中考語文文言文復習資料:出師表(節(jié)選)
先帝知臣謹慎,故臨崩寄臣以大事也。受命以來,夙夜憂嘆,恐托付不效,以傷先帝之明。故五月渡瀘,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,_______________,______________,_________________,_______________,______________,_________________。此臣所以報先帝,而忠陛下之職分也。至于斟酌損益,進盡忠言,則攸之、祎、允之任也。
先帝深知我做事謹慎,所以臨去世時把國家大事囑托給我了。接受遺命以來,日夜擔憂興嘆,只恐怕托付給我的大任不能完成,從而損害先帝的英明。所以我五月率兵南渡瀘水,深入荒蕪之境。如今南方已經(jīng)平定,武庫兵器充足,應當鼓勵和統(tǒng)率全軍,北伐平定中原地區(qū),我希望竭盡自己低下的才能,消滅奸邪勢力,復興漢朝王室,遷歸舊日國都。這是我用來報答先帝,并盡忠心于陛下的職責本分。至于掂量利弊得失,毫無保留地進獻忠言,那就是郭攸之、費、董允的責任了。
愿陛下托臣以討賊興復之效,不效則治臣之罪,以告先帝之靈。若無興德之言,則責攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自謀,以咨諏善道,察納雅言,深追先帝遺詔。臣不勝受恩感激。
希望陛下責成我去討伐奸賊并取得成效,如果不取得成效,那就懲治我失職的罪過,用來上告先帝的神靈。如果沒有發(fā)揚圣德的言論,那就責備郭攸之、費、董允等人的怠慢,公布他們的罪責。陛下也應該自己思慮謀劃,征詢從善的道理,明察和接受正直的進言,遠念先帝遺詔中的旨意,我就受恩、感激不盡了。
今當遠離,臨表涕零,不知所言。
如今正當離朝遠征,流著淚寫了這篇表文,激動得不知該說些什么話。
課文下面注釋:
表,古代向帝王上書陳情言事的一種文體。
崩殂( )死。崩,古時指皇帝死亡。殂,死亡。
秋:這里是“時”的意思。
殊遇:優(yōu)待,厚遇。
開張圣聽:擴大圣明的聽聞。意思是要后主廣泛地聽取別人的意見。
光:發(fā)揚光大。
恢弘:這里是動詞,意思是發(fā)揚光大。也作“恢宏”。
引喻失義:說話不恰當。引喻,稱引、譬喻。義,適宜、恰當。
陟( )罰臧否( ),不宜異同:獎懲功過、好壞,不應該因在宮中或在府中而異。臧否,善惡。
10、作奸犯科:做奸邪事情,犯科條法令。
11、宜付有司論其刑賞:應該交給主管的官,判定他們受罰或者受賞。有司,職有專司,就是專門管理某種事情的官。刑,罰。
12、理:治。
13、內外異法:宮內和朝廷刑賞之法不同。
14、此皆良實,志慮忠純:這些都是善良、誠實的人,他們的志向和心思忠誠無二。
15、簡拔:選拔。
16、遺( ):給予。
17、悉以恣之:都拿來問問他們。咨,詢問。
18、必能裨補闕漏:一定能夠彌補缺點和疏漏之處。
19、性行( )淑均:性情品德善良平正。淑,善。均,平。
20、優(yōu)劣得所:好的差的各得其所。
21、此悉貞良死節(jié)之臣:這些都是堅貞可靠、能夠以死報國的忠臣。
22、卑鄙:身份低微,見識短淺。
23、猥( ):辱,這里有降低身份的意思。
24、驅馳:奔走效勞。
25、后值傾覆:后來遇到兵敗。
26、爾來:那時以來。
27、臨崩寄臣以大事:劉備在臨死的時候,把國家大事托付給諸葛亮,并且對劉禪說:“汝與丞相從事,事之如父。”