中央電視臺正在熱播的《漢武大帝》無疑是一部精采的電視劇，可是臺詞和字幕卻存在一些疵瑕，觀后如鯁在喉，不吐不快。 劇中漢景帝多次稱晁錯為“晁大（dài）夫”，這里的“大夫”實際上應念作“大（dà）夫”。...

秋雨作品被“咬文嚼字”挑百錯金文明希望運用可靠的文獻資料，對余秋雨的差錯進行考證和辯駁，在提醒余秋雨注意的同時，警示當代“秋雨散文迷”們【本報訊】著名學者余秋雨憑借著《文化苦旅》、《山居筆記》、《霜冷長河》等反思歷史的散...

時下，許多影視劇附有對話字幕，這對于幫助聾啞觀眾看懂劇情和普通觀眾聽懂方言具有重要作用，體現了制作者對觀眾的服務意識和人文情懷。美中不足的是一些字幕的錯別字特別多，例如“那”、“哪”混用，“他”、“她”、“它”不分，“癥...

“鼻”字的本字為“自”字。東漢許慎《說文》一書中說：“自，鼻也，象鼻形。”也就是說，“自”是一個象形字，其本義就是指鼻子。由于人們在說到自己的時候經常會指著自己的鼻子，故“自”的字義后來逐漸演變為作第一人稱代詞“我”、“...

近幾年來，流入內地的港澳臺詞語可以分為兩類：一類是以共同的文化背景、思維方式、認知條件為基礎的詞語，例如：草根（平民百姓）、人蛇（非法偷渡者）、牛肉干（夾在車窗上的違章罰單）、紅衫魚（百元港幣）、垃圾蟲（亂扔垃圾的人）、...

“竟然”和“居然”是一組同義詞。它們都是副詞，表示出乎意料，在句子中有時可以換用，如“他竟然當面撒謊”，也可以說“他居然當面撒謊”；“他一個人竟然干了五個人的活兒”，也可以說“他一個人居然干了五個人的活兒”。...

當代大陸學者的著作，我若非翻兩頁就看不下去，便是劃上許多否定-性杠杠，以備一旦需要撰文批評，查找證據方便。然而陳平原先生所-著《千古文人俠客夢》，我不僅一口氣讀完，還劃了不少肯定性杠杠-。...

美國方言學會曾于2000年1月舉行過一次有趣的“世紀之字”評選活動。獲得提名的“世紀之字”有“自由”、“正義”、“科學”、“政府”、“自然”、“ OK”、“書”、“她”……而進入決賽的只有“科學”和“她”。...