《張中丞傳后敘》

[3/3]

南霽云向賀蘭進明請求救援，賀蘭嫉妒張巡、許遠的名聲威望和功勞業(yè)績超過自己，不肯出兵援救。賀蘭喜歡南霽云的英勇和豪壯，不聽他求救的要求，硬要留他下來，陳設(shè)酒肉，具備歌舞，邀請南霽云入座。南霽云情緒激昂地說：“我南霽云來的時候，睢陽城內(nèi)的人已經(jīng)有一個多月沒東西吃了。我即使想一個人吃，道義上不忍心這樣做，即使吃也咽不下去。”于是抽出隨身佩帶的刀砍斷一個手指，鮮血淋漓，來給賀蘭看。滿座的人非常震驚，都感動奮激得為他掉淚。南霽云明白賀蘭終究不會有為自己出兵的意思，就飛馬離去了。快要出城的時候，抽出一支箭射向佛寺的高塔，箭射中在塔上，有一半箭頭穿進磚里。他說：“我這次回去，如果打敗了叛賊，一定回來滅掉賀蘭！這一箭就作為我報仇的記號。”我于貞元年問路過泗州，船上的人還指著中箭韻塔磚告訴我當年的情況。睢陽城失陷時，叛賊用刀威逼張巡投降。張巡不屈服，隨即被拉走，行將斬首。又威逼南霽云投降。南霽云沒有回答。張巡對南霽云呼喊道：“南八，大丈夫一死罷了，不能屈從不義的人！”南霽云笑著回答說：“我原想要有所作為。現(xiàn)在您說這話，我敢不死嗎？”于是他就沒有屜服。

南霽云之乞救于賀蘭也，賀蘭嫉巡、遠之聲威功績出己上，不肯出師救。愛霽云之勇且壯，不聽其語，強留之。具食與樂，延霽云坐。霽云慷慨語曰：“云來時，睢陽之人不食月余日矣。云雖欲獨食，義不忍。雖食且不下咽。”因拔所佩刀斷一指，血淋漓，以示賀蘭。一座大驚，皆感激為云泣下。云知賀蘭終無為云出師意，即馳去。將出城，抽矢射佛寺浮圖，矢著其上磚半箭。曰：“吾歸破賊，必滅賀蘭！此矢所以志也。”愈貞元中過泗州，船上人猶指以相語。城陷，賊以刃脅降巡。巡不屈，即牽去，將斬之。又降霽云。云未應(yīng)。巡呼云曰：“南八，男兒死耳，不可為不義屈！”云笑曰：“欲將以有為也。公有言，云敢不死？”即不屈。

張籍說：有一個名則于嵩的人，青年時代跟隨張巡辦事；等到張巡起兵討伐叛賊時，于嵩也曾在敵人圍困之中。張籍大歷年間在和州烏江縣見過于嵩。于嵩當時已經(jīng)六十多歲了。由于張巡的緣故，當初曾當上了臨渙縣的縣尉，喜歡學(xué)問，沒有什么書不讀。張籍那時還小，粗略地打聽過張巡和許遠的事情，了解得不夠詳細。于嵩說張巡身高七尺多，胡子長得如同神像。他曾有一次看到于嵩在讀《漢書》，便問：“為什么老是讀這一部書？”于嵩回答說：“還沒讀熟呢。”張巡說：“我讀書不超過三遍，終生不會忘掉。”于是背誦起于嵩正讀的那卷書，背誦完了整卷沒錯一個字。于嵩很驚訝，以為張巡碰巧熟讀過這一卷，于是隨意抽出其他各卷來測試，無不都是這樣。于嵩又從書架上取出另外一些書，試著拿來考問張巡，隨問隨誦，毫不躊躇。于嵩跟隨張巡的日子很長，也沒見過張巡經(jīng)常讀書。做文章時，拿起紙筆就寫，不曾打過草稿。開始駐守睢陽時，土兵差不多有上萬人，城里的居民，戶口也將近幾萬。張巡通過見一面，問過姓名，以后碰見便沒有不認識的。張巡發(fā)起怒來，胡須總是張開的。到了睢陽失陷的時候，叛賊捆綁張巡等幾十個人，坐等著，將要被殺掉。張巡起身小便，部下看到張巡站起來，有的也站起來，有的掉眼淚。張巡說：“你們別害怕，死是命中注定的。”部下悲泣得不忍心仰起頭來看。張巡受戮時，臉色不變，就如同平常一樣滿不在乎。許遠是位寬厚的老成人，相貌也同他的心地一樣質(zhì)樸。他和張巡同一年出生，月份和日子在張巡之后，稱張巡為兄。死時四十九歲。于嵩貞元初年死在毫、宋一帶。有人傳說于嵩有田宅在毫、宋一帶，有個武人侵奪霸占了他的田宅。于嵩打算到睢陽告狀，被那個武人所殺害。于嵩沒有兒子，這是張籍說的。

張籍曰：有于嵩者，少依于巡；及巡起事，嵩嘗在圍中。籍大歷中，于和州烏江縣見嵩，嵩時年六十余矣。以巡初嘗得臨渙縣尉，好學(xué)無所不讀。籍時尚小，粗問巡、遠事，不能細也。云巡長七尺余，須髯若神。嘗見嵩讀《漢書》，謂嵩曰：“何為久讀此？”嵩曰：“未熟也。”巡曰：“吾于書讀不過三遍，終身不忘也。”因誦嵩所讀書，盡卷不錯一字。嵩驚，以為巡偶熟此卷，因亂抽他帙以試。無不盡然。嵩又取架上諸書，試以問巡。巡應(yīng)口誦無疑。嵩從巡久，亦不見巡常讀書也。為文章，操紙筆立書，未嘗起草。初守睢陽對，士卒僅萬人。城中居人，戶亦且數(shù)萬。巡因—見問姓名，其后無不識者。巡怒，須髯輒張。及城陷，賊縛巡等數(shù)十人坐，且將戮。巡起旋，其眾見巡起，或起或泣。巡曰：“汝勿怖，死，命也。”眾泣不能仰視。巡就戮時，顏色不亂，陽陽如平常。遠寬厚長者，貌如其心。與巡同年生，月日后于巡，呼巡為兄。死時年四十九。嵩貞元初死于毫、宋間。或傳嵩有田在毫、宋間，武人奪而有之。嵩將詣州訟理，為所殺。嵩無子，張籍云。

[3/3]