準(zhǔn)備活動(dòng),否則僅僅依靠課堂的當(dāng)下閱讀將使討論活動(dòng)流于膚淺化和形式化。
二、每節(jié)課的活動(dòng)項(xiàng)目應(yīng)盡可能單一集中,不宜寬泛分散。應(yīng)使學(xué)生思維興奮點(diǎn)集中于一、二點(diǎn),精心安排好活動(dòng)程序,活動(dòng)討論的成效方能最大限度地體現(xiàn)。