中文一二三区_九九在线中文字幕无码_国产一二区av_38激情网_欧美一区=区三区_亚洲高清免费观看在线视频

首頁 > 精選范文 > 獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文)(精選20篇)

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文)

發(fā)布時間:2024-05-13

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文)(精選20篇)

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇1

  甲方:____________________

  乙方:____________________

  甲乙雙方經(jīng)過友好協(xié)商,本著和平、自愿和互利的原則,就乙方在規(guī)定區(qū)域內(nèi)銷售甲方提供的產(chǎn)品、配件以及就為用戶提供售后服務(wù)事宜,達(dá)成如下協(xié)議:

  第一條 授權(quán)與認(rèn)可

  1.1 甲方授權(quán)乙方為起授權(quán)區(qū)內(nèi)獨家經(jīng)銷商,負(fù)責(zé)甲方提供的____________________熱泵各型號產(chǎn)品在___________獨家經(jīng)銷,如乙方要求新增轄區(qū),應(yīng)事先書面通知甲方并征得甲方書面同意,方可在新增轄區(qū)內(nèi)經(jīng)銷。

  1.2 甲方負(fù)責(zé)提供技術(shù)監(jiān)督部門檢測合格的產(chǎn)品及合法的銷售協(xié)議書及授權(quán)書給一方,乙方在所下去內(nèi)積極開拓銷售網(wǎng)點,努力促銷,完成雙方認(rèn)可的銷售計劃。

  第二條 經(jīng)銷條款

  2.1甲方嚴(yán)格執(zhí)行獨家授權(quán),對乙方獲得的甲方授權(quán)銷售的康特姆熱泵系列產(chǎn)品,在完成協(xié)議規(guī)定的銷售量并無違規(guī)的前提下,甲方無權(quán)在乙方經(jīng)銷區(qū)就此系列產(chǎn)品另行設(shè)定其他經(jīng)銷商。

  2.2在協(xié)議有效期內(nèi),甲、乙雙方認(rèn)可乙方經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)銷售量為每年___________,銷售量為各型號銷售量累計之和。以上銷售量為甲方要求乙方在規(guī)定時間內(nèi)完成且得到乙方認(rèn)同的最底銷售量。因此乙方承諾自本協(xié)議簽訂之日起到_________年 ________月_____日為止的銷售量為___________臺。

  2.3乙方協(xié)議簽訂之日起一個月內(nèi),訂購首批產(chǎn)品。首批進(jìn)貨量為協(xié)議規(guī)定年銷售量的 ___________% 。否則,本協(xié)議自動終止。

  2.5如果在協(xié)議的任何階段里,乙方向甲方提出足夠達(dá)到適用階段訂貨量的定單并且甲方收到相應(yīng)的貨款,但因甲方的原因未接受或未完成這些訂單而沒有滿足乙方定貨量,則甲方不得行使2.3 ,2.4 條的權(quán)利。

  第三條 預(yù)約訂貨和退貨

  3.1訂貨時,乙方應(yīng)提前向甲方下書面訂貨單(以傳真件為準(zhǔn)),訂貨單應(yīng)有乙方法人代表簽字并加蓋公章。每份訂貨單均構(gòu)成一份_____的購銷協(xié)議,該訂單自甲方收到乙方貨款時生效,本協(xié)議的所有條款為該訂單的當(dāng)然條款。

  3.2協(xié)議期內(nèi),如乙方未能銷售全部的訂貨產(chǎn)品并對未實現(xiàn)銷售的部分要求退貨,或乙方未達(dá)到銷售目標(biāo)被取消經(jīng)商資格而要求退貨。乙方應(yīng)保證所退貨物包裝完好、附件齊全且無任何損壞。

  3.3貨物抵達(dá)地為銷售地物流倉庫,從倉庫到安裝地的短程路費由乙方負(fù)擔(dān)。

  第四條 價格和價格保護(hù)

  4.1 甲方產(chǎn)品價格的制定權(quán)和發(fā)布權(quán)均在甲方,甲方實行全國統(tǒng)一批發(fā)價格。

  4.2乙方在接到甲方要求上報的庫存清單和年近期訂單通知后,必須在7 日內(nèi)以傳真方式向甲方匯報庫存和近期訂單,以報表的形式提供庫存產(chǎn)品的總數(shù)量和每臺產(chǎn)品的序數(shù)號,并保證其報表的真實性。否則,乙方將失去根據(jù) 4.3 條可以要求的任何權(quán)利。

  4.3如果甲方在發(fā)出產(chǎn)品之日_______天內(nèi),甲方降低了產(chǎn)品的進(jìn)貨價格,甲方將對降價之日前_______天內(nèi)的訂貨給予價格保護(hù),甲方按_______天內(nèi)核定的訂貨數(shù)量補償乙方老價格與新價格之間的差價。

  第五條 履行保證金和加盟金

  5.1為了更好的規(guī)范市場,保護(hù)經(jīng)銷商的利益,乙方必須在協(xié)議簽訂_______周內(nèi)交納保證金。匯入甲方指定的賬戶(現(xiàn)金或承兌匯票)。保證金按各經(jīng)銷商協(xié)議銷售額(按批發(fā)價核算)的_______%交納,加盟金為保證金的_______%(不包含在保證金內(nèi)),乙方不按時交納保證金視同單方面要求解除本協(xié)議,甲方有權(quán)利另外選擇經(jīng)銷商。

  5.2經(jīng)銷商在協(xié)議期內(nèi)如無違約行為,協(xié)議履行期終止時,甲方歸還保證金(不含加盟金和罰金)的3/4,一年后交付剩余的1/4保證金(不含加盟金和罰金),并按照中國人民銀行當(dāng)年年利率退還當(dāng)年利息。

  5.3 加盟金為保證金的_______%(不包含在保證金內(nèi)),甲方向乙方一次性收取,不再退回。

  第六條 市場推廣和市場保護(hù)

  6.1乙方必須按照甲方制定的價格體系進(jìn)行銷售,在未征得甲方同意的情況下,低價拋售或抬高售價均屬違約行為。一旦違約,甲方有權(quán)視情節(jié)輕重決定對乙方進(jìn)行處罰直至終止協(xié)議。

  6.2甲方實行區(qū)域獨家經(jīng)銷規(guī)定。乙方只能在授權(quán)區(qū)域內(nèi)銷售本協(xié)議規(guī)定的產(chǎn)品,禁止跨區(qū)銷售。乙方直接或通過轄區(qū)內(nèi)第三方將其訂購的產(chǎn)品在其授權(quán)的區(qū)域之外銷售應(yīng)征得甲方同意,并及時通知貨物售出地區(qū)域經(jīng)銷商,違反前述規(guī)定擅自銷售的,需以雙倍的零售價格回購違規(guī)銷售的產(chǎn)品,同時甲方有權(quán)對乙方視輕重進(jìn)行懲罰性罰款直至終止本協(xié)議。

  6.3乙方應(yīng)積極有效的開拓市場,并監(jiān)控其被授權(quán)銷售區(qū)域內(nèi)的違規(guī)銷售行為,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),應(yīng)立即通知甲方,甲方有義務(wù)對舉報違規(guī)行為進(jìn)行處理,在_______個工作日完成調(diào)查并出具書面處理意見。

  6.4為確保區(qū)域化銷售、一體化價格的順利實施,甲方在產(chǎn)品出廠之前對產(chǎn)品編列產(chǎn)品序號,乙方在銷售過程中必須全程對產(chǎn)品實施監(jiān)控,且在開具銷售發(fā)票時,必須將產(chǎn)品的序號標(biāo)列在產(chǎn)品的銷售發(fā)票上,并且每 3月向甲方匯報一次。

  第七條 店面陳列及廣告投放

  7.1甲方要求乙方在主要城市區(qū)內(nèi)不小于_______的店面,至少陳列兩種類型產(chǎn)品,并在顯要位置張貼由甲方提供的統(tǒng)一的宣傳條幅和海報。

  7.2甲方向乙方提供相關(guān)的廣告及宣傳資料,甲方負(fù)責(zé)全國性的廣告和宣傳展示,乙方負(fù)責(zé)經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)的廣告宣傳,宣傳內(nèi)容必須符合甲方整體企業(yè)形象,并通知甲方并經(jīng)甲方同意。

  第八條 安裝培訓(xùn)

  8.1甲方負(fù)責(zé)各經(jīng)銷商的安裝培訓(xùn)工作及工程設(shè)計的培訓(xùn)工作,由各經(jīng)銷商申報培訓(xùn)人員人數(shù),人員組成情況,由甲方視總體情況統(tǒng)一安排培訓(xùn)時間、地點,并及時通知乙方。

  8.2方負(fù)責(zé)所經(jīng)銷區(qū)域的產(chǎn)品安裝工作,如有技術(shù)難題,可向甲方請求支持,甲方有義務(wù)協(xié)助解決。

  8.3乙方應(yīng)配備一定數(shù)量的暖通工程設(shè)計和安裝人員,上崗人員應(yīng)經(jīng)培訓(xùn)并持有甲方授予的上崗合格證。

  第九條 維修和售后服務(wù)

  9.2甲方定期向乙方提供有關(guān)產(chǎn)品的技術(shù)信息、技術(shù)支持和人員培訓(xùn),并建立完善的售后服務(wù)系統(tǒng),以便為用戶更好地服務(wù)。

  第十條 責(zé)任賠償條款

  10.1工程設(shè)計由甲方負(fù)責(zé)的,因設(shè)計不合理而造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人員傷亡的,賠償責(zé)任由甲方負(fù)責(zé);工程設(shè)計由乙方負(fù)責(zé)的,因設(shè)計不合理而造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,賠償責(zé)任由乙方負(fù)責(zé);工程設(shè)計由甲乙雙方共同負(fù)責(zé)的,因設(shè)計不合理造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,賠償責(zé)任由甲、乙兩方負(fù)連帶責(zé)任。

  10.2在安裝和售后服務(wù)過程中,由于乙方違規(guī)操作造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,乙方負(fù)賠償責(zé)任;由于甲方違規(guī)操作造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,甲方負(fù)賠償責(zé)任。

  第十一條 知識產(chǎn)權(quán)

  11.1乙方應(yīng)保證:明確知道“_______”為甲方_____,乙方僅為銷售、推廣和宣傳甲方產(chǎn)品,并以甲方認(rèn)可的方式使用該_____。

  11.2乙方向甲方聲明并保證:乙方尊重甲方的知識產(chǎn)權(quán),對有關(guān)“康特姆”相關(guān)的_____權(quán)、著作權(quán)、專利權(quán)等權(quán)利,乙方必須按照甲方的指導(dǎo)加以使用。未經(jīng)甲方同意,乙方不得對甲方產(chǎn)品及其包裝進(jìn)行修改,不得隨意加貼其他_____。

  11.3對于乙方的錯用和侵權(quán)行為,甲方有權(quán)終止協(xié)議并要求賠償。

  11.4乙方作為甲方的經(jīng)銷商,有權(quán)利、有義務(wù)在其經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)積極維護(hù)甲方的知識產(chǎn)權(quán),對發(fā)現(xiàn)侵犯甲方知識產(chǎn)權(quán)的行為,應(yīng)及時制止并通報甲方。

  第十二條 違約責(zé)任

  12.1乙方不得違反甲方的價格政策,低價傾銷或抬高價格銷售甲方產(chǎn)品(附價格體系表)。

  12.2乙方不得跨越本協(xié)議規(guī)定的經(jīng)銷范圍,向轄區(qū)外第三方銷售甲方產(chǎn)品。

  12.3經(jīng)銷商授予權(quán)歸甲方所有,乙方無權(quán)發(fā)展經(jīng)銷商。

  12.4乙方不得與其他經(jīng)銷商串通做出有損甲方利益的行為。

  第十三條 保密條款

  13.1乙方有義務(wù)對甲方提供的各項技術(shù)保密。

  13.2乙方有義務(wù)對甲方提供的經(jīng)銷制度、協(xié)議及往來的合同、商業(yè)信函保密。

  13.3乙方有義務(wù)對甲方制定的價格體系保密。

  13.4乙方有義務(wù)對甲方的整體營銷戰(zhàn)略和具體的營銷戰(zhàn)術(shù)部署保密。

  第十四條 期限和終止

  14.1本協(xié)議由雙方法人代表簽字并加蓋公章,期限_______年,從_______至 _______年。如果乙方能夠完成雙方簽訂的協(xié)議銷售額并無嚴(yán)重違約行為,甲、乙雙方可以續(xù)簽協(xié)議,但雙方須根據(jù)當(dāng)?shù)亍?dāng)時的市場情況另行簽訂銷售協(xié)議。

  14.2當(dāng)下列任何一種情況發(fā)生后,任何一方有權(quán)提前終止本協(xié)議,并書面通知另一方。

  1、何一方嚴(yán)重違反本協(xié)議。

  2、任何一方破產(chǎn)或進(jìn)入清算程序。

  3、因任何一方不可抗拒的因素致使本協(xié)議無法履行。

  15.3雙方協(xié)商可以提前終止協(xié)議。

  第十五條 爭議和解決的方法

  15.1如果因為本協(xié)議及與本協(xié)議有關(guān)的事宜引起的爭議,任何一方均可書面通知另一方本著友好、平等的原則協(xié)商解決。

  15.2如果雙方在一定的期限內(nèi),彼此無法達(dá)成雙方均可接受的解決爭議的方法,則甲乙雙方均可向當(dāng)?shù)胤ㄔ禾崞鹪V訟。

  第十六條 其他

  16.1本協(xié)議一式四份,雙方各持兩份,具有同等的法律效力。

  16.2經(jīng)甲方和乙方書面同意,乙方可將甲方授權(quán)的經(jīng)銷權(quán)轉(zhuǎn)移給其他方,但受讓方必須和甲方重新簽訂經(jīng)銷協(xié)議。

  甲方:________________________________

  法定代表人或委托代理人:______________

  地址:________________________________

  電話:________________________________

  傳真:________________________________

  簽訂日期:____________________________

  乙方:________________________________

  法定代表人或委托代理人:______________

  地址:________________________________

  電話:________________________________

  傳真:________________________________

  簽訂日期:____________________________

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇2

  獨家經(jīng)銷協(xié)議(樣式二)

  甲方:____________________

  乙方:____________________

  

  甲乙雙方經(jīng)過友好協(xié)商,本著和平、自愿和互利的原則,就乙方在規(guī)定區(qū)域內(nèi)銷售甲方提供的產(chǎn)品、配件以及就為用戶提供售后服務(wù)事宜,達(dá)成如下協(xié)議:

  第一條?授權(quán)與認(rèn)可

  1.1?甲方授權(quán)乙方為起授權(quán)區(qū)內(nèi)獨家經(jīng)銷商,負(fù)責(zé)甲方提供的____________________熱泵各型號產(chǎn)品在____________________獨家經(jīng)銷,如乙方要求新增轄區(qū),應(yīng)事先書面通知甲方并征得甲方書面同意,方可在新增轄區(qū)內(nèi)經(jīng)銷。

  1.2?甲方負(fù)責(zé)提供技術(shù)監(jiān)督部門檢測合格的產(chǎn)品及合法的銷售協(xié)議書及授權(quán)書給一方,乙方在所下去內(nèi)積極開拓銷售網(wǎng)點,努力促銷,完成雙方認(rèn)可的銷售計劃。

  第二條?經(jīng)銷條款

  2.1甲方嚴(yán)格執(zhí)行獨家授權(quán),對乙方獲得的甲方授權(quán)銷售的康特姆熱泵系列產(chǎn)品,在完成協(xié)議規(guī)定的銷售量并無違規(guī)的前提下,甲方無權(quán)在乙方經(jīng)銷區(qū)就此系列產(chǎn)品另行設(shè)定其他經(jīng)銷商。

  2.2在協(xié)議有效期內(nèi),甲、乙雙方認(rèn)可乙方經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)銷售量為每年___________,銷售量為各型號銷售量累計之和。以上銷售量為甲方要求乙方在規(guī)定時間內(nèi)完成且得到乙方認(rèn)同的最底銷售量。因此乙方承諾自本協(xié)議簽訂之日起到___________年?___________月___________日為止的銷售量為___________臺。

  2.3乙方協(xié)議簽訂之日起一個月內(nèi),訂購首批產(chǎn)品。首批進(jìn)貨量為協(xié)議規(guī)定年銷售量的?___________%?。否則,本協(xié)議自動終止。

  2.5如果在協(xié)議的任何階段里,乙方向甲方提出足夠達(dá)到適用階段訂貨量的定單并且甲方收到相應(yīng)的貨款,但因甲方的原因未接受或未完成這些訂單而沒有滿足乙方定貨量,則甲方不得行使2.3?,2.4?條的權(quán)利。

  第三條?預(yù)約訂貨和退貨

  3.1訂貨時,乙方應(yīng)提前向甲方下書面訂貨單(以傳真件為準(zhǔn)),訂貨單應(yīng)有乙方法人代表簽字并加蓋公章。每份訂貨單均構(gòu)成一份_____的購銷協(xié)議,該訂單自甲方收到乙方貨款時生效,本協(xié)議的所有條款為該訂單的當(dāng)然條款。

  3.2協(xié)議期內(nèi),如乙方未能銷售全部的訂貨產(chǎn)品并對未實現(xiàn)銷售的部分要求退貨,或乙方未達(dá)到銷售目標(biāo)被取消經(jīng)商資格而要求退貨。乙方應(yīng)保證所退貨物包裝完好、附件齊全且無任何損壞。

  3.3貨物抵達(dá)地為銷售地物流倉庫,從倉庫到安裝地的短程路費由乙方負(fù)擔(dān)。

  第四條?價格和價格保護(hù)

  4.1?甲方產(chǎn)品價格的制定權(quán)和發(fā)布權(quán)均在甲方,甲方實行全國統(tǒng)一批發(fā)價格。

  4.2乙方在接到甲方要求上報的庫存清單和年近期訂單通知后,必須在7?日內(nèi)以傳真方式向甲方匯報庫存和近期訂單,以報表的形式提供庫存產(chǎn)品的總數(shù)量和每臺產(chǎn)品的序數(shù)號,并保證其報表的真實性。否則,乙方將失去根據(jù)?4.3?條可以要求的任何權(quán)利。

  4.3如果甲方在發(fā)出產(chǎn)品之日_______天內(nèi),甲方降低了產(chǎn)品的進(jìn)貨價格,甲方將對降價之日前_______天內(nèi)的訂貨給予價格保護(hù),甲方按_______天內(nèi)核定的訂貨數(shù)量補償乙方老價格與新價格之間的差價。

  第五條?履行保證金和加盟金

  5.1為了更好的規(guī)范市場,保護(hù)經(jīng)銷商的利益,乙方必須在協(xié)議簽訂_______周內(nèi)交納保證金。匯入甲方指定的賬戶(現(xiàn)金或承兌匯票)。保證金按各經(jīng)銷商協(xié)議銷售額(按批發(fā)價核算)的_______%交納,加盟金為保證金的_______%(不包含在保證金內(nèi)),乙方不按時交納保證金視同單方面要求解除本協(xié)議,甲方有權(quán)利另外選擇經(jīng)銷商。

  5.2經(jīng)銷商在協(xié)議期內(nèi)如無違約行為,協(xié)議履行期終止時,甲方歸還保證金(不含加盟金和罰金)的3/4,一年后交付剩余的1/4保證金(不含加盟金和罰金),并按照中國人民銀行當(dāng)年年利率退還當(dāng)年利息。

  5.3?加盟金為保證金的_______%(不包含在保證金內(nèi)),甲方向乙方一次性收取,不再退回。

  第六條?市場推廣和市場保護(hù)

  6.1乙方必須按照甲方制定的價格體系進(jìn)行銷售,在未征得甲方同意的情況下,低價拋售或抬高售價均屬違約行為。一旦違約,甲方有權(quán)視情節(jié)輕重決定對乙方進(jìn)行處罰直至終止協(xié)議。

  6.2甲方實行區(qū)域獨家經(jīng)銷規(guī)定。乙方只能在授權(quán)區(qū)域內(nèi)銷售本協(xié)議規(guī)定的產(chǎn)品,禁止跨區(qū)銷售。乙方直接或通過轄區(qū)內(nèi)第三方將其訂購的產(chǎn)品在其授權(quán)的區(qū)域之外銷售應(yīng)征得甲方同意,并及時通知貨物售出地區(qū)域經(jīng)銷商,違反前述規(guī)定擅自銷售的,需以雙倍的零售價格回購違規(guī)銷售的產(chǎn)品,同時甲方有權(quán)對乙方視輕重進(jìn)行懲罰性罰款直至終止本協(xié)議。

  6.3乙方應(yīng)積極有效的開拓市場,并監(jiān)控其被授權(quán)銷售區(qū)域內(nèi)的違規(guī)銷售行為,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),應(yīng)立即通知甲方,甲方有義務(wù)對舉報違規(guī)行為進(jìn)行處理,在_______個工作日完成調(diào)查并出具書面處理意見。

  6.4為確保區(qū)域化銷售、一體化價格的順利實施,甲方在產(chǎn)品出廠之前對產(chǎn)品編列產(chǎn)品序號,乙方在銷售過程中必須全程對產(chǎn)品實施監(jiān)控,且在開具銷售發(fā)票時,必須將產(chǎn)品的序號標(biāo)列在產(chǎn)品的銷售發(fā)票上,并且每?3月向甲方匯報一次。

  第七條?店面陳列及廣告投放

  7.1甲方要求乙方在主要城市區(qū)內(nèi)不小于_______的店面,至少陳列兩種類型產(chǎn)品,并在顯要位置張貼由甲方提供的統(tǒng)一的宣傳條幅和海報。

  7.2甲方向乙方提供相關(guān)的廣告及宣傳資料,甲方負(fù)責(zé)全國性的廣告和宣傳展示,乙方負(fù)責(zé)經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)的廣告宣傳,宣傳內(nèi)容必須符合甲方整體企業(yè)形象,并通知甲方并經(jīng)甲方同意,

  第八條?安裝培訓(xùn)

  8.1甲方負(fù)責(zé)各經(jīng)銷商的安裝培訓(xùn)工作及工程設(shè)計的培訓(xùn)工作,由各經(jīng)銷商申報培訓(xùn)人員人數(shù),人員組成情況,由甲方視總體情況統(tǒng)一安排培訓(xùn)時間、地點,并及時通知乙方。

  8.2方負(fù)責(zé)所經(jīng)銷區(qū)域的產(chǎn)品安裝工作,如有技術(shù)難題,可向甲方請求支持,甲方有義務(wù)協(xié)助解決。

  8.3乙方應(yīng)配備一定數(shù)量的暖通工程設(shè)計和安裝人員,上崗人員應(yīng)經(jīng)培訓(xùn)并持有甲方授予的上崗合格證。

  第九條?維修和售后服務(wù)

  9.2甲方定期向乙方提供有關(guān)產(chǎn)品的技術(shù)信息、技術(shù)支持和人員培訓(xùn),并建立完善的售后服務(wù)系統(tǒng),以便為用戶更好地服務(wù)。

  第十條?責(zé)任賠償條款

  10.1工程設(shè)計由甲方負(fù)責(zé)的,因設(shè)計不合理而造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人員傷亡的,賠償責(zé)任由甲方負(fù)責(zé);工程設(shè)計由乙方負(fù)責(zé)的,因設(shè)計不合理而造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,賠償責(zé)任由乙方負(fù)責(zé);工程設(shè)計由甲乙雙方共同負(fù)責(zé)的,因設(shè)計不合理造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,賠償責(zé)任由甲、乙兩方負(fù)連帶責(zé)任。

  10.2在安裝和售后服務(wù)過程中,由于乙方違規(guī)操作造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,乙方負(fù)賠償責(zé)任;由于甲方違規(guī)操作造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,甲方負(fù)賠償責(zé)任。

  第十一條?知識產(chǎn)權(quán)

  11.1乙方應(yīng)保證:明確知道“_______”為甲方_____,乙方僅為銷售、推廣和宣傳甲方產(chǎn)品,并以甲方認(rèn)可的方式使用該_____。

  11.2乙方向甲方聲明并保證:乙方尊重甲方的知識產(chǎn)權(quán),對有關(guān)“康特”相關(guān)的_____權(quán)、著作權(quán)、專利權(quán)等權(quán)利,乙方必須按照甲方的指導(dǎo)加以使用。未經(jīng)甲方同意,乙方不得對甲方產(chǎn)品及其包裝進(jìn)行修改,不得隨意加貼其他_____。

  11.3對于乙方的錯用和侵權(quán)行為,甲方有權(quán)終止協(xié)議并要求賠償。

  11.4乙方作為甲方的經(jīng)銷商,有權(quán)利、有義務(wù)在其經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)積極維護(hù)甲方的知識產(chǎn)權(quán),對發(fā)現(xiàn)侵犯甲方知識產(chǎn)權(quán)的行為,應(yīng)及時制止并通報甲方。

  第十二條?違約責(zé)任

  12.1乙方不得違反甲方的價格政策,低價傾銷或抬高價格銷售甲方產(chǎn)品(附價格體系表)。

  12.2乙方不得跨越本協(xié)議規(guī)定的經(jīng)銷范圍,向轄區(qū)外第三方銷售甲方產(chǎn)品。

  12.3經(jīng)銷商授予權(quán)歸甲方所有,乙方無權(quán)發(fā)展經(jīng)銷商。

  12.4乙方不得與其他經(jīng)銷商串通做出有損甲方利益的行為。

  第十三條?保密條款

  13.1乙方有義務(wù)對甲方提供的各項技術(shù)保密。

  13.2乙方有義務(wù)對甲方提供的經(jīng)銷制度、協(xié)議及往來的合同、商業(yè)信函保密。

  13.3乙方有義務(wù)對甲方制定的價格體系保密。

  13.4乙方有義務(wù)對甲方的整體營銷戰(zhàn)略和具體的營銷戰(zhàn)術(shù)部署保密。

  第十四條?期限和終止

  14.1本協(xié)議由雙方法人代表簽字并加蓋公章,期限_______年,從_______至?_______年。如果乙方能夠完成雙方簽訂的協(xié)議銷售額并無嚴(yán)重違約行為,甲、乙雙方可以續(xù)簽協(xié)議,但雙方須根據(jù)當(dāng)?shù)亍?dāng)時的市場情況另行簽訂銷售協(xié)議。

  14.2當(dāng)下列任何一種情況發(fā)生后,任何一方有權(quán)提前終止本協(xié)議,并書面通知另一方。

  1、何一方嚴(yán)重違反本協(xié)議。

  2、任何一方破產(chǎn)或進(jìn)入清算程序。

  3、因任何一方不可抗拒的因素致使本協(xié)議無法履行。

  15.3雙方協(xié)商可以提前終止協(xié)議。

  第十五條?爭議和解決的方法

  15.1如果因為本協(xié)議及與本協(xié)議有關(guān)的事宜引起的爭議,任何一方均可書面通知另一方本著友好、平等的原則協(xié)商解決。

  15.2如果雙方在一定的期限內(nèi),彼此無法達(dá)成雙方均可接受的解決爭議的方法,則甲乙雙方均可向當(dāng)?shù)胤ㄔ禾崞鹪V訟。

  第十六條?其他

  16.1本協(xié)議一式四份,雙方各持兩份,具有同等的法律效力。

  16.2經(jīng)甲方和乙方書面同意,乙方可將甲方授權(quán)的經(jīng)銷權(quán)轉(zhuǎn)移給其他方,但受讓方必須和甲方重新簽訂經(jīng)銷協(xié)議。

  甲方:?乙方:

  法定代表人或委托代理人:?法定代表人或委托代理人:

  地址:?地址:

  電話:?電話:

  傳真:?傳真:

  簽訂日期:?簽訂日期:

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇3

  甲方:___________地址:___________電話:___________傳真:___________Ea:___________

  乙方:___________地址:___________電話:___________傳真:___________Ea:___________

  第一條、雙方關(guān)系:在本協(xié)議的有效期內(nèi),甲方和______公司的關(guān)系純屬賣方和買方的關(guān)系。本協(xié)議不產(chǎn)生代理權(quán),任何一方不能向第三者代表另一方,若由此而致使另一方受損,則越權(quán)的一方須承擔(dān)賠償責(zé)任和法律責(zé)任。

  第二條、產(chǎn)品。本協(xié)議所稱的產(chǎn)品,系指甲方所制造的產(chǎn)品。

  第三條、經(jīng)銷權(quán)甲方給予__________公司在的范圍內(nèi)以獨家進(jìn)口并銷售其產(chǎn)品的權(quán)利。

  第四條、專營權(quán)除________公司外,甲方不得再委任范圍內(nèi)的其它公司為其經(jīng)銷商和代理商。

  第五條、價格甲方必須向乙方提供最優(yōu)惠的價格。最優(yōu)惠的價格即必須低于正常貿(mào)易的價格。

  第六條、交易方式發(fā)生在雙方間的每一筆交易都必須訂立合同,雙方均須受到每一個合同的約束

  第七條、賣方責(zé)任

  1.自費向乙方提供新產(chǎn)品的樣品,每個樣品為1-2個。

  2.同意乙方在進(jìn)行業(yè)務(wù)推廣時向客戶介紹甲方的網(wǎng)站,并表明其獨家經(jīng)銷的身份。

  3.在協(xié)議的有效期限內(nèi):甲方如獲得專利產(chǎn)品的注冊、或商標(biāo)、或其他商業(yè)標(biāo)志,均須立即向乙方提供。

  4.甲方必須將希望與其建立商業(yè)關(guān)系的境內(nèi)新客戶轉(zhuǎn)給乙方。

  5.不斷提供有助于推銷產(chǎn)品的意見和資料。

  第八條、經(jīng)銷商責(zé)任

  1.自費維持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),切實地為甲方推銷產(chǎn)品。

  2.自費參加一些交易會或制作為了推銷甲方產(chǎn)品的網(wǎng)站、目錄等廣告物。

  3.在本協(xié)議的有效時限內(nèi),第________年的每個月的交易額必須達(dá)到萬元,以后每年遞增20%

  4.向甲方提供一個由甲方認(rèn)可的銀行為結(jié)算銀行。

  5.不得購買和銷售其他公司的同類產(chǎn)品

  6.不斷地向甲方提供國內(nèi)相關(guān)的商業(yè)情報

  第九條、有效時限本協(xié)議自_____生效,有效期為________年。期滿前三個月內(nèi),雙方如未能在續(xù)簽本協(xié)議上達(dá)成一致,則本協(xié)議在期滿時自動失效,雙方再不受其約束。

  第十條、違約本協(xié)議的任何一方發(fā)生了違約行為,另一方得以書面的形式通知其糾正。如若違約一方在三個月內(nèi)仍未糾正其違約行為,則另一方有權(quán)中止本協(xié)議。

  第十一條、一般條款

  1.不可抗力:本協(xié)議的任何一方如遭遇到所力不能及的事由,以致全部或部份無法履行本協(xié)議,則可在下列范圍內(nèi)免除其責(zé)任。如:火災(zāi)、水災(zāi)、海嘯、地震、雷擊、臺風(fēng)、旋風(fēng)、疫病、爆炸、機械事故、戰(zhàn)爭、暴亂、制裁、勞工糾紛或政府的政策性行為,或其它的確實非人力所能抗拒的原因。但一方必須將得到政府或有關(guān)機構(gòu)證明的不可抗力原因的書面通知,以最快的速度送達(dá)另一方并直到另一方確認(rèn)收到該通知時為止。

  2.轉(zhuǎn)讓:本協(xié)議在任何一方在未征得另一方以書面的方式明確表示同意之前,任何涉及本協(xié)議所規(guī)定的權(quán)利和義務(wù)的轉(zhuǎn)讓均屬無效。

  3.商業(yè)機密本協(xié)議的任何一方均不得在有效期內(nèi)及期滿的________年內(nèi)向第三者泄漏雙方之間的商業(yè)秘密,若由此而造成另一方的利益損失,則另一方有追索泄漏商業(yè)秘密一方的經(jīng)濟責(zé)任的權(quán)利。

  4.仲裁凡因本協(xié)議或其相關(guān)的事情而導(dǎo)致爭執(zhí)時,雙方應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商解決,解決不成,應(yīng)提請中國貿(mào)易促進(jìn)委員會進(jìn)行仲裁,該仲裁是終局的,雙方由于進(jìn)行仲裁而發(fā)生的合理費用均由敗訴方負(fù)擔(dān)。

  5.協(xié)議文本本協(xié)議以英文和中文兩種文字書就,如若兩種文字在字義上產(chǎn)生抵觸時,必須按照兩種文字的意義做出折中判斷。本協(xié)議一式份,雙方各執(zhí)一份。本協(xié)議經(jīng)雙方簽字后將于所約定的時間生效。

  簽訂地點___________

  甲方___________

  乙方___________

  日期___________

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇4

  本協(xié)議于______________年____________月____________日簽訂,協(xié)議雙方為:_____________(賣方名稱),系根據(jù)A國法律正式組成并存在的公司,設(shè)于_________(賣方地址)(以下稱“賣方”)和_________國_________股份有限公司,系根據(jù)_________國法律正式組成并存在的公司,設(shè)于_________(地址),(以下稱_________)。

  鑒于“賣方”愿意發(fā)展他在______(生產(chǎn)地)和其他國家制造的、并以他的商標(biāo)和專名銷售的產(chǎn)品的出口業(yè)務(wù)

  鑒于“賣方”愿委任_________作為他的獨家經(jīng)銷商,按照本協(xié)議中的條款銷售此種產(chǎn)品

  為此,考慮到雙方在本協(xié)議中所作的諾言和所商定的各條款,并考慮到下面所提出的,雙方聲明已經(jīng)同意的,相互之間的其他有效對價,特訂立協(xié)議如下:

  第一條定義

  一、產(chǎn)品:本協(xié)議中所稱“產(chǎn)品”,系指“賣方”制造并以其商標(biāo)和專名銷售的產(chǎn)品(產(chǎn)品名稱)。

  二、地區(qū):本協(xié)議中所稱“地區(qū)”,系指______(地區(qū)名)和隨時經(jīng)雙方以書面同意的其他地區(qū)。

  三、商標(biāo)和專名:本協(xié)議中所稱“商標(biāo)”和“專名”,系分別指______(商標(biāo)的全稱和專名的全稱)。

  第二條經(jīng)銷權(quán)

  “賣方”茲給予_________以獨家進(jìn)口,并以“商標(biāo)”和“專名”向“地區(qū)”內(nèi)客戶銷售“產(chǎn)品”的權(quán)利。

  第三條專營權(quán)

  一、交易:“賣方”不得將“產(chǎn)品”售予、讓予或以其他方式使“地區(qū)”內(nèi)_______以外的任何個人、行號或公司取得“產(chǎn)品”

  二、委任:“賣方”不得委任“地區(qū)”內(nèi)_________以外的其他個人、行號或公司作為其經(jīng)銷商、代表人或代理人,以進(jìn)口和銷售“產(chǎn)品”。

  三、詢購:“賣方”收到“地區(qū)”內(nèi)任何客戶有關(guān)“產(chǎn)品”的詢購,均應(yīng)交給______。

  四、再進(jìn)口:“賣方”應(yīng)采取適當(dāng)措施防止他人在“地區(qū)”內(nèi)出售“產(chǎn)品”,并不得將“產(chǎn)品”賣給“賣方”知道的或有理由據(jù)信擬在“地區(qū)”內(nèi)再進(jìn)口或同售“產(chǎn)品”的第三者。

  第四條價格、條件

  一、價格:_________給予_________的價格和條件,應(yīng)隨時由“賣方”和_________商定,此項價格和條件的確定應(yīng)考慮到正常貿(mào)易慣例及經(jīng)常存在的市場競爭情況,使雙方從銷售中獲得相當(dāng)利潤。

  二、單獨合同:_________在每次具體購買產(chǎn)品時,雙方應(yīng)締結(jié)單獨合同。

  三、最惠條款“賣方”聲明,本協(xié)議中各項條款是“賣方”現(xiàn)在給予經(jīng)銷商和制造商最優(yōu)惠的條款,今后如“賣方”向任何其他經(jīng)銷商或制造商銷售“產(chǎn)品”時提供比本協(xié)議更有利于買方的條件時,“賣方”應(yīng)立即以書面通知_________,并向_________提供此項更有利的條件。

  第五條“賣方”的責(zé)任

  “賣方”同意在下列方面協(xié)助_________:_________

  一、自費供應(yīng)樣品和一切可以供應(yīng)的廣告資料。

  二、提供現(xiàn)行的國內(nèi)價目表,并將價目表內(nèi)任何預(yù)期的變更迅速通知_____________。

  三、經(jīng)常提供有助于推銷“產(chǎn)品”的意見。

  第六條_________的責(zé)任

  一、為在“地區(qū)”內(nèi)推銷“產(chǎn)品”并為客戶服務(wù),應(yīng)自費提供和保持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),并盡一切努力爭取達(dá)到有利于“賣方”為利用“地區(qū)”內(nèi)各種銷售機會而制定的銷售指標(biāo)。

  二、供給“賣方”有關(guān)銷售“產(chǎn)品”的詳細(xì)報告,以及盡可能多的有關(guān)“地區(qū)”內(nèi)各種銷售機會和競爭者推銷活動的情報。

  第七條雙方關(guān)系

  根據(jù)本協(xié)議所建立的“賣方”和_________在協(xié)議有效期內(nèi)的關(guān)系僅屬賣方和買方的關(guān)系。任何一方均無權(quán)對某一第三者代表另一方,或以另一方的名義簽訂合同。本協(xié)議并不產(chǎn)生代理權(quán),如果任何一方以另一方的名義或以另一方代理人的名義行事,以致另一方遭受損失時,該導(dǎo)致?lián)p失的一方,應(yīng)使受害的一方不負(fù)擔(dān)由此而發(fā)生的損失和費用。雙方并未也無意建立任何代理、合伙、合營企業(yè)或雇主和雇員的關(guān)系。

  甲方:____________乙方:__________________

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇5

  甲方:________________________

  乙方:________________________

  為了雙方共同做好________線電動車銷售、售后服務(wù)工作,維護(hù)市場營銷秩序,甲乙雙方本著平等合作,互惠互利共同發(fā)展的原則,經(jīng)雙方友好協(xié)商,達(dá)成如下協(xié)議:

  一、甲方的責(zé)任和義務(wù)

  1.甲方確保乙方為___________市區(qū)域內(nèi)獨家經(jīng)銷,本公司在此區(qū)域內(nèi)不設(shè)第二家經(jīng)銷,如發(fā)生同類產(chǎn)品由其它區(qū)域向乙方區(qū)域供銷,由乙方提供確實證據(jù),甲方按規(guī)定向乙方補償_____元/輛。

  2.甲方保證款到指定帳戶后七天內(nèi)發(fā)貨,并不斷推出新品、精品,以保證乙方在市場上的競爭力和求得較好的經(jīng)營利潤,甲方提供必要的廣告宣傳資料。

  3.甲方嚴(yán)格質(zhì)量管理,并嚴(yán)格履行產(chǎn)品承諾,協(xié)助乙方做好售前、售中、售后服務(wù)。

  4.甲方提供乙方三包件,按甲方廠價配件價格__________配件,用于三包配件調(diào)換,在甲方規(guī)定以外的配件和易損壞的不予退換,由乙方自行購買。

  5.乙方保證專銷_____線電動車一個品牌,如有銷售其它廠家品牌電動車,甲方有權(quán)不提供三包配件,一切后果有乙方負(fù)責(zé)。

  6.甲、乙雙方實行出廠基礎(chǔ)價結(jié)算(不含稅價),運費由乙方自理,(也可委托甲方代辦運輸,提貨地點在甲方倉庫,如有缺貨,甲方負(fù)責(zé)追查)。

  8.乙方所轄區(qū)域,空白點連續(xù)兩個月無_____線電動車銷售或連續(xù)兩個月沒完成合同數(shù)量平均指標(biāo)的,甲方有權(quán)將空白區(qū)域另找經(jīng)銷代理,乙方對該區(qū)域經(jīng)銷權(quán)亦自動失去。

  9.乙方確保全年合同期內(nèi)銷售_____線電動車系列每月_____輛,全年______輛。

  10.乙方應(yīng)負(fù)責(zé)具有備售前、售中、售后服務(wù)及相關(guān)問題的處理能力,積極、穩(wěn)妥、方便、及時地幫助用戶解決實際問題,確因產(chǎn)品質(zhì)量所異議引起的投訴及法律糾紛,嚴(yán)格按照產(chǎn)品三包規(guī)定及有關(guān)售后服務(wù)三包配件和相關(guān)的手續(xù)進(jìn)行操作,并及時反饋相關(guān)信息,為甲方提_____品改進(jìn)依據(jù)。

  11.乙方在甲方倉庫高的配件,必須符合甲方三包規(guī)定進(jìn)行以舊換新,不到位的配件先交同等價值資金,乙方如欠配件款必須在一個月內(nèi)與甲方結(jié)清。

  12.乙方零售在所銷售電動車過程中,必須給用戶安裝、調(diào)試、填妥三包手冊,并加蓋本單位公章,嚴(yán)禁原包裝串裝,否則由此造成的惡性竄車責(zé)任由乙方單位負(fù)責(zé)并處以罰款_____元/輛,情節(jié)嚴(yán)重的取消經(jīng)銷資格。

  13.乙方必須將每月至_________日止的銷售數(shù)量、車型、庫存在30日之前按時傳真至甲方銷售公司,以便了解市場銷售情況及動態(tài),及時反饋當(dāng)?shù)豞___線電動車競爭車型和價格。

  二、雙方的責(zé)任和義務(wù)

  1.在合同有效期內(nèi),如甲乙雙方終止合同,雙方及時進(jìn)行財務(wù)清算,并結(jié)清在合作期間的一切財務(wù)往來貨款。

  2.本合同在執(zhí)行過程中如因市場變化需要進(jìn)行調(diào)整,雙方另行協(xié)商,并及時產(chǎn)生相關(guān)補充協(xié)議。

  三、本合同一式二份,有效期為________年____月____日至_______年____月____日,雙方簽字或蓋章后生效。

  四、本合同在執(zhí)行過程中有糾紛產(chǎn)生,雙方不能解決時,由甲方所在地法院解決。

  五、本合同解釋權(quán)歸_____________________________________。

  甲方:____________________

  代表簽字:________________

  電話:____________________

  簽字日期:________________

  乙方:____________________

  代表簽字:________________

  電話:____________________

  簽字日期:________________

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇6

  經(jīng)雙方友好協(xié)商,甲方愿意委任作為在銷售其產(chǎn)品的獨家經(jīng)銷商。為了明確雙方的權(quán)利和義務(wù),特訂立本協(xié)議。

  甲方:%%公司(以下簡稱甲方)受委任方:(以下簡稱乙方)

  地址:地址:

  電話:

  傳真:

  email:

  第一條、雙方關(guān)系:

  在本協(xié)議的有效期內(nèi),甲方和**公司的關(guān)系純屬賣方和買方的關(guān)系。

  本協(xié)議不產(chǎn)生代理權(quán),任何一方不能向第三者代表另一方,若由此而致使另一方受損,則越權(quán)的一方須承擔(dān)賠償責(zé)任和法律責(zé)任。

  第二條、產(chǎn)品。

  本協(xié)議所稱的產(chǎn)品,系指甲方所制造的產(chǎn)品。

  第三條、經(jīng)銷權(quán)

  甲方給予**公司在的范圍內(nèi)以獨家進(jìn)口并銷售其產(chǎn)品的權(quán)利。

  第四條、專營權(quán)

  除**公司外,甲方不得再委任范圍內(nèi)的其它公司為其經(jīng)銷商和代理商。

  第五條、價格

  甲方必須向乙方提供最優(yōu)惠的價格。最優(yōu)惠的價格即必須低于正常貿(mào)易的價格。

  第六條、交易方式

  發(fā)生在雙方間的每一筆交易都必須訂立合同,雙方均須受到每一個合同的約束。

  第七條、賣方責(zé)任

  1.自費向乙方提供新產(chǎn)品的樣品,每個樣品為1-2個。

  2.同意乙方在進(jìn)行業(yè)務(wù)推廣時向客戶介紹甲方的網(wǎng)站,并表明其獨家經(jīng)銷的身份。

  3.在協(xié)議的有效期限內(nèi):甲方如獲得專利產(chǎn)品的注冊、或商標(biāo)、或其他商業(yè)標(biāo)志,均須立即向乙方提供。

  4.甲方必須將希望與其建立商業(yè)關(guān)系的境內(nèi)新客戶轉(zhuǎn)給乙方。

  5.不斷提供有助于推銷產(chǎn)品的意見和資料。

  第八條、經(jīng)銷商責(zé)任

  1.自費維持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),切實地為甲方推銷產(chǎn)品。

  2.自費參加一些交易會或制作為了推銷甲方產(chǎn)品的網(wǎng)站、目錄等廣告物。

  3.在本協(xié)議的有效時限內(nèi),第一年的每個月的交易額必須達(dá)到萬美元,以后每年遞增20%

  4.向甲方提供一個由甲方認(rèn)可的銀行為結(jié)算銀行。

  5.不得購買和銷售其他公司的同類產(chǎn)品

  6.不斷地向甲方提供國內(nèi)相關(guān)的商業(yè)情報

  第九條、有效時限

  本協(xié)議自_____生效,有效期為___年。

  期滿前三個月內(nèi),雙方如未能在續(xù)簽本協(xié)議上達(dá)成一致,則本協(xié)議在期滿時自動失效,雙方再不受其約束。

  第十條、違約

  本協(xié)議的任何一方發(fā)生了違約行為,另一方得以書面的形式通知其糾正。如若違約一方在三個月內(nèi)仍未糾正其違約行為,則另一方有權(quán)中        止本協(xié)議。

  第十一條、一般條款

  1.不可抗力:

  本協(xié)議的任何一方如遭遇到所力不能及的事由,以致全部或部份無法履行本協(xié)議,則可在下列范圍內(nèi)免除其責(zé)任。如:火災(zāi)、水災(zāi)、海嘯、地震、雷擊、臺風(fēng)、旋風(fēng)、疫病、爆炸、機械事故、戰(zhàn)爭、暴亂、制裁、勞工糾紛或政府的政策性行為,或其它的確實非人力所能抗拒的原因。

  但一方必須將得到政府或有關(guān)機構(gòu)證明的不可抗力原因的書面通知,以最快的速度送達(dá)另一方并直到另一方確認(rèn)收到該通知時為止。

  2.轉(zhuǎn)讓:

  本協(xié)議在任何一方在未征得另一方以書面的方式明確表示同意之前,任何涉及本協(xié)議所規(guī)定的權(quán)利和義務(wù)的轉(zhuǎn)讓均屬無效。

  3.商業(yè)機密

  本協(xié)議的任何一方均不得在有效期內(nèi)及期滿的一年內(nèi)向第三者泄漏雙方之間的商業(yè)秘密,若由此而造成另一方的利益損失,則另一方有追索泄漏商業(yè)秘密一方的經(jīng)濟責(zé)任的權(quán)利。

  4.仲裁

  凡因本協(xié)議或其相關(guān)的事情而導(dǎo)致爭執(zhí)時,雙方應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商解決,解決不成,應(yīng)提請中國貿(mào)易促進(jìn)委員會進(jìn)行仲裁,該仲裁是終局的,雙方由于進(jìn)行仲裁而發(fā)生的合理費用均由敗訴方負(fù)擔(dān)。

  5.協(xié)議文本

  本協(xié)議以英文和中文兩種文字書就,如若兩種文字在字義上產(chǎn)生抵觸時,必須按照兩種文字的意義做出折中判斷。

  本協(xié)議一式份,雙方各執(zhí)一份。

  本協(xié)議經(jīng)雙方簽字后將于所約定的時間生效。

  簽訂地點

  甲方乙方英文:thefollowingagreementformareforreferenceonly,beforesign,bothpartieshavetherighttomakeamendmentonanyterminthefollowingform.

  exclusivedistributeagreement

  throughthefriendlynegotiationofbothparties,partyaagreetoappointssellpartya’sproductsastheexclusivedistributorsin.inordertomaketherightandobligationofbothpartiesclear,concludethisagreementspecially.

  partiestothiscontractareasfollows:

  %%co        ,ltd(hereinafterreferredtoaspartya)

  address:

  tel:

  fax:

  email:

  company(hereinafterreferredtoaspartyb)

  address:

  tel:

  fax:

  email:

  article1,relationbetweenbothparties:

  duringtheperiodofvalidity,therelationbetweenpartyaandcompanyispurelytherelationbetweenthebuyerandtheseller.

  thisagreementdoesn’tbringtheattorneyship,eitherpartycan’tonbehalfofanotherpartytothethirdparty,iftherefromcauselosingtotheotherparty,thepartywhogoingbeyondhispurviewmustundertaketocompensateresponsibilityandlaw’sresponsibility

  article2,products.

  productsreferredinthisagreementaretoys,stationeryandotherproductspartyamanufacture.

  article3,distributionright

  partyagivecompanyexclusiverightofimportandsellhisproductsintherangeof.

  article4,exclusiveright

  exceptforcompany,partyacan’tappointothercompanyashisdistributorandagentintherangeof.

  article5,prices

  partyamustofferthemostfavourablepricestopartyb.themostfavourablepricesmustbelowerthannormaltradingprices.

  arti        le6,trademethod

  acontractshoulebesignedoneverybusinessbetweenbothparties,bothpartiesshouldsubjecttoeverycontract.

  article7,responsibilityoftheseller

  1.offernewproductssamplestopartybathisownexpense,eachsampleis1to2pcs.

  2.agreethatpartybintroducespartya’swebsitetothecustomerwhenpromotingbusiness,andshowhisidentityofexclusivedistributor

  3.duringthevalidityperiodofagreement:ifpartyagetregisteroflicensedproducts,orbrandnaemorotherbusinesssymbol,mustoffertopartybimmediately.

  4.partyashouldtransferthenewcustomerswhowanttoestablishbusinessrelationshipwithpartyaintherangeoftopartyb.

  5.offersuggestionandmaterialscontributingtopromotingthesaleofproductsconstantly.

  article8,responsbilityofdistributor

  1.maintainaorganizationswithmanagementabilityathisownexpense,promotethesaleofproductsforpartyapractically.

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇7

  甲方:_____公司(以下簡稱甲方)

  地址:__________

  電話:__________

  傳真:__________

  email:______

  乙方:__________

  地址:__________

  電話:__________

  傳真:__________

  email:______

  經(jīng)雙方友好協(xié)商,甲方愿意委任____________作為在____________銷售其產(chǎn)品的獨家經(jīng)銷商。為了明確雙方的權(quán)利和義務(wù),特訂立本協(xié)議。

  第一條在本協(xié)議的有效期內(nèi),甲方和____________公司的關(guān)系純屬賣方和買方的關(guān)系。本協(xié)議不產(chǎn)生代理權(quán),任何一方不能向第三者代表另一方,若由此而致使另一方受損,則越權(quán)的一方須承擔(dān)賠償責(zé)任和法律責(zé)任。

  第二條本協(xié)議所稱的產(chǎn)品,系指甲方所制造的產(chǎn)品。

  第三條甲方給予___________公司在的范圍內(nèi)以獨家進(jìn)口并銷售其產(chǎn)品的權(quán)利。

  第四條除_______公司外,甲方不得再委任范圍內(nèi)的其它公司為其經(jīng)銷商和代理商。

  第五條甲方必須向乙方提供最優(yōu)惠的價格。最優(yōu)惠的價格即必須低于正常貿(mào)易的價格。

  第六條發(fā)生在雙方間的每一筆交易都必須訂立合同,雙方均須受到每一個合同的約束

  第七條賣方責(zé)任

  1.自費向乙方提供新產(chǎn)品的樣品,每個樣品為1-2個。

  2.同意乙方在進(jìn)行業(yè)務(wù)推廣時向客戶介紹甲方的網(wǎng)站,并表明其獨家經(jīng)銷的身份。

  3.在協(xié)議的有效期限內(nèi):甲方如獲得專利產(chǎn)品的注冊、或商標(biāo)、或其他商業(yè)標(biāo)志,均須立即向乙方提供。

  4.甲方必須將希望與其建立商業(yè)關(guān)系的境內(nèi)新客戶轉(zhuǎn)給乙方。

  5.不斷提供有助于推銷產(chǎn)品的意見和資料。第八條經(jīng)銷商責(zé)任

  1.自費維持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),切實地為甲方推銷產(chǎn)品。

  2.自費參加一些交易會或制作為了推銷甲方產(chǎn)品的網(wǎng)站、目錄等廣告物。

  3.在本協(xié)議的有效時限內(nèi),第一年的每個月的交易額必須達(dá)到___________元,以后每年遞增______%

  4.向甲方提供一個由甲方認(rèn)可的銀行為結(jié)算銀行。

  5.不得購買和銷售其他公司的同類產(chǎn)品

  6.不斷地向甲方提供國內(nèi)相關(guān)的商業(yè)情報

  第九條本協(xié)議自__________生效,有效期為______年。期滿前三個月內(nèi),雙方如未能在續(xù)簽本協(xié)議上達(dá)成一致,則本協(xié)議在期滿時自動失效,雙方再不受其約束。第十條本協(xié)議的任何一方發(fā)生了違約行為,另一方得以書面的形式通知其糾正。如若違約一方在三個月內(nèi)仍未糾正其違約行為,則另一方有權(quán)中止本協(xié)議。第十一條一般條款

  1.不可抗力:本協(xié)議的任何一方如遭遇到所力不能及的事由,以致全部或部份無法履行本協(xié)議,則可在下列范圍內(nèi)免除其責(zé)任。如:火災(zāi)、水災(zāi)、海嘯、地震、雷擊、臺風(fēng)、旋風(fēng)、疫病、爆炸、機械事故、戰(zhàn)爭、暴亂、制裁、勞工糾紛或政府的政策性行為,或其它的確實非人力所能抗拒的原因。但一方必須將得到政府或有關(guān)機構(gòu)證明的不可抗力原因的書面通知,以最快的速度送達(dá)另一方并直到另一方確認(rèn)收到該通知時為止。

  2.轉(zhuǎn)讓:本協(xié)議在任何一方在未征得另一方以書面的方式明確表示同意之前,任何涉及本協(xié)議所規(guī)定的權(quán)利和義務(wù)的轉(zhuǎn)讓均屬無效。

  3.商業(yè)機密本協(xié)議的任何一方均不得在有效期內(nèi)及期滿的一年內(nèi)向第三者泄漏雙方之間的商業(yè)秘密,若由此而造成另一方的利益損失,則另一方有追索泄漏商業(yè)秘密一方的經(jīng)濟責(zé)任的權(quán)利。

  4.仲裁凡因本協(xié)議或其相關(guān)的事情而導(dǎo)致爭執(zhí)時,雙方應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商解決,解決不成,應(yīng)提請中國貿(mào)易促進(jìn)委員會進(jìn)行仲裁,該仲裁是終局的,雙方由于進(jìn)行仲裁而發(fā)生的合理費用均由敗訴方負(fù)擔(dān)。

  5.協(xié)議文本本協(xié)議以英文和中文兩種文字書就,如若兩種文字在字義上產(chǎn)生抵觸時,必須按照兩種文字的意義做出折中判斷。本協(xié)議一式份,雙方各執(zhí)一份。本協(xié)議經(jīng)雙方簽字后將于所約定的時間生效。

  甲方:__________________乙方:__________________

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇8

  獨家經(jīng)銷協(xié)議(樣式一)

  經(jīng)雙方友好協(xié)商,甲方愿意委任      作為在   銷售其產(chǎn)品的獨家經(jīng)銷商。為了明確雙方的權(quán)利和義務(wù),特訂立本協(xié)議。

  甲方:     公司(以下簡稱甲方)

  地址:

  電話:

  傳真:

  email:

  乙方:

  地址:

  電話:

  傳真:

  email:

  第一條 雙方關(guān)系:在本協(xié)議的有效期內(nèi),甲方和    公司的關(guān)系純屬賣方和買方的關(guān)系。本協(xié)議不產(chǎn)生代理權(quán),任何一方不能向第三者代表另一方,若由此而致使另一方受損,則越權(quán)的一方須承擔(dān)賠償責(zé)任和法律責(zé)任。

  第二條 產(chǎn)品。本協(xié)議所稱的產(chǎn)品,系指甲方所制造的產(chǎn)品。

  第三條 經(jīng)銷權(quán)甲方給予   公司在 的范圍內(nèi)以獨家進(jìn)口并銷售其產(chǎn)品的權(quán)利。

  第四條 專營權(quán)除   公司外,甲方不得再委任范圍內(nèi)的其它公司為其經(jīng)銷商和代理商。

  第五條 價格甲方必須向乙方提供最優(yōu)惠的價格。最優(yōu)惠的價格即必須低于正常貿(mào)易的價格。

  第六條 交易方式發(fā)生在雙方間的每一筆交易都必須訂立合同,雙方均須受到每一個合同的約束

  第七條 賣方責(zé)任

  1. 自費向乙方提供新產(chǎn)品的樣品,每個樣品為1-2個。

  2. 同意乙方在進(jìn)行業(yè)務(wù)推廣時向客戶介紹甲方的網(wǎng)站,并表明其獨家經(jīng)銷的身份。

  3. 在協(xié)議的有效期限內(nèi):甲方如獲得專利產(chǎn)品的注冊、或_____、或其他商業(yè)標(biāo)志,均須立即向乙方提供。

  4. 甲方必須將希望與其建立商業(yè)關(guān)系的 境內(nèi)新客戶轉(zhuǎn)給乙方。

  5. 不斷提供有助于推銷產(chǎn)品的意見和資料。

  第八條 經(jīng)銷商責(zé)任

  1. 自費維持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),切實地為甲方推銷產(chǎn)品。

  2. 自費參加一些交易會或制作為了推銷甲方產(chǎn)品的網(wǎng)站、目錄等廣告物。

  3. 在本協(xié)議的有效時限內(nèi),第一年的每個月的交易額必須達(dá)到 萬元,以后每年遞增20%

  4. 向甲方提供一個由甲方認(rèn)可的銀行為結(jié)算銀行。

  5. 不得購買和銷售其他公司的同類產(chǎn)品

  6. 不斷地向甲方提供國內(nèi)相關(guān)的商業(yè)情報

  第九條 有效時限本協(xié)議自_____生效,有效期為___年。期滿前三個月內(nèi),雙方如未能在續(xù)簽本協(xié)議上達(dá)成一致,則本協(xié)議在期滿時自動失效,雙方再不受其約束。

  第十條 違約本協(xié)議的任何一方發(fā)生了違約行為,另一方得以書面的形式通知其糾正。如若違約一方在三個月內(nèi)仍未糾正其違約行為,則另一方有權(quán)中止本協(xié)議。

  第十一條 一般條款

  1. 不可抗力:本協(xié)議的任何一方如遭遇到所力不能及的事由,以致全部或部份無法履行本協(xié)議,則可在下列范圍內(nèi)免除其責(zé)任。如:火災(zāi)、水災(zāi)、海嘯、地震、雷擊、臺風(fēng)、旋風(fēng)、疫病、爆炸、機械事故、戰(zhàn)爭、_____、制裁、勞工糾紛或政府的政策性行為,或其它的確實非人力所能抗拒的原因。但一方必須將得到政府或有關(guān)機構(gòu)證明的不可抗力原因的書面通知,以最快的速度送達(dá)另一方并直到另一方確認(rèn)收到該通知時為止。

  2. 轉(zhuǎn)讓:本協(xié)議在任何一方在未征得另一方以書面的方式明確表示同意之前,任何涉及本協(xié)議所規(guī)定的權(quán)利和義務(wù)的轉(zhuǎn)讓均屬無效。

  3. 商業(yè)機密本協(xié)議的任何一方均不得在有效期內(nèi)及期滿的一年內(nèi)向第三者泄漏雙方之間的商業(yè)秘密,若由此而造成另一方的利益損失,則另一方有追索泄漏商業(yè)秘密一方的經(jīng)濟責(zé)任的權(quán)利。

  4. _____凡因本協(xié)議或其相關(guān)的事情而導(dǎo)致爭執(zhí)時,雙方應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商解決,解決不成,應(yīng)提請中國貿(mào)易促進(jìn)委員會進(jìn)行_____,該_____是終局的,雙方由于進(jìn)行_____而發(fā)生的合理費用均由敗訴方負(fù)擔(dān)。

  5. 協(xié)議文本本協(xié)議以英文和中文兩種文字書就,如若兩種文字在字義上產(chǎn)生抵觸時,必須按照兩種文字的意義做出折中判斷。本協(xié)議一式份, 雙方各執(zhí)一份。本協(xié)議經(jīng)雙方簽字后將于所約定的時間生效。

  簽訂地點:

  甲方:

  乙方:

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇9

  本協(xié)議于__________年___________月____________日簽訂,

  協(xié)議雙方為:_____________(賣方名稱),系根據(jù)A國法律正式組成并存在的公司,設(shè)于_________(賣方地址)(以下稱“賣方”)和_________國_________股份有限公司,系根據(jù)_________國法律正式組成并存在的公司,設(shè)于_________(地址),(以下稱_________)。

  鑒于“賣方”愿意發(fā)展他在______(生產(chǎn)地)和其他國家制造的、并以他的商標(biāo)和專名銷售的產(chǎn)品的出口業(yè)務(wù)

  鑒于“賣方”愿委任_________作為他的獨家經(jīng)銷商,按照本協(xié)議中的條款銷售此種產(chǎn)品

  為此,考慮到雙方在本協(xié)議中所作的諾言和所商定的各條款,并考慮到下面所提出的,雙方聲明已經(jīng)同意的,相互之間的其他有效對價,特訂立協(xié)議如下:

  第一條定義

  一、產(chǎn)品:_________本協(xié)議中所稱“產(chǎn)品”,系指“賣方”制造并以其商標(biāo)和專名銷售的產(chǎn)品(產(chǎn)品名稱)。

  二、地區(qū):_________本協(xié)議中所稱“地區(qū)”,系指______(地區(qū)名)和隨時經(jīng)雙方以書面同意的其他地區(qū)。

  三、商標(biāo)和專名:_________本協(xié)議中所稱“商標(biāo)”和“專名”,系分別指______(商標(biāo)的全稱和專名的全稱)。

  第二條經(jīng)銷權(quán)

  “賣方”茲給予_________以獨家進(jìn)口,并以“商標(biāo)”和“專名”向“地區(qū)”內(nèi)客戶銷售“產(chǎn)品”的權(quán)利。

  第三條專營權(quán)

  一、交易:_________“賣方”不得將“產(chǎn)品”售予、讓予或以其他方式使“地區(qū)”內(nèi)_______以外的任何個人、行號或公司取得“產(chǎn)品”

  二、委任:_________“賣方”不得委任“地區(qū)”內(nèi)_________以外的其他個人、行號或公司作為其經(jīng)銷商、代表人或代理人,以進(jìn)口和銷售“產(chǎn)品”。

  三、詢購:_________“賣方”收到“地區(qū)”內(nèi)任何客戶有關(guān)“產(chǎn)品”的詢購,均應(yīng)交給______。

  四、再進(jìn)口:_________“賣方”應(yīng)采取適當(dāng)措施防止他人在“地區(qū)”內(nèi)出售“產(chǎn)品”,并不得將“產(chǎn)品”賣給“賣方”知道的或有理由據(jù)信擬在“地區(qū)”內(nèi)再進(jìn)口或同售“產(chǎn)品”的第三者。

  第四條價格、條件

  一、價格:_________給予_________的價格和條件,應(yīng)隨時由“賣方”和_________商定,此項價格和條件的確定應(yīng)考慮到正常貿(mào)易慣例及經(jīng)常存在的市場競爭情況,使雙方從銷售中獲得相當(dāng)利潤。

  二、單獨合同:_________在每次具體購買產(chǎn)品時,雙方應(yīng)締結(jié)單獨合同。

  三、最惠條款“賣方”聲明,本協(xié)議中各項條款是“賣方”現(xiàn)在給予經(jīng)銷商和制造商最優(yōu)惠的條款,今后如“賣方”向任何其他經(jīng)銷商或制造商銷售“產(chǎn)品”時提供比本協(xié)議更有利于買方的條件時,“賣方”應(yīng)立即以書面通知_________,并向_________提供此項更有利的條件。

  第五條“賣方”的責(zé)任

  “賣方”同意在下列方面協(xié)助

  一、自費供應(yīng)樣品和一切可以供應(yīng)的廣告資料。

  二、提供現(xiàn)行的國內(nèi)價目表,并將價目表內(nèi)任何預(yù)期的變更迅速通知___________。

  三、經(jīng)常提供有助于推銷“產(chǎn)品”的意見。

  第六條_________的責(zé)任

  一、為在“地區(qū)”內(nèi)推銷“產(chǎn)品”并為客戶服務(wù),應(yīng)自費提供和保持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),并盡一切努力爭取達(dá)到有利于“賣方”為利用“地區(qū)”內(nèi)各種銷售機會而制定的銷售指標(biāo)。

  二、供給“賣方”有關(guān)銷售“產(chǎn)品”的詳細(xì)報告,以及盡可能多的有關(guān)“地區(qū)”內(nèi)各種銷售機會和競爭者推銷活動的情報。

  第七條雙方關(guān)系

  根據(jù)本協(xié)議所建立的“賣方”和_________在協(xié)議有效期內(nèi)的關(guān)系僅屬賣方和買方的關(guān)系。任何一方均無權(quán)對某一第三者代表另一方,或以另一方的名義簽訂合同。本協(xié)議并不產(chǎn)生代理權(quán),如果任何一方以另一方的名義或以另一方代理人的名義行事,以致另一方遭受損失時,該導(dǎo)致?lián)p失的一方,應(yīng)使受害的一方不負(fù)擔(dān)由此而發(fā)生的損失和費用。雙方并未也無意建立任何代理、合伙、合營企業(yè)或雇主和雇員的關(guān)系。

  甲方:________       乙方:________

  ____年____月____日  ____年____月____日

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇10

  本協(xié)議于_______年______月______日簽訂,協(xié)議雙方為:______________(賣方名稱),系根據(jù)A國法律正式組成并存在的公司,設(shè)于_____________________(賣方地址)(以下稱“賣方”)和_________國_________股份有限公司,系根據(jù)_________國法律正式組成并存在的公司,設(shè)于_____________________(地址),(以下稱_________)。

  鑒于“賣方”愿意發(fā)展他在_______________(生產(chǎn)地)和其他國家制造的、并以他的_____和專名銷售的產(chǎn)品的出口業(yè)務(wù)

  鑒于“賣方”愿委任_________作為他的獨家經(jīng)銷商,按照本協(xié)議中的條款銷售此種產(chǎn)品

  為此,考慮到雙方在本協(xié)議中所作的諾言和所商定的各條款,并考慮到下面所提出的,雙方聲明已經(jīng)同意的,相互之間的其他有效對價,特訂立協(xié)議如下:

  第一條 定義

  一、產(chǎn)品:本協(xié)議中所稱“產(chǎn)品”,系指“賣方”制造并以其_____和專名銷售的產(chǎn)品(產(chǎn)品名稱)。

  二、地區(qū):本協(xié)議中所稱“地區(qū)”,系指_______________(地區(qū)名)和隨時經(jīng)雙方以書面同意的其他地區(qū)。

  三、_____和專名:本協(xié)議中所稱“_____”和“專名”,系分別指_______________(_____的全稱和專名的全稱)。

  第二條 經(jīng)銷權(quán)

  “賣方”茲給予_________以獨家進(jìn)口,并以“_____”和“專名”向“地區(qū)”內(nèi)客戶銷售“產(chǎn)品”的權(quán)利。

  第三條 專營權(quán)

  一、交易:“賣方”不得將“產(chǎn)品”售予、讓予或以其他方式使“地區(qū)”內(nèi)________以外的任何個人、行號或公司取得“產(chǎn)品”

  二、委任:“賣方”不得委任“地區(qū)”內(nèi)_________以外的其他個人、行號或公司作為其經(jīng)銷商、代表人或代理人,以進(jìn)口和銷售“產(chǎn)品”。

  三、詢購:“賣方”收到“地區(qū)”內(nèi)任何客戶有關(guān)“產(chǎn)品”的詢購,均應(yīng)交給_______________。

  四、再進(jìn)口:“賣方”應(yīng)采取適當(dāng)措施防止他人在“地區(qū)”內(nèi)出售“產(chǎn)品”,并不得將“產(chǎn)品”賣給“賣方”知道的或有理由據(jù)信擬在“地區(qū)”內(nèi)再進(jìn)口或同售“產(chǎn)品”的第三者。

  第四條 價格、條件

  一、價格:給予_________的價格和條件,應(yīng)隨時由“賣方”和_________商定,此項價格和條件的確定應(yīng)考慮到正常貿(mào)易慣例及經(jīng)常存在的市場競爭情況,使雙方從銷售中獲得相當(dāng)利潤。

  二、單獨合同:在每次具體購買產(chǎn)品時,雙方應(yīng)締結(jié)單獨合同。

  三、最惠條款“賣方”聲明,本協(xié)議中各項條款是“賣方”現(xiàn)在給予經(jīng)銷商和制造商最優(yōu)惠的條款,今后如“賣方”向任何其他經(jīng)銷商或制造商銷售“產(chǎn)品”時提供比本協(xié)議更有利于買方的條件時,“賣方”應(yīng)立即以書面通知_________,并向_________提供此項更有利的條件。

  第五條 “賣方”的責(zé)任

  “賣方”同意在下列方面協(xié)助_____________________________________________:

  一、自費供應(yīng)樣品和一切可以供應(yīng)的廣告資料。

  二、提供現(xiàn)行的國內(nèi)價目表,并將價目表內(nèi)任何預(yù)期的變更迅速通知_______________________。

  三、經(jīng)常提供有助于推銷“產(chǎn)品”的意見。

  第六條 _________的責(zé)任

  一、為在“地區(qū)”內(nèi)推銷“產(chǎn)品”并為客戶服務(wù),應(yīng)自費提供和保持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),并盡一切努力爭取達(dá)到有利于“賣方”為利用“地區(qū)”內(nèi)各種銷售機會而制定的銷售指標(biāo)。

  二、供給“賣方”有關(guān)銷售“產(chǎn)品”的詳細(xì)報告,以及盡可能多的有關(guān)“地區(qū)”內(nèi)各種銷售機會和競爭者推銷活動的情報。

  第七條 雙方關(guān)系

  根據(jù)本協(xié)議所建立的“賣方”和_________在協(xié)議有效期內(nèi)的關(guān)系僅屬賣方和買方的關(guān)系。任何一方均無權(quán)對某一第三者代表另一方,或以另一方的名義簽訂合同。本協(xié)議并不產(chǎn)生代理權(quán),如果任何一方以另一方的名義或以另一方代理人的名義行事,以致另一方遭受損失時,該導(dǎo)致?lián)p失的一方,應(yīng)使受害的一方不負(fù)擔(dān)由此而發(fā)生的損失和費用。雙方并未也無意建立任何代理、合伙、合營企業(yè)或雇主和雇員的關(guān)系。

  第八條 “賣方”名稱等的使用

  一、特許:________得為商業(yè)上目的使用“_____”和“專名”或他們的簡稱或變稱,并得標(biāo)明自己為“地區(qū)”內(nèi)“產(chǎn)品”的經(jīng)銷商

  二、注冊:如_________提出要求,“賣方”應(yīng)自費負(fù)責(zé)為“_____”和“專名”在“地區(qū)”內(nèi)辦理申請、正式注冊并保持其效力。

  第九條 期限、終止

  本協(xié)議自______年_____月_____日起生效,有效期為______年。從生效日起______年后,雙方應(yīng)協(xié)商按照當(dāng)時雙方同意的條款和條件將本協(xié)議按原來所訂______年的期限延長一期或數(shù)期,如雙方未能就延長期限達(dá)成協(xié)議,除任何一方在九十天前以書面通知另一方撤銷或終止本協(xié)議外,則本協(xié)議應(yīng)視為自此以一年為期限延長或更新一次。如遇下列情況和條件,本協(xié)議也應(yīng)終止:

  三、如遇本協(xié)議所規(guī)定的某種不可抗力事由,以致協(xié)議一方在超過______天期限后尚無法履行其義務(wù)時,則另一方可在任何時候以書面通知立即終止本協(xié)議。

  第十條 解約的影響

  凡在本協(xié)議終止前雙方間已發(fā)生而尚未了結(jié)的任何債務(wù),或在本協(xié)議終止前由于一方違約而發(fā)生的另一方的損害賠償請求權(quán),均不受本協(xié)議終止的影響。

  第十一條 保證

  一、標(biāo)準(zhǔn):“賣方”向_________保證,所有“產(chǎn)品”均符合“地區(qū)”內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn),可以出售,并適合銷售目的。“賣方”并保證“產(chǎn)品”在原料和制造工藝方面均符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。

  二、免受損失:凡因“產(chǎn)品”被指稱質(zhì)量低劣,或因侵犯專利、_____,或因在“地區(qū)”內(nèi)銷售或使用產(chǎn)品而引起的其他任何類似的責(zé)任事由,“賣方”應(yīng)保護(hù)_______________,使之不受損失。

  第十二條 一般條款

  一、不可抗力

  關(guān)于發(fā)生不可抗力事由的書面通知,應(yīng)由受影響一方以合理速度送達(dá)另一方。

  二、轉(zhuǎn)讓

  本協(xié)議任何一方在未征得另一方事先書面同意之前,不得轉(zhuǎn)讓本協(xié)議或本協(xié)議內(nèi)規(guī)定的任何權(quán)利和義務(wù)。任何轉(zhuǎn)讓在未征得對方明確的書面同意之前,應(yīng)屬無效。

  三、商業(yè)機密

  本協(xié)議任何一方均不得在本協(xié)議期限內(nèi)或期滿后_________年內(nèi),對不論與另一方有否競爭的任何個人、行號或公司泄漏有關(guān)另一方業(yè)務(wù)經(jīng)營或行情的任何消息或情報。

  四、通知

  根據(jù)本協(xié)議規(guī)定所發(fā)的任何通知應(yīng)以英文作成書面,并以預(yù)付郵資的航空掛號信,按上文載明的地址或本協(xié)議任何一方可能按本節(jié)規(guī)定通知送達(dá)的其他地址,送交收件人。任何此種通知應(yīng)視為在付郵日后第_________個營業(yè)日送達(dá)。而此種通知正式付郵的證件,應(yīng)視為送達(dá)此種通知的充分證明。

  五、適用法律和貿(mào)易條款

  六、_____

  本條款系本協(xié)議的一個組成部分,不可分開,也不能單獨生效。關(guān)于本協(xié)議效力和本_____條款適用范圍的爭議應(yīng)由法院解決,但如此項爭議已在法院提出并經(jīng)法院作出判決,則敗訴人應(yīng)交付一切費用,包括勝訴人律師的合理公費。所有其他一切來自本協(xié)議或關(guān)于本協(xié)議、或關(guān)于違背本協(xié)議的爭執(zhí)或異議,在雙方通過善意協(xié)商未能達(dá)成和解時,應(yīng)按照B國商事_____協(xié)會所制訂的《商事_____條例》在_________通過_____最后解決之。_____員的裁決應(yīng)視為終局裁決,對協(xié)議對方均有約束力。

  七、可分割性

  本協(xié)議內(nèi)各條款應(yīng)視為可以分割,本協(xié)議內(nèi)任何條款的無效,不應(yīng)影響本協(xié)議其余條款的效力。

  八、保留權(quán)利

  協(xié)議任何一方在任何時候不堅持另一方執(zhí)行本協(xié)議的任何條款時,不應(yīng)視為放棄此項條款或放棄以后堅持另一方執(zhí)行此項條款的權(quán)利。

  九、正式文本

  本協(xié)議的正式文本應(yīng)以英文書寫,本協(xié)議的解釋應(yīng)以各條款英文的通常意義為準(zhǔn)。

  十、標(biāo)題

  本協(xié)議各條款的標(biāo)題,僅為便利參考而設(shè),不限制或影響任何條款規(guī)定的內(nèi)容。

  十一、全部協(xié)議

  本協(xié)議包括雙方關(guān)于本協(xié)議主題的全部協(xié)議和諒解,并取代雙方以前關(guān)于本協(xié)議主題以書面或口頭提出的任何性質(zhì)的討論所達(dá)成的一切協(xié)議和諒解,除本協(xié)議有明文規(guī)定者外,其他有關(guān)本協(xié)議主題的任何條件、定義、保證或聲明,對雙方均無約束力。

  關(guān)于本協(xié)議的任何更正、修改、更換或變更,以書面為之,并載明與本協(xié)議有關(guān),并由協(xié)議雙方正式授權(quán)的人員或代表簽署。

  為證明起見,本協(xié)議作成一式兩份,在本協(xié)議所載的日期內(nèi)由雙方正式授權(quán)的人員或代表簽署。

  賣方(簽章):_________   代理商(簽章):_________

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇11

  區(qū)域獨家經(jīng)銷協(xié)議

  區(qū)域獨家經(jīng)銷協(xié)議

  協(xié)議編號:____________

  甲方(委托方):_________________________

  乙方(經(jīng)銷方):_________________________

  ____________于_______年_______月_______日至_______年_______月_______日負(fù)責(zé)獨家經(jīng)銷_______有限公司_______系列產(chǎn)品,在平等互利的基礎(chǔ)上協(xié)商一致、達(dá)成共識,簽定產(chǎn)品經(jīng)銷協(xié)議,信守執(zhí)行。

  1.經(jīng)銷產(chǎn)品:______________________________________

  2.經(jīng)銷價格:見價目表

  3.經(jīng)銷區(qū)域:______________________________________

  4.經(jīng)銷權(quán)限:獨家經(jīng)銷。

  5.結(jié)算方式及供貨方式

  5.1 乙方所有款項的匯付,均以有效方式匯至甲方指定的銀行帳號。

  5.2 甲方在收到乙方的業(yè)務(wù)款后,在_______日內(nèi)完成訂單業(yè)務(wù)事宜。

  5.3 業(yè)務(wù)成交之后,甲方開具發(fā)票,_______周之內(nèi)寄予乙方。

  5.4 甲方承擔(dān)乙方運送產(chǎn)品的費用,運輸途中遇有特殊情況損壞的部分由甲方方負(fù)責(zé),到達(dá)乙方后的產(chǎn)品安全由乙方負(fù)責(zé)。

  6.最低月銷售量

  區(qū)域獨家經(jīng)銷商月最低銷售量_______件,首次進(jìn)貨_______件以上,簽定協(xié)議_______個月后必須按最低銷售量進(jìn)貨。

  7.甲方權(quán)利

  7.1 如乙方未能在甲方要求限期內(nèi)完成銷量,甲方有權(quán)調(diào)整(降級、撤消、終止經(jīng)銷協(xié)議)乙方經(jīng)銷權(quán)限及區(qū)域。

  7.2如乙方在未經(jīng)甲方批準(zhǔn)便將貨銷至乙方經(jīng)銷區(qū)域外,甲方有權(quán)調(diào)整(降級、撤消、終止經(jīng)銷協(xié)議)乙方經(jīng)銷權(quán)限及區(qū)域,由此所造成的一切經(jīng)濟損失由乙方承擔(dān)。

  7.3 如乙方擅自竄貨至本公司其他經(jīng)銷商獨家經(jīng)銷區(qū)域內(nèi),甲方有權(quán)調(diào)整(降級、撤消、終止經(jīng)銷協(xié)議)乙方經(jīng)銷權(quán)限及區(qū)域,由此所造成的一切經(jīng)濟損失由乙方承擔(dān)。

  8.甲方義務(wù)

  8.1 對乙方經(jīng)銷區(qū)域提供區(qū)域保護(hù)政策,保證乙方經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)獨家經(jīng)銷銷售及不受竄貨干擾;其他客戶的任何業(yè)務(wù)咨詢,必須轉(zhuǎn)介乙方。

  8.2 對乙方產(chǎn)品銷售有廣告宣傳銷售策略、優(yōu)惠等支持。

  8.3 發(fā)生產(chǎn)品質(zhì)量問題,甲方應(yīng)積極配合處理。

  8.4 甲方所發(fā)貨物質(zhì)量保證,并按時供貨到乙方目的地。

  8.5 對雙方合作方式及價格保密,不得外泄。

  9.乙方權(quán)利

  9.1 有權(quán)要求甲方提供區(qū)域保護(hù),銷售業(yè)績突出,可要求甲方提供更優(yōu)支持或申請擴大經(jīng)銷區(qū)域。

  9.2 產(chǎn)品在保質(zhì)期間發(fā)生非人為質(zhì)量問題,乙方有權(quán)向甲方提出退貨或換貨。所退貨物須包裝完好。

  9.3 乙方有權(quán)利發(fā)展所屬經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)授權(quán)分銷商。

  9.4 合作期限滿后,在同等條件下,有優(yōu)先繼續(xù)簽訂授權(quán)區(qū)域總經(jīng)銷的資格。

  10.乙方義務(wù)

  10.1 必須努力推廣甲方產(chǎn)品,禁止將貨銷至甲方其他經(jīng)銷商經(jīng)銷區(qū)域。

  10.2 嚴(yán)禁銷售假冒本公司產(chǎn)品,自覺維護(hù)品牌形象。

  10.3 嚴(yán)格執(zhí)行產(chǎn)品價格政策,對授權(quán)分銷商的零售價進(jìn)行監(jiān)控、管理,終端零售店的產(chǎn)品陳列規(guī)范。

  10.4 乙方在履行協(xié)議期間要求終止協(xié)議,必須出具正當(dāng)理由并提前_______天以書面形式通知甲方,同時在甲方要求期限內(nèi)將庫存貨撤出賣場。 

  10.5 對雙方合作方式及價格保密,不得外泄。

  11.甲方對乙方的銷售支持

  11.1 獎勵和扣點

  (1)乙方全年完成_______件銷售任務(wù)的,甲方給予乙方_______%獎勵。

  (2)乙方超額完成年銷售任務(wù)的,超出部分給予_______%返利。

  (3)甲方根據(jù)乙方進(jìn)貨量免費提供試用品。

  11.2 營銷推廣支持

  甲方向乙方提供宣傳廣告、營銷策略指導(dǎo)及根據(jù)銷量每年兩次的大型促銷活動費用支持。

  12.不可抗力因素:雙方因不可抗力因素要求停止履行協(xié)議,由雙方協(xié)商解決,協(xié)商不成,由甲方當(dāng)?shù)刂俨脵C關(guān)根據(jù)相關(guān)法律辦理。

  13.本協(xié)議一式兩份,共兩頁,雙方各持一份,蓋章簽字生效。

  甲方(蓋章):_____________ 乙方(蓋章):______________

  甲方代表:_________________ 乙方代表:__________________

  聯(lián)系電話:_________________ 聯(lián)系電話:__________________

  簽字地點:_______________ 簽字地點:_________________

  聯(lián)系地址:_________________ 聯(lián)系地址:__________________

  區(qū)域獨家經(jīng)銷協(xié)議

  區(qū)域獨家經(jīng)銷協(xié)議

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇12

  獨家經(jīng)銷協(xié)議書

  甲方:青島派*管業(yè)科技有限公司

  乙方: ____________

  簽定日期:年月日

  青島派*管業(yè)科技有限公司(以下簡稱甲方)主要生產(chǎn):

  1、“派標(biāo)”牌不銹鋼與塑料復(fù)合管及配套管件。

  2、“派標(biāo)”牌PP-R管材及配套管件。

  (以下簡稱乙方)通過認(rèn)真細(xì)致的市場調(diào)研,對產(chǎn)品的市場前景充滿信心,自愿經(jīng)銷甲方的“派標(biāo)”牌不銹鋼與塑料復(fù)合管路、PP-R給水管路及相關(guān)配套管件。

  甲方根據(jù)乙方的實際經(jīng)濟實力和社會關(guān)系能力,同意授權(quán)乙方在 省 地區(qū)(市)

  市(縣)作為甲方上述產(chǎn)品的獨家經(jīng)銷商。授權(quán)期限為 年 月 日至 年 月 日。

  同時,甲乙雙方本著優(yōu)勢互補、互惠互利、共謀發(fā)展的基本原則,就上述區(qū)域、上述期限內(nèi),乙方獨家經(jīng)銷甲方產(chǎn)品的相關(guān)事宜,協(xié)商約定如下:

  一、區(qū)域

  甲方授權(quán)乙方在協(xié)議授權(quán)期限內(nèi)于所經(jīng)銷的區(qū)域可代表甲方對上述產(chǎn)品從事廣告宣傳、工程接洽、產(chǎn)品銷售和售后服務(wù)工作。甲方提供與此內(nèi)容相同的《獨家經(jīng)銷授權(quán)書》一份。

  1、甲方于授權(quán)期限內(nèi),不可在授權(quán)區(qū)域內(nèi)設(shè)立除乙方之外的其他經(jīng)銷商,甲方也不可在此區(qū)

  域內(nèi)自行設(shè)定經(jīng)銷點,否則,甲方必須賠償乙方由此造成的一切經(jīng)濟損失。

  2、乙方在經(jīng)銷期內(nèi),不得經(jīng)銷其它同類產(chǎn)品或借“派標(biāo)”名義銷售其它產(chǎn)品,否則甲方有權(quán)

  取消乙方獨家經(jīng)銷權(quán)。

  3、乙方在所經(jīng)銷的區(qū)域內(nèi),應(yīng)努力開拓市場,認(rèn)真做好產(chǎn)品的宣傳、廣告工作,充分利用自

  身的優(yōu)勢,積極開發(fā)建立下級經(jīng)銷商,逐步增加銷售額。乙方不可以在本協(xié)議所述區(qū)域之外的地區(qū)設(shè)立下級經(jīng)銷商、銷售點和實施零售安裝。(但甲方未建獨家經(jīng)銷商的地區(qū)除外)。

  4、乙方在代理經(jīng)銷期間,應(yīng)積極接洽工程項目,參于各種工程項目的招、投標(biāo)。工程項目的

  招、投標(biāo)及工程銷售不受區(qū)域限制,可跨區(qū)域操作。但在越區(qū)域操作時,應(yīng)以書面形式通知甲方,并取得甲方認(rèn)同,以避免發(fā)生經(jīng)銷商之間在同一工程項目上參于投標(biāo)的惡性競爭。

  5、乙方在超越本協(xié)議限定區(qū)域操作任何與此產(chǎn)品有關(guān)的事宜均應(yīng)及時以書面形式向甲通報。

  6、乙方每設(shè)立一個下級代理經(jīng)銷商,均應(yīng)以書面形式通報甲方,甲方對乙方和下屬代理之間

  的經(jīng)銷合同內(nèi)容有知情權(quán)。

  7、如果乙方所負(fù)責(zé)的區(qū)域有客戶直接向甲方購貨,甲方將無條件的將客戶介紹給乙方,由乙

  方與其簽定購銷合同。如客戶執(zhí)意向甲方購貨,成交后的利潤歸乙方所有。

  二、價格

  甲方的價格政策為《全國統(tǒng)一銷售價》和在此價格基礎(chǔ)上下浮   %為全國統(tǒng)一經(jīng)銷價。

  1、乙方在經(jīng)銷期間,享受甲方的全國統(tǒng)一經(jīng)銷價。全國統(tǒng)一經(jīng)銷價為:《全國統(tǒng)一銷售價》

  中的管材、管件的價格下浮   %。工具、配件的價格不在下浮之列。

  2、乙方對外銷售價格必須執(zhí)行甲方的《全國統(tǒng)一銷售價》中的價格。在實際銷售時,乙方

  可在此《全國統(tǒng)一銷售價》基礎(chǔ)上自行決定折扣率,但不可隨意變更、調(diào)整《全國統(tǒng)一銷售價》中的價格。

  3、甲方承諾給全國各區(qū)域的經(jīng)銷商的供貨價格為全國統(tǒng)一的經(jīng)銷價。經(jīng)銷價的計算方式見本協(xié)議的第二條第1款。若乙方發(fā)現(xiàn)甲方有比此更低的價格向第三方供貨,乙方有權(quán)要求甲方將兩者的差額全數(shù)補差給乙方(全數(shù)補差=差價×乙方得貨總數(shù)),若由于此差價造成乙方在具體工程項目上有所損失,乙方有權(quán)要求甲方賠償。

  4、根據(jù)市場變化情況,甲方有權(quán)調(diào)整產(chǎn)品的《全國統(tǒng)一銷售價》或全國統(tǒng)一的經(jīng)銷價。但必

  須在價格執(zhí)行日期的一周前以公函形式或傳真形式書面通知乙方。乙方則必須在甲方規(guī)定的執(zhí)行日期執(zhí)行新價格政策。

  5、自調(diào)整價格執(zhí)行之時日起,甲方按確認(rèn)的乙方當(dāng)時庫存量,給予乙方差額補差。補差以產(chǎn)

  品形式進(jìn)行。

  三、質(zhì)量問題的處理及服務(wù)

  (一)、質(zhì)量問題處理

  甲方供應(yīng)給乙方的管材、管件產(chǎn)品質(zhì)量必須符合甲方的相關(guān)企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。非甲方生產(chǎn)的工具配件,

  甲方依據(jù)產(chǎn)品說明書上的各項指標(biāo),對乙方負(fù)責(zé)。

  1、乙方收到甲方貨物之日起,二日內(nèi)應(yīng)對貨物進(jìn)行質(zhì)量檢查,如發(fā)現(xiàn):

  ⑴管材、管件、工具、配件質(zhì)量不符合要求,但數(shù)量不大,乙方應(yīng)以書面形式通告甲方,甲方依數(shù)將合格品及時發(fā)給乙方。檢出的不合格品按甲方要求及時退回,費用由甲方承擔(dān)。

  ⑵管材、管件、工具、配件質(zhì)量不符合要求,且數(shù)量較大,乙方應(yīng)立即以書面形式通知甲方,甲方將在二個工作日內(nèi)派員處理。確屬質(zhì)量問題,甲方立即無條件退換貨,退換貨費用由甲方承擔(dān)。

  2、乙方將產(chǎn)品用于終端客戶,并發(fā)生:

  ⑴ 管材、管件在規(guī)定壓力、溫度下使用,出現(xiàn)爆裂、滲漏。

  ⑵ 管材、管件尺寸超標(biāo)而使安裝后出現(xiàn)滲漏。

  乙方應(yīng)在向甲方書面通報的同時,積極處理解決。屬個別管件、管材問題的乙方要迅速予以

  更換,并妥善做出解釋和致歉。若問題較為嚴(yán)重,且牽涉項目較大的,甲方將于2-3個工作日到達(dá)現(xiàn)場(在此之前乙方應(yīng)保護(hù)現(xiàn)場,以便查找問題)進(jìn)行處理,處理費用由甲方承擔(dān)。如現(xiàn)場破壞以致無法分辨原因,責(zé)任由乙方負(fù)責(zé)。

  如屬安裝質(zhì)量問題的,應(yīng)由乙方責(zé)成安裝單位負(fù)責(zé)處理,甲方不承擔(dān)任何責(zé)任。

  (二)、服務(wù)

  甲方對產(chǎn)品的安裝檢測、及售后服務(wù)實行全國統(tǒng)一的操作模式。

  安裝、檢測的規(guī)范文本為《派標(biāo)產(chǎn)品操作手冊》。

  售后服務(wù)的規(guī)范文本為《派標(biāo)產(chǎn)品服務(wù)手冊》。

  1、乙方在實施首批進(jìn)貨的同時,由甲方依兩本《手冊》為基礎(chǔ)對乙方技術(shù)安裝人員進(jìn)行操作

  及服務(wù)培訓(xùn),培訓(xùn)合格后發(fā)放《派標(biāo)技術(shù)服務(wù)上崗證》。

  2、乙方在銷售“派標(biāo)”產(chǎn)品的同時,應(yīng)認(rèn)真作好安裝指導(dǎo),并依照甲方的規(guī)范做好售前、售

  中、售后服務(wù)工作。對項目工程安裝指導(dǎo)應(yīng)委派持有《派標(biāo)技術(shù)服務(wù)上崗證》的技術(shù)人員進(jìn)行。

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇13

  _________編譯館(甲方)茲以“_________”共_________冊,委托_________書局(乙方)發(fā)行,雙方議定條件如下:

  第一條甲方委托乙方獨家經(jīng)銷上述圖書,期限自合同簽訂之日起______年。

  經(jīng)銷期間,乙方不得轉(zhuǎn)包或轉(zhuǎn)讓給他人經(jīng)銷。

  第二條為獲得發(fā)行上述圖書的授權(quán),乙方應(yīng)向甲方支付每千字___________元的報酬,共計___________份。

  根據(jù)整頁計數(shù),總字?jǐn)?shù)為_______元,合同簽訂時一次性付清。

  第三條簽訂本合同時,甲方應(yīng)立即將所有稿件點交給乙方。

  第四條甲方保證上述手稿的內(nèi)容不侵犯他人版權(quán)或違反現(xiàn)行法律法規(guī)。

  第五條上述稿件,乙方應(yīng)自收到稿件之日起六個月內(nèi)全部發(fā)放。

  甲方可指定其他書商印刷超過期限的書籍,并于年底沒收乙方向國庫支付的全部報酬。

  乙方不得提出任何異議。

  第六條本書封面應(yīng)標(biāo)明“總編輯:___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

  第七條印刷期間,乙方應(yīng)按規(guī)范(包括格式、紙張、字體等)印刷上述書籍。

  )由甲方設(shè)定,乙方還應(yīng)對中小學(xué)負(fù)責(zé),并將中小學(xué)布局連同封面、封底、封底頁一并發(fā)送給甲方,供其在電腦上打印前更正并簽名。

  第八條上述圖書的單頁售價,以24頁為單位計算,不得超過人民幣__________。

  其他對開本的售價應(yīng)按比例計算。

  第九條上述書籍出版后,甲方負(fù)責(zé)回答讀者提出的任何問題。

  第十條上述書籍出版后,乙方應(yīng)向甲方提供______份樣書供甲方審核。

  甲方應(yīng)按價格的70%折扣購買每種______份,并分發(fā)給國內(nèi)外相關(guān)單位參考。

  第十一條在委托發(fā)行期間,甲方認(rèn)為有必要時,可以對上述賬簿進(jìn)行修改。

  乙方不得拒絕。

  改版費由甲方承擔(dān),乙方應(yīng)向甲方提供______份改版樣書備用。

  第十二條本合同期滿,經(jīng)雙方同意,可以續(xù)簽新合同。

  如果任何一方不想續(xù)簽合同,應(yīng)在合同到期前三個月通知另一方。

  第十三條雙方應(yīng)遵守本合同的所有條款。

  如果一方違約,另一方不得宣布終止本合同。

  違約方應(yīng)對另一方的所有損失負(fù)責(zé)。

  第十四條本合同一式三份,雙方簽字蓋章后各執(zhí)一份。

  另一份由甲方移交給主管理系統(tǒng)部門備案。

  甲方(蓋章):_________編譯館乙方(蓋章):_________書局

  代表人(簽字):_________代表人(簽字):_________

  地址:_________地址:_________

  _________年____月____日_________年____月____日

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇14

  本協(xié)議于___年__月__日簽訂,協(xié)議雙方為:__(賣方名稱),系根據(jù)A國法律正式組成并存在的公司,設(shè)于_(賣方地址)(以下稱“賣方”)和_國_股份有限公司,系根據(jù)_國法律正式組成并存在的公司,設(shè)于_(地址),(以下稱_)。

  鑒于“賣方”愿意發(fā)展他在___(生產(chǎn)地)和其他國家制造的、并以他的商標(biāo)和專名銷售的產(chǎn)品的出口業(yè)務(wù)

  鑒于“賣方”愿委任_作為他的獨家經(jīng)銷商,按照本協(xié)議中的條款銷售此種產(chǎn)品

  為此,考慮到雙方在本協(xié)議中所作的諾言和所商定的各條款,并考慮到下面所提出的,雙方聲明已經(jīng)同意的,相互之間的其他有效對價,特訂立協(xié)議如下:

  第一條定義

  一、產(chǎn)品:本協(xié)議中所稱“產(chǎn)品”,系指“賣方”制造并以其商標(biāo)和專名銷售的產(chǎn)品(產(chǎn)品名稱)。

  二、地區(qū):本協(xié)議中所稱“地區(qū)”,系指___(地區(qū)名)和隨時經(jīng)雙方以書面同意的其他地區(qū)。

  三、商標(biāo)和專名:本協(xié)議中所稱“商標(biāo)”和“專名”,系分別指___(商標(biāo)的全稱和專名的全稱)。

  第二條 經(jīng)銷權(quán)

  “賣方”茲給予_以獨家進(jìn)口,并以“商標(biāo)”和“專名”向“地區(qū)”內(nèi)客戶銷售“產(chǎn)品”的權(quán)利。

  第三條 專營權(quán)

  一、交易:“賣方”不得將“產(chǎn)品”售予、讓予或以其他方式使“地區(qū)”內(nèi)以外的任何個人、行號或公司取得“產(chǎn)品”

  二、委任:“賣方”不得委任“地區(qū)”內(nèi)_以外的其他個人、行號或公司作為其經(jīng)銷商、代表人或代理人,以進(jìn)口和銷售“產(chǎn)品”。

  三、詢購:“賣方”收到“地區(qū)”內(nèi)任何客戶有關(guān)“產(chǎn)品”的詢購,均應(yīng)交給___。

  四、再進(jìn)口:“賣方”應(yīng)采取適當(dāng)措施防止他人在“地區(qū)”內(nèi)出售“產(chǎn)品”,并不得將“產(chǎn)品”賣給“賣方”知道的或有理由據(jù)信擬在“地區(qū)”內(nèi)再進(jìn)口或同售“產(chǎn)品”的第三者。

  第四條 價格、條件

  一、價格:給予_的價格和條件,應(yīng)隨時由“賣方”和_商定,此項價格和條件的確定應(yīng)考慮到正常貿(mào)易慣例及經(jīng)常存在的市場競爭情況,使雙方從銷售中獲得相當(dāng)利潤。

  二、單獨合同:在每次具體購買產(chǎn)品時,雙方應(yīng)締結(jié)單獨合同。

  三、最惠條款“賣方”聲明,本協(xié)議中各項條款是“賣方”現(xiàn)在給予經(jīng)銷商和制造商最優(yōu)惠的條款,今后如“賣方”向任何其他經(jīng)銷商或制造商銷售“產(chǎn)品”時提供比本協(xié)議更有利于買方的條件時,“賣方”應(yīng)立即以書面通知_,并向_提供此項更有利的條件。

  第五條 “賣方”的責(zé)任“賣方”同意在下列方面協(xié)助_:

  一、自費供應(yīng)樣品和一切可以供應(yīng)的廣告資料。

  二、提供現(xiàn)行的國內(nèi)價目表,并將價目表內(nèi)任何預(yù)期的變更迅速通知___。

  三、經(jīng)常提供有助于推銷“產(chǎn)品”的意見。

  第六條 _的責(zé)任

  一、為在“地區(qū)”內(nèi)推銷“產(chǎn)品”并為客戶服務(wù),應(yīng)自費提供和保持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),并盡一切努力爭取達(dá)到有利于“賣方”為利用“地區(qū)”內(nèi)各種銷售機會而制定的銷售指標(biāo)。

  二、供給“賣方”有關(guān)銷售“產(chǎn)品”的詳細(xì)報告,以及盡可能多的有關(guān)“地區(qū)”內(nèi)各種銷售機會和競爭者推銷活動的情報。

  第七條 雙方關(guān)系根據(jù)本協(xié)議所建立的“賣方”和_在協(xié)議有效期內(nèi)的關(guān)系僅屬賣方和買方的關(guān)系。任何一方均無權(quán)對某一第三者代表另一方,或以另一方的名義簽訂合同。本協(xié)議并不產(chǎn)生代理權(quán),如果任何一方以另一方的名義或以另一方代理人的名義行事,以致另一方遭受損失時,該導(dǎo)致?lián)p失的一方,應(yīng)使受害的一方不負(fù)擔(dān)由此而發(fā)生的損失和費用。雙方并未也無意建立任何代理、合伙、合營企業(yè)或雇主和雇員的關(guān)系。

  第八條 “賣方”名稱等的使用

  一、特許:得為商業(yè)上目的使用“商標(biāo)”和“專名”或他們的簡稱或變稱,并得標(biāo)明自己為“地區(qū)”內(nèi)“產(chǎn)品”的經(jīng)銷商

  二、注冊:如_提出要求,“賣方”應(yīng)自費負(fù)責(zé)為“商標(biāo)”和“專名”在“地區(qū)”內(nèi)辦理申請、正式注冊并保持其效力。

  第九條 期限 終止本協(xié)議自__年_月_日起生效,有效期為__年。從生效日起__年后,雙方應(yīng)協(xié)商按照當(dāng)時雙方同意的條款和條件將本協(xié)議按原來所訂__年的期限延長一期或數(shù)期,如雙方未能就延長期限達(dá)成協(xié)議,除任何一方在九十天前以書面通知另一方撤銷或終止本協(xié)議外,則本協(xié)議應(yīng)視為自此以一年為期限延長或更新一次。如遇下列情況和條件,本協(xié)議也應(yīng)終止:

  一、如任何一方有違背本協(xié)議的實質(zhì)性行為,另一方得以書面通知該方,敘述此種違約行為,并說明除非該方對此種違約行為按本節(jié)規(guī)定加以糾正,否則另一方將按照本節(jié)規(guī)定終止本協(xié)議。如該通知發(fā)出后九十天內(nèi)仍未得到糾正,則本協(xié)議根據(jù)這一事實在上述九十天期終時即行終止,或___

  二、如任何一方根據(jù)破產(chǎn)法或債務(wù)人救濟法提出或同意提出破產(chǎn)申請或其他救濟申請,或被裁定破產(chǎn),或解散,或清理,或?qū)鶛?quán)人作任何轉(zhuǎn)讓,或?qū)υ摲街付水a(chǎn)業(yè)管理

  人或類似人員,則在上述任何情況下,另一方得在任何時候以書面通知立即終止本協(xié)議,或

  三、如遇本協(xié)議所規(guī)定的某種不可抗力事由,以致協(xié)議一方在超過__天期限后尚無法履行其義務(wù)時,則另一方可在任何時候以書面通知立即終止本協(xié)議。

  第十條 解約的影響凡在本協(xié)議終止前雙方間已發(fā)生而尚未了結(jié)的任何債務(wù),或在本協(xié)議終止前由于一方違約而發(fā)生的另一方的損害賠償請求權(quán),均不受本協(xié)議終止的影響。

  第十一條 保證

  一、標(biāo)準(zhǔn):“賣方”向_保證,所有“產(chǎn)品”均符合“地區(qū)”內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn),可以出售,并適合銷售目的。“賣方”并保證“產(chǎn)品”在原料和制造工藝方面均符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。

  二、免受損失:凡因“產(chǎn)品”被指稱質(zhì)量低劣,或因侵犯專利、商標(biāo),或因在“地區(qū)”內(nèi)銷售或使用產(chǎn)品而引起的其他任何類似的責(zé)任事由,“賣方”應(yīng)保護(hù)___,使之不受損失。

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇15

  甲方:公司(以下簡稱甲方)地址:電話:傳真:Email:

  乙方:地址:電話:傳真:Email:

  第一條、雙方關(guān)系:在本協(xié)議的有效期內(nèi),甲方和

  公司的關(guān)系純屬賣方和買方的關(guān)系。

  本協(xié)議不產(chǎn)生代理權(quán),任何一方不能向第三者代表另一方,若由此而致使另一方受損,則越權(quán)的一方須承擔(dān)賠償責(zé)任和法律責(zé)任。

  第二條、產(chǎn)品。

  本協(xié)議所稱的產(chǎn)品,系指甲方所制造的產(chǎn)品。

  第三條、經(jīng)銷權(quán)甲方給予公司在的范圍內(nèi)以獨家進(jìn)口并銷售其產(chǎn)品的權(quán)利。

  第四條、專營權(quán)除公司外,甲方不得再范圍內(nèi)的其它公司為其經(jīng)銷商和代理商。

  第五條、價格甲方必須向乙方提供最優(yōu)惠的價格。

  最優(yōu)惠的價格即必須低于正常貿(mào)易的價格。

  第六條、交易方式發(fā)生在雙方間的每一筆交易都必須訂立合同,雙方均須受到每一個合同的約束第七條、賣方責(zé)任

  1.自費向乙方提供新產(chǎn)品的樣品,每個樣品為1-2個。

  2.同意乙方在進(jìn)行業(yè)務(wù)推廣時向客戶介紹甲方的網(wǎng)站,并表明其獨家經(jīng)銷的身份。

  3.在協(xié)議的有效期限內(nèi):甲方如獲得專利產(chǎn)品的注冊、或商標(biāo)、或其他商業(yè)標(biāo)志,均須立即向乙方提供。

  4.甲方必須將希望與其建立商業(yè)關(guān)系的境內(nèi)新客戶轉(zhuǎn)給乙方。

  5.不斷提供有助于推銷產(chǎn)品的意見和資料。

  第八條、經(jīng)銷商責(zé)任

  1.自費維持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),切實地為甲方推銷產(chǎn)品。

  2.自費參加一些交易會或制作為了推銷甲方產(chǎn)品的網(wǎng)站、目錄等廣告物。

  3.在本協(xié)議的有效時限內(nèi),第一年的每個月的交易額必須達(dá)到萬元,以后每年遞增20%4.向甲方提供一個由甲方認(rèn)可的銀行為結(jié)算銀行。

  5.不得購買和銷售其他公司的同類產(chǎn)品6.不斷地向甲方提供國內(nèi)相關(guān)的商業(yè)情況第九條、有效時限本協(xié)議自生效,有效期為年。

  期滿前三個月內(nèi),雙方如未能在續(xù)簽本協(xié)議上達(dá)成一致,則本協(xié)議在期滿時自動失效,雙方再不受其約束。

  第十條、違約本協(xié)議的任何一方發(fā)生了違約行為,另一方得以書面的形式通知其糾正。

  如若違約一方在三個月內(nèi)仍未糾正其違約行為,則另一方有權(quán)中止本協(xié)議。

  第十一條、一般條款

  1.不可抗力:本協(xié)議的任何一方如遭遇到所力不能及的事由,以致全部或部份無法履行本協(xié)議,則可在下列范圍內(nèi)免除其責(zé)任。

  如:火災(zāi)、水災(zāi)、海嘯、地震、雷擊、臺風(fēng)、旋風(fēng)、疫病、爆炸、機械事故、戰(zhàn)爭、暴亂、制裁、勞工糾紛或政府的政策性行為,或其它的確實非人力所能抗拒的原因。

  但一方必須將得到政府或有關(guān)機構(gòu)證明的不可抗力原因的書面通知,以最快的速度送達(dá)另一方并直到另一方確認(rèn)收到該通知時為止。

  2.轉(zhuǎn)讓:本協(xié)議在任何一方在未征得另一方以書面的方式明確表示同意之前,任何涉及本協(xié)議所規(guī)定的權(quán)利和義務(wù)的轉(zhuǎn)讓均屬無效。

  3.商業(yè)機密本協(xié)議的任何一方均不得在有效期內(nèi)及期滿的一年內(nèi)向第三者泄漏雙方之間的商業(yè)秘密,若由此而造成另一方的利益損失,則另一方有追索泄漏商業(yè)秘密一方的經(jīng)濟責(zé)任的權(quán)利。

  4.仲裁凡因本協(xié)議或其相關(guān)的事情而導(dǎo)致爭執(zhí)時,雙方應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商解決,解決不成,應(yīng)提請中國貿(mào)易促進(jìn)委員會進(jìn)行仲裁,該仲裁是終局的,雙方由于進(jìn)行仲裁而發(fā)生的合理費用均由敗訴方負(fù)擔(dān)。

  5.協(xié)議文本本協(xié)議以英文和中文兩種文字書就,如若兩種文字在字義上產(chǎn)生抵觸時,必須按照兩種文字的意義做出折中判斷。

  本協(xié)議一式份,

  雙方各執(zhí)一份。

  本協(xié)議經(jīng)雙方簽字后將于所約定的時間生效。

  簽訂地點:甲方:

  乙方:

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇16

  甲方:________________公司(以下簡稱甲方)

  地址:___________________________________

  電話:___________________________________

  傳真:___________________________________

  email:_________________________________

  乙方:___________________________________

  地址:___________________________________

  電話:___________________________________

  傳真:___________________________________

  email:_________________________________

  經(jīng)雙方友好協(xié)商,甲方愿意委任______作為在______銷售其產(chǎn)品的獨家經(jīng)銷商。為了明確雙方的權(quán)利和義務(wù),特訂立本協(xié)議。

  第一條 在本協(xié)議的有效期內(nèi),甲方和______公司的關(guān)系純屬賣方和買方的關(guān)系。本協(xié)議不產(chǎn)生代理權(quán),任何一方不能向第三者代表另一方,若由此而致使另一方受損,則越權(quán)的一方須承擔(dān)賠償責(zé)任和法律責(zé)任。

  第二條 本協(xié)議所稱的產(chǎn)品,系指甲方所制造的產(chǎn)品。

  第三條 甲方給予__________公司在的范圍內(nèi)以獨家進(jìn)口并銷售其產(chǎn)品的權(quán)利。

  第四條 除________公司外,甲方不得再委任范圍內(nèi)的其它公司為其經(jīng)銷商和代理商。

  第五條 甲方必須向乙方提供最優(yōu)惠的價格。最優(yōu)惠的價格即必須低于正常貿(mào)易的價格。

  第六條 發(fā)生在雙方間的每一筆交易都必須訂立合同,雙方均須受到每一個合同的約束

  第七條 賣方責(zé)任

  1.自費向乙方提供新產(chǎn)品的樣品,每個樣品為1-2個。

  2.同意乙方在進(jìn)行業(yè)務(wù)推廣時向客戶介紹甲方的網(wǎng)站,并表明其獨家經(jīng)銷的身份。

  3.在協(xié)議的有效期限內(nèi):甲方如獲得專利產(chǎn)品的注冊、或商標(biāo)、或其他商業(yè)標(biāo)志,均須立即向乙方提供。

  4.甲方必須將希望與其建立商業(yè)關(guān)系的境內(nèi)新客戶轉(zhuǎn)給乙方。

  5.不斷提供有助于推銷產(chǎn)品的意見和資料。

  第八條 經(jīng)銷商責(zé)任

  1.自費維持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),切實地為甲方推銷產(chǎn)品。

  2.自費參加一些交易會或制作為了推銷甲方產(chǎn)品的網(wǎng)站、目錄等廣告物。

  3.在本協(xié)議的有效時限內(nèi),第一年的每個月的交易額必須達(dá)到萬元,以后每年遞增20%

  4.向甲方提供一個由甲方認(rèn)可的銀行為結(jié)算銀行。

  5.不得購買和銷售其他公司的同類產(chǎn)品

  6.不斷地向甲方提供國內(nèi)相關(guān)的商業(yè)情報

  第九條 本協(xié)議自_____生效,有效期為___年。期滿前三個月內(nèi),雙方如未能在續(xù)簽本協(xié)議上達(dá)成一致,則本協(xié)議在期滿時自動失效,雙方再不受其約束。 第十條 本協(xié)議的任何一方發(fā)生了違約行為,另一方得以書面的形式通知其糾正。如若違約一方在三個月內(nèi)仍未糾正其違約行為,則另一方有權(quán)中止本協(xié)議。 第十一條 一般條款

  1.不可抗力:本協(xié)議的任何一方如遭遇到所力不能及的事由,以致全部或部份無法履行本協(xié)議,則可在下列范圍內(nèi)免除其責(zé)任。如:火災(zāi)、水災(zāi)、海嘯、地震、雷擊、臺風(fēng)、旋風(fēng)、疫病、爆炸、機械事故、戰(zhàn)爭、暴亂、制裁、勞工糾紛或政府的政策性行為,或其它的確實非人力所能抗拒的原因。但一方必須將得到政府或有關(guān)機構(gòu)證明的不可抗力原因的書面通知,以最快的速度送達(dá)另一方并直到另一方確認(rèn)收到該通知時為止。

  2.轉(zhuǎn)讓:本協(xié)議在任何一方在未征得另一方以書面的方式明確表示同意之前,任何涉及本協(xié)議所規(guī)定的權(quán)利和義務(wù)的轉(zhuǎn)讓均屬無效。

  3.商業(yè)機密本協(xié)議的任何一方均不得在有效期內(nèi)及期滿的一年內(nèi)向第三者泄漏雙方之間的商業(yè)秘密,若由此而造成另一方的利益損失,則另一方有追索泄漏商業(yè)秘密一方的經(jīng)濟責(zé)任的權(quán)利。

  4.仲裁凡因本協(xié)議或其相關(guān)的事情而導(dǎo)致爭執(zhí)時,雙方應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商解決,解決不成,應(yīng)提請中國貿(mào)易促進(jìn)委員會進(jìn)行仲裁,該仲裁是終局的,雙方由于進(jìn)行仲裁而發(fā)生的合理費用均由敗訴方負(fù)擔(dān)。

  5.協(xié)議文本本協(xié)議以英文和中文兩種文字書就,如若兩種文字在字義上產(chǎn)生抵觸時,必須按照兩種文字的意義做出折中判斷。 本協(xié)議一式份,雙方各執(zhí)一份。本協(xié)議經(jīng)雙方簽字后將于所約定的時間生效。

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇17

  甲方:

  乙方:

  一、甲方授權(quán)乙方限在____省____縣(鄉(xiāng)、鎮(zhèn))區(qū)域內(nèi)作為甲方產(chǎn)品的獨家經(jīng)銷商,甲方不再向另家供貨,從而保證乙方獨家銷售權(quán)。

  二、業(yè)務(wù)辦理方式:現(xiàn)款現(xiàn)貨,甲方負(fù)責(zé)送貨到乙方倉庫。

  三、乙方必須嚴(yán)格按約定區(qū)域、價格銷售,不準(zhǔn)跨域降價銷售。

  四、首批進(jìn)貨 箱、 箱、 箱以上,每年度可享受 箱、 箱、 箱的返利。

  五、本協(xié)議自雙方簽字第一批貨物交付后生效,有效期為________年,本協(xié)議一式三份,甲乙雙方各存一份,備案一份。因本協(xié)議執(zhí)行發(fā)生糾紛,由甲方所在地法院負(fù)責(zé)處理。

  甲方(公章):_________

  乙方(公章):_________

  法定代表人(簽字):_________

  法定代表人(簽字):_________

  ________年____月____日

  ________年____月____日

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇18

  賣方:

  代理商:

  本協(xié)議于_________年_________月_________日簽訂,協(xié)議雙方為:_________(賣方名稱),系根據(jù)_____國法律正式組成并存在的公司,設(shè)于_________(賣方地址)(以下稱“賣方”)和_________國_________股份有限公司,系根據(jù)_________國法律正式組成并存在的公司,設(shè)于_________(地址),(以下稱“代理商”)。

  鑒于“賣方”愿意發(fā)展他在_________(生產(chǎn)地)和其他國家制造的、并以他的_____和專名銷售的產(chǎn)品的出口業(yè)務(wù);

  鑒于“賣方”愿委任_________作為他的獨家經(jīng)銷商,按照本協(xié)議中的條款銷售此種產(chǎn)品;

  為此,考慮到雙方在本協(xié)議中所作的諾言和所商定的各條款,并考慮到下面所提出的,雙方聲明已經(jīng)同意的,相互之間的其他有效對價,特訂立協(xié)議如下:

  第一條?定義

  1、產(chǎn)品:本協(xié)議中所稱“產(chǎn)品”,系指“賣方”制造并以其_____和專名銷售的產(chǎn)品(產(chǎn)品名稱)。

  2、地區(qū):本協(xié)議中所稱“地區(qū)”,系指_________(地區(qū)名)和隨時經(jīng)雙方以書面同意的其他地區(qū)。

  3、_____和專名:本協(xié)議中所稱“_____”和“專名”,系分別指_________(_____的全稱和專名的全稱)。

  第二條?經(jīng)銷權(quán)

  “賣方”茲給予_________以獨家進(jìn)口,并以“_____”和“專名”向“地區(qū)”內(nèi)客戶銷售“產(chǎn)品”的權(quán)利。

  第三條?專營權(quán)

  1、交易:“賣方”不得將“產(chǎn)品”售予、讓予或以其他方式使“地區(qū)”內(nèi)_________以外的任何個人、行號或公司取得“產(chǎn)品”。

  2、委任:“賣方”不得委任“地區(qū)”內(nèi)_________以外的其他個人、行號或公司作為其經(jīng)銷商、代表人或代理人,以進(jìn)口和銷售“產(chǎn)品”。

  3、詢購:“賣方”收到“地區(qū)”內(nèi)任何客戶有關(guān)“產(chǎn)品”的詢購,均應(yīng)交給_________。

  4、再進(jìn)口:“賣方”應(yīng)采取適當(dāng)措施防止他人在“地區(qū)”內(nèi)出售“產(chǎn)品”,并不得將“產(chǎn)品”賣給“賣方”知道的或有理由據(jù)信擬在“地區(qū)”內(nèi)再進(jìn)口或同售“產(chǎn)品”的第三者。

  第四條?價格、條件

  1、價格:給予_________的價格和條件,應(yīng)隨時由“賣方”和_________商定,此項價格和條件的確定應(yīng)考慮到正常貿(mào)易慣例及經(jīng)常存在的市場競爭情況,使雙方從銷售中獲得相當(dāng)利潤。

  2、單獨合同:在每次具體購買產(chǎn)品時,雙方應(yīng)締結(jié)單獨合同。

  第五條?“賣方”的責(zé)任

  “賣方”同意在下列方面協(xié)助_________:

  3、自費供應(yīng)樣品和一切可以供應(yīng)的廣告資料。

  4、提供現(xiàn)行的國內(nèi)價目表,并將價目表內(nèi)任何預(yù)期的變更迅速通知_________。

  5、經(jīng)常提供有助于推銷“產(chǎn)品”的意見。

  第六條?代理商的責(zé)任

  1、為在“地區(qū)”內(nèi)推銷“產(chǎn)品”并為客戶服務(wù),應(yīng)自費提供和保持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),并盡一切努力爭取達(dá)到有利于“賣方”為利用“地區(qū)”內(nèi)各種銷售機會而制定的銷售指標(biāo)。

  2、供給“賣方”有關(guān)銷售“產(chǎn)品”的詳細(xì)報告,以及盡可能多的有關(guān)“地區(qū)”內(nèi)各種銷售機會和競爭者推銷活動的情報。

  第七條?雙方關(guān)系

  根據(jù)本協(xié)議所建立的“賣方”和_________在協(xié)議有效期內(nèi)的關(guān)系僅屬賣方和買方的關(guān)系。任何一方均無權(quán)對某一第三者代表另一方,或以另一方的名義簽訂合同。本協(xié)議并不產(chǎn)生代理權(quán),如果任何一方以另一方的名義或以另一方代理人的名義行事,以致另一方遭受損失時,該導(dǎo)致?lián)p失的一方,應(yīng)使受害的一方不負(fù)擔(dān)由此而發(fā)生的損失和費用。雙方并未也無意建立任何代理、合伙、合營企業(yè)或雇主和雇員的關(guān)系。

  第八條?“賣方”名稱等的使用

  1、特許:_________得為商業(yè)上目的使用“_____”和“專名”或他們的簡稱或變稱,并得標(biāo)明自己為“地區(qū)”內(nèi)“產(chǎn)品”的經(jīng)銷商。

  2、注冊:如_________提出要求,“賣方”應(yīng)自費負(fù)責(zé)為“_____”和“專名”在“地區(qū)”內(nèi)辦理申請、正式注冊并保持其效力。

  第九條?期限、終止

  本協(xié)議自_________年_________月_________日起生效,有效期為_________年。從生效日起_________年后,雙方應(yīng)協(xié)商按照當(dāng)時雙方同意的條款和條件將本協(xié)議按原來所訂_________年的期限延長一期或數(shù)期,如雙方未能就延長期限達(dá)成協(xié)議,除任何一方在九十天前以書面通知另一方撤銷或終止本協(xié)議外,則本協(xié)議應(yīng)視為自此以一年為期限延長或更新一次。如遇下列情況和條件,本協(xié)議也應(yīng)終止:

  3、如遇本協(xié)議所規(guī)定的某種不可抗力事由,以致協(xié)議一方在超過_________天期限后尚無法履行其義務(wù)時,則另一方可在任何時候以書面通知立即終止本協(xié)議。

  第十條?解約的影響

  凡在本協(xié)議終止前雙方間已發(fā)生而尚未了結(jié)的任何債務(wù),或在本協(xié)議終止前由于一方違約而發(fā)生的另一方的損害賠償請求權(quán),均不受本協(xié)議終止的影響。

  第十一條?保證

  1、標(biāo)準(zhǔn):“賣方”向_________保證,所有“產(chǎn)品”均符合“地區(qū)”內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn),可以出售,并適合銷售目的。“賣方”并保證“產(chǎn)品”在原料和制造工藝方面均符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。

  2、免受損失:凡因“產(chǎn)品”被指稱質(zhì)量低劣,或因侵犯專利、_____,或因在“地區(qū)”內(nèi)銷售或使用產(chǎn)品而引起的其他任何類似的責(zé)任事由,“賣方”應(yīng)保護(hù)_________,使之不受損失。

  第十二條?一般條款

  1、不可抗力

  關(guān)于發(fā)生不可抗力事由的書面通知,應(yīng)由受影響一方以合理速度送達(dá)另一方。

  2、轉(zhuǎn)讓

  本協(xié)議任何一方在未征得另一方事先書面同意之前,不得轉(zhuǎn)讓本協(xié)議或本協(xié)議內(nèi)規(guī)定的任何權(quán)利和義務(wù)。任何轉(zhuǎn)讓在未征得對方明確的書面同意之前,應(yīng)屬無效。

  3、商業(yè)機密

  本協(xié)議任何一方均不得在本協(xié)議期限內(nèi)或期滿后___年內(nèi),對不論與另一方有否競爭的任何個人、行號或公司泄漏有關(guān)另一方業(yè)務(wù)經(jīng)營或行情的任何消息或情報。

  4、通知

  根據(jù)本協(xié)議規(guī)定所發(fā)的任何通知應(yīng)以英_____成書面,并以預(yù)付郵資的航空掛號信,按上文載明的地址或本協(xié)議任何一方可能按本節(jié)規(guī)定通知送達(dá)的其他地址,送交收件人。任何此種通知應(yīng)視為在付郵日后第_____個營業(yè)日送達(dá)。而此種通知正式付郵的證件,應(yīng)視為送達(dá)此種通知的充分證明。

  5、適用法律和貿(mào)易條款

  6、_____

  本條款系本協(xié)議的一個組成部分,不可分開,也不能單獨生效。關(guān)于本協(xié)議效力和本_____條款適用范圍的爭議應(yīng)由法院解決,但如此項爭議已在法院提出并經(jīng)法院做出判決,則敗訴人應(yīng)交付一切費用,包括勝訴人律師的合理公費。所有其他一切來自本協(xié)議或關(guān)于本協(xié)議、或關(guān)于違背本協(xié)議的爭執(zhí)或異議,在雙方通過善意協(xié)商未能達(dá)成和解時,應(yīng)按照____國商事_____協(xié)會所制訂的《商事_____條例》在_________通過_____最后解決之。_____員的裁決應(yīng)視為終局裁決,對協(xié)議對方均有約束力。

  7、可分割性

  本協(xié)議內(nèi)各條款應(yīng)視為可以分割,本協(xié)議內(nèi)任何條款的無效,不應(yīng)影響本協(xié)議其余條款的效力。

  8、保留權(quán)利

  協(xié)議任何一方在任何時候不堅持另一方執(zhí)行本協(xié)議的任何條款時,不應(yīng)視為放棄此項條款或放棄以后堅持另一方執(zhí)行此項條款的權(quán)利。

  9、正式文本

  本協(xié)議的正式文本應(yīng)以英文書寫,本協(xié)議的解釋應(yīng)以各條款英文的通常意義為準(zhǔn)。

  10、標(biāo)題

  本協(xié)議各條款的標(biāo)題,僅為便利參考而設(shè),不限制或影響任何條款規(guī)定的內(nèi)容。

  11、全部協(xié)議

  本協(xié)議包括雙方關(guān)于本協(xié)議主題的全部協(xié)議和諒解,并取代雙方以前關(guān)于本協(xié)議主題以書面或口頭提出的任何性質(zhì)的討論所達(dá)成的一切協(xié)議和諒解,除本協(xié)議有明文規(guī)定者外,其他有關(guān)本協(xié)議主題的任何條件、定義、保證或聲明,對雙方均無約束力。

  關(guān)于本協(xié)議的任何更正、修改、更換或變更,以書面為之,并載明與本協(xié)議有關(guān),并由協(xié)議雙方正式授權(quán)的人員或代表簽署。

  為證明起見,本協(xié)議做成一式___份,在本協(xié)議所載的日期內(nèi)由雙方正式授權(quán)的人員或代表簽署。

  賣方(簽章):

  _______年_____月____日

  代理商(簽章):

  _______年_____月____日

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇19

  甲方:_________

  公司(以下簡稱甲方)

  地址:_________

  傳真:_________

  Email:_________

  乙方:_________

  地址:_________

  電話:_________

  傳真:_________

  Email:_________

  第一條、雙方關(guān)系:在本協(xié)議的有效期內(nèi),甲方和公司的關(guān)系純屬賣方和買方的關(guān)系。本協(xié)議不產(chǎn)生代理權(quán),任何方,若由此而致使另一方受損,則越權(quán)的一方須承擔(dān)賠償責(zé)任和法律責(zé)任。

  第二條、產(chǎn)品。本協(xié)議所稱的產(chǎn)品,系指甲方所制造的產(chǎn)品。

  第三條、經(jīng)銷權(quán)甲方給予告其產(chǎn)品的權(quán)利。

  公司在的范圍內(nèi)以獨家進(jìn)口并銷

  第四條、專營權(quán)除公司為其經(jīng)銷商和代理商。

  公司外,甲方不得再委任范圍內(nèi)的其它

  第五條、價格甲方必須向乙方提供最優(yōu)恵的價格。最優(yōu)恵的價格即必須低于正常貿(mào)易的價格。

  第六條、交易方式發(fā)生在雙方間的每一筆交易都必須訂立合同,雙方均須受到每一個合同的約朿

  第七條、賣方責(zé)任

  1.自費向乙方提供新產(chǎn)品的樣品,每個樣品為1-2個。

  2.同意乙方在進(jìn)行業(yè)務(wù)推廣時向客戸介紹甲方的網(wǎng)站,并表明其獨家經(jīng)銷的身份。

  3.在協(xié)議的有效期限內(nèi):甲方如獲得專利產(chǎn)品的注冊、或商標(biāo)、或其他商業(yè)標(biāo)志,均須立即向乙方提供。

  4.甲方必須將希望與其建立商業(yè)關(guān)系的境內(nèi)新客戶轉(zhuǎn)給乙方。

  5.不斷提供有助于推銷產(chǎn)品的意見和資料。

  笫八條、經(jīng)銷商責(zé)任

  1.自費維持一個有經(jīng)營能力的機構(gòu),切實地為甲方推銷產(chǎn)品。

  2.自費參加一些交易會或制作為了推銷甲方產(chǎn)品的網(wǎng)站、目錄等廣告物。

  3.在本協(xié)議的有效時限內(nèi),第一年的每個月的交易額必須達(dá)到______元,以后每年遞增______%

  4.向甲方提供一個由甲方認(rèn)町的銀行為結(jié)算銀行。

  5.不得購買和銷售其他公司的同類產(chǎn)品

  6.不斷地向甲方提供國內(nèi)相關(guān)的溶j業(yè)情報

  第九條、有效時限本協(xié)議自生效,冇效期為

  年。期滿前三個月內(nèi),雙方如未能在續(xù)簽本協(xié)議上達(dá)成一致,則本協(xié)議在期滿時自動失效,雙方再不受其約束。

  第十條、違約本協(xié)議的任何一方發(fā)生了違約行為,另一?方得以書面的形式通知其糾正。如若違約一方在三個月內(nèi)仍未糾正其違約行為,則另一方有權(quán)中止本協(xié)議。

  第十一條、一般條款

  1.不可抗力:本協(xié)議的任何一方如遭遇到所力不能及的事由,以致全部或部份無法履行本協(xié)議,則可在下列范圍內(nèi)免除其責(zé)任。如:火災(zāi)、水災(zāi)、海嘯、地震、雷擊、臺風(fēng)、旋風(fēng)、疫病、爆炸、機械事故、戰(zhàn)爭、暴亂、制裁、勞工糾紛或政府的政策性行為,或其它的確實非人力所能抗拒的原因。但一方必須將得到政府或有關(guān)機構(gòu)證明的不可抗力原因的書面通知,以最快的速度送達(dá)另一方并直到另一方確認(rèn)收到該通知時為止。

  2.轉(zhuǎn)讓:本協(xié)議在任何一方在未征得另一方以書面的方式明確表示同意之前,任何涉及本協(xié)議所規(guī)定的權(quán)利和義務(wù)的轉(zhuǎn)讓均屬無效。

  3.商業(yè)機密本協(xié)議的任何一方均不得在有效期內(nèi)及期滿的一年內(nèi)向第三者泄漏雙方之間的商業(yè)秘密,若由此而造成另一方的利益損失,則另一方冇追索泄漏商業(yè)秘密一方的經(jīng)濟責(zé)任的權(quán)利。

  4.仲裁凡因本協(xié)議或其相關(guān)的事情而導(dǎo)致爭執(zhí)時,雙方應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商解決,解決不成,應(yīng)提請中國貿(mào)易促進(jìn)委員會進(jìn)行仲裁,該仲裁是終局的,雙方由于進(jìn)行仲裁而發(fā)生的合理費用均由敗訴方負(fù)擔(dān)。

  5.協(xié)議文本本協(xié)議以英文和中文兩種文字書就,如若兩種文字在字義上產(chǎn)生抵觸時,必須按照兩種文字的意義做出折中判斷。本協(xié)議一式份,雙方各執(zhí)一份。本協(xié)議經(jīng)雙方簽字后將于所約定的時間生效。

  簽訂地點:_________

  甲方:_________乙方:_________

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文) 篇20

  甲方:_____________乙方:_____________

  甲乙雙方經(jīng)過友好協(xié)商,本著和平、自愿和互利的原則,就乙方在規(guī)定區(qū)域內(nèi)銷售甲方提供的產(chǎn)品、配件以及就為用戶提供售后服務(wù)事宜,達(dá)成如下協(xié)議:

  第一條授權(quán)與認(rèn)可

  1.1甲方授權(quán)乙方為起授權(quán)區(qū)內(nèi)獨家經(jīng)銷商,負(fù)責(zé)甲方提供的_______熱泵各型號產(chǎn)品在_____________獨家經(jīng)銷,如乙方要求新增轄區(qū),應(yīng)事先書面通知甲方并征得甲方書面同意,方可在新增轄區(qū)內(nèi)經(jīng)銷。

  1.2甲方負(fù)責(zé)提供技術(shù)監(jiān)督部門檢測合格的產(chǎn)品及合法的銷售協(xié)議書及授權(quán)書給一方,乙方在所下去內(nèi)積極開拓銷售網(wǎng)點,努力促銷,完成雙方認(rèn)可的銷售計劃。

  第二條經(jīng)銷條款

  2.1甲方嚴(yán)格執(zhí)行獨家授權(quán),對乙方獲得的甲方授權(quán)銷售的__________熱泵系列產(chǎn)品,在完成協(xié)議規(guī)定的銷售量并無違規(guī)的前提下,甲方無權(quán)在乙方經(jīng)銷區(qū)就此系列產(chǎn)品另行設(shè)定其他經(jīng)銷商。

  2.2在協(xié)議有效期內(nèi),甲、乙雙方認(rèn)可乙方經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)銷售量為每年_____________,銷售量為各型號銷售量累計之和。以上銷售量為甲方要求乙方在規(guī)定時間內(nèi)完成且得到乙方認(rèn)同的最底銷售量。因此乙方承諾自本協(xié)議簽訂之日起到_________年_______月__________日為止的銷售量為_____________臺。

  2.3乙方協(xié)議簽訂之日起一個月內(nèi),訂購首批產(chǎn)品。首批進(jìn)貨量為協(xié)議規(guī)定年銷售量的___________________%。否則,本協(xié)議自動終止。

  2.4在本協(xié)議簽訂的前_________個月,為甲方對乙方的考察期。在此期間,前_____________個月即____________年______________月-__________月乙方定貨需達(dá)到_____________臺,后_____________個月即_____________年_______月-_________月乙方定貨量累計需達(dá)到______________臺。考察期屆滿時,乙方達(dá)到上述定貨量,為考察合格,方可執(zhí)行本協(xié)議以下條款,否則甲方有權(quán)重新選擇經(jīng)銷商。

  2.5如果在協(xié)議的任何階段里,乙方向甲方提出足夠達(dá)到適用階段訂貨量的定單并且甲方收到相應(yīng)的貨款,但因甲方的原因未接受或未完成這些訂單而沒有滿足乙方定貨量,則甲方不得行使2.3,2.4條的權(quán)利。

  第三條預(yù)約訂貨和退貨

  3.1訂貨時,乙方應(yīng)提前向甲方下書面訂貨單(以傳真件為準(zhǔn)),訂貨單應(yīng)有乙方法人代表簽字并加蓋公章。每份訂貨單均構(gòu)成一份獨立的購銷協(xié)議,該訂單自甲方收到乙方貨款時生效,本協(xié)議的所有條款為該訂單的當(dāng)然條款。

  3.2協(xié)議期內(nèi),如乙方未能銷售全部的訂貨產(chǎn)品并對未實現(xiàn)銷售的部分要求退貨,或乙方未達(dá)到銷售目標(biāo)被取消經(jīng)商資格而要求退貨。乙方應(yīng)保證所退貨物包裝完好、附件齊全且無任何損壞。

  3.3貨物抵達(dá)地為銷售地物流倉庫,從倉庫到安裝地的短程路費由乙方負(fù)擔(dān)。

  第四條價格和價格保護(hù)

  4.1甲方產(chǎn)品價格的制定權(quán)和發(fā)布權(quán)均在甲方,甲方實行全國統(tǒng)一批發(fā)價格。

  4.2乙方在接到甲方要求上報的庫存清單和年近期訂單通知后,必須在7日內(nèi)以傳真方式向甲方匯報庫存和近期訂單,以報表的形式提供庫存產(chǎn)品的總數(shù)量和每臺產(chǎn)品的序數(shù)號,并保證其報表的真實性。否則,乙方將失去根據(jù)4.3條可以要求的任何權(quán)利。

  4.3如果甲方在發(fā)出產(chǎn)品之日______________天內(nèi),甲方降低了產(chǎn)品的進(jìn)貨價格,甲方將對降價之日前______________天內(nèi)的訂貨給予價格保護(hù),甲方按______________天內(nèi)核定的訂貨數(shù)量補償乙方老價格與新價格之間的差價。

  第五條履行保證金和加盟金

  5.1為了更好的規(guī)范市場,保護(hù)經(jīng)銷商的利益,乙方必須在協(xié)議簽訂______________周內(nèi)交納保證金。匯入甲方指定的賬戶(現(xiàn)金或承兌匯票)。保證金按各經(jīng)銷商協(xié)議銷售額(按批發(fā)價核算)的___________%交納,加盟金為保證金的___________%(不包含在保證金內(nèi)),乙方不按時交納保證金視同單方面要求解除本協(xié)議,甲方有權(quán)利另外選擇經(jīng)銷商。

  5.2經(jīng)銷商在協(xié)議期內(nèi)如無違約行為,協(xié)議履行期終止時,甲方歸還保證金(不含加盟金和罰金)的3/4,一年后交付剩余的1/4保證金(不含加盟金和罰金),并按照中國人民銀行當(dāng)年年利率退還當(dāng)年利息。

  5.3加盟金為保證金的___________%(不包含在保證金內(nèi)),甲方向乙方一次性收取,不再退回。

  第六條市場推廣和市場保護(hù)

  6.1乙方必須按照甲方制定的價格體系進(jìn)行銷售,在未征得甲方同意的情況下,低價拋售或抬高售價均屬違約行為。一旦違約,甲方有權(quán)視情節(jié)輕重決定對乙方進(jìn)行處罰直至終止協(xié)議。

  6.2甲方實行區(qū)域獨家經(jīng)銷規(guī)定。乙方只能在授權(quán)區(qū)域內(nèi)銷售本協(xié)議規(guī)定的產(chǎn)品,禁止跨區(qū)銷售。乙方直接或通過轄區(qū)內(nèi)第三方將其訂購的產(chǎn)品在其授權(quán)的區(qū)域之外銷售應(yīng)征得甲方同意,并及時通知貨物售出地區(qū)域經(jīng)銷商,違反前述規(guī)定擅自銷售的,需以雙倍的零售價格回購違規(guī)銷售的產(chǎn)品,同時甲方有權(quán)對乙方視輕重進(jìn)行懲罰性罰款直至終止本協(xié)議。

  6.3乙方應(yīng)積極有效的開拓市場,并監(jiān)控其被授權(quán)銷售區(qū)域內(nèi)的違規(guī)銷售行為,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),應(yīng)立即通知甲方,甲方有義務(wù)對舉報違規(guī)行為進(jìn)行處理,在______________個工作日完成調(diào)查并出具書面處理意見。

  6.4為確保區(qū)域化銷售、一體化價格的順利實施,甲方在產(chǎn)品出廠之前對產(chǎn)品編列產(chǎn)品序號,乙方在銷售過程中必須全程對產(chǎn)品實施監(jiān)控,且在開具銷售發(fā)票時,必須將產(chǎn)品的序號標(biāo)列在產(chǎn)品的銷售發(fā)票上,并且每3月向甲方匯報一次。

  第七條店面陳列及廣告投放

  7.1甲方要求乙方在主要城市區(qū)內(nèi)不小于______________的店面,至少陳列兩種類型產(chǎn)品,并在顯要位置張貼由甲方提供的統(tǒng)一的宣傳條幅和海報。7.2甲方向乙方提供相關(guān)的廣告及宣傳資料,甲方負(fù)責(zé)全國性的廣告和宣傳展示,乙方負(fù)責(zé)經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)的廣告宣傳,宣傳內(nèi)容必須符合甲方整體企業(yè)形象,并通知甲方并經(jīng)甲方同意。

  第八條安裝培訓(xùn)

  8.1甲方負(fù)責(zé)各經(jīng)銷商的安裝培訓(xùn)工作及工程設(shè)計的培訓(xùn)工作,由各經(jīng)銷商申報培訓(xùn)人員人數(shù),人員組成情況,由甲方視總體情況統(tǒng)一安排培訓(xùn)時間、地點,并及時通知乙方。

  8.2方負(fù)責(zé)所經(jīng)銷區(qū)域的產(chǎn)品安裝工作,如有技術(shù)難題,可向甲方請求支持,甲方有義務(wù)協(xié)助解決。

  8.3乙方應(yīng)配備一定數(shù)量的暖通工程設(shè)計和安裝人員,上崗人員應(yīng)經(jīng)培訓(xùn)并持有甲方授予的上崗合格證。

  第九條維修和售后服務(wù)

  9.1甲方承諾_____________________產(chǎn)品終身維修,售后2年內(nèi)因產(chǎn)品質(zhì)量問題可維修,無法維修可申請退貨保修期到期后8年維修只收工本費,乙方應(yīng)當(dāng)協(xié)助甲方搞好當(dāng)?shù)氐氖酆蠓⻊?wù)工作,對確屬甲方產(chǎn)品質(zhì)量問題,依據(jù)保修卡內(nèi)容的有關(guān)規(guī)定實行保修,乙方有義務(wù)協(xié)助甲方處理簡單維修的相關(guān)事務(wù);如果因乙方原因造成用戶機器損壞等后果并給甲方帶來損失的,乙方應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。

  9.2甲方定期向乙方提供有關(guān)產(chǎn)品的技術(shù)信息、技術(shù)支持和人員培訓(xùn),并建立完善的售后服務(wù)系統(tǒng),以便為用戶更好地服務(wù)。

  第十條責(zé)任賠償條款

  10.1工程設(shè)計由甲方負(fù)責(zé)的,因設(shè)計不合理而造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人員傷亡的,賠償責(zé)任由甲方負(fù)責(zé);工程設(shè)計由乙方負(fù)責(zé)的,因設(shè)計不合理而造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,賠償責(zé)任由乙方負(fù)責(zé);工程設(shè)計由甲乙雙方共同負(fù)責(zé)的,因設(shè)計不合理造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,賠償責(zé)任由甲、乙兩方負(fù)連帶責(zé)任。

  10.2在安裝和售后服務(wù)過程中,由于乙方違規(guī)操作造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,乙方負(fù)賠償責(zé)任;由于甲方違規(guī)操作造成用戶或第三人財產(chǎn)損失和人身傷亡的,甲方負(fù)賠償責(zé)任。

  第十一條知識產(chǎn)權(quán)

  11.1乙方應(yīng)保證:_________明確知道“______________”為甲方商標(biāo),乙方僅為銷售、推廣和宣傳甲方產(chǎn)品,并以甲方認(rèn)可的方式使用該商標(biāo)。

  11.2乙方向甲方聲明并保證:乙方尊重甲方的知識產(chǎn)權(quán),對有關(guān)“_____________________”相關(guān)的商標(biāo)權(quán)、著作權(quán)、專利權(quán)等權(quán)利,乙方必須按照甲方的指導(dǎo)加以使用。未經(jīng)甲方同意,乙方不得對甲方產(chǎn)品及其包裝進(jìn)行修改,不得隨意加貼其他商標(biāo)。

  11.3對于乙方的錯用和侵權(quán)行為,甲方有權(quán)終止協(xié)議并要求賠償。

  11.4乙方作為甲方的經(jīng)銷商,有權(quán)利、有義務(wù)在其經(jīng)銷區(qū)域內(nèi)積極維護(hù)甲方的知識產(chǎn)權(quán),對發(fā)現(xiàn)侵犯甲方知識產(chǎn)權(quán)的行為,應(yīng)及時制止并通報甲方。

  第十二條違約責(zé)任

  12.1乙方不得違反甲方的價格政策,低價傾銷或抬高價格銷售甲方產(chǎn)品(附價格體系表)。

  12.2乙方不得跨越本協(xié)議規(guī)定的經(jīng)銷范圍,向轄區(qū)外第三方銷售甲方產(chǎn)品。

  12.3經(jīng)銷商授予權(quán)歸甲方所有,乙方無權(quán)發(fā)展經(jīng)銷商。

  12.4乙方不得與其他經(jīng)銷商串通做出有損甲方利益的行為。

  12.5如甲方發(fā)現(xiàn)乙方有上述違約行為,甲方有權(quán)視情節(jié)輕重予以懲罰性罰款直至終止協(xié)議。

  第十三條保密條款

  13.1乙方有義務(wù)對甲方提供的各項技術(shù)保密。

  13.2乙方有義務(wù)對甲方提供的經(jīng)銷制度、協(xié)議及往來的合同、商業(yè)信函保密。

  13.3乙方有義務(wù)對甲方制定的價格體系保密。

  13.4乙方有義務(wù)對甲方的整體營銷戰(zhàn)略和具體的營銷戰(zhàn)術(shù)部署保密。

  第十四條期限和終止

  14.1本協(xié)議由雙方法人代表簽字并加蓋公章,期限______________年,從______________至______________年。如果乙方能夠完成雙方簽訂的協(xié)議銷售額并無嚴(yán)重違約行為,甲、乙雙方可以續(xù)簽協(xié)議,但雙方須根據(jù)當(dāng)?shù)亍?dāng)時的市場情況另行簽訂銷售協(xié)議。

  14.2當(dāng)下列任何一種情況發(fā)生后,任何______________有權(quán)提前終止本協(xié)議,并書面通知另一方。

  1、何______________嚴(yán)重違反本協(xié)議。

  2、任何______________破產(chǎn)或進(jìn)入清算程序。

  3、因任何______________不可抗拒的因素致使本協(xié)議無法履行。

  15.3雙方協(xié)商可以提前終止協(xié)議。

  第十五條爭議和解決的方法

  15.1如果因為本協(xié)議及與本協(xié)議有關(guān)的事宜引起的爭議,任何______________均可書面通知另一方本著友好、平等的原則協(xié)商解決。

  15.2如果雙方在一定的期限內(nèi),彼此無法達(dá)成雙方均可接受的解決爭議的方法,則甲乙雙方均可向當(dāng)?shù)胤ㄔ禾崞鹪V訟。

  第十六條其他

  16.1本協(xié)議一式四份,雙方各持兩份,具有同等的法律效力。

  16.2經(jīng)甲方和乙方書面同意,乙方可將甲方授權(quán)的經(jīng)銷權(quán)轉(zhuǎn)移給其他方,但受讓方必須和甲方重新簽訂經(jīng)銷協(xié)議。

  甲方:_____________________

  法定代表人:_____________

  地址:_____________________

  電話:_____________________

  傳真:_____________________

  簽訂日期:_________________

  乙方:_____________________

  法定代表人:_____________

  地址:_____________________

  電話:_____________________

  傳真:_____________________

  簽訂日期:_________________

獨家經(jīng)銷協(xié)議(中英文)(精選20篇) 相關(guān)內(nèi)容:
  • 公司聘(雇)用契約書(中英文)(通用3篇)

    聘(雇)用契約書(中英文)中央研究院 所(處)、研究中心聘(雇)用契約書EMPLOYMENT AGREEMENT (WITH CONTRIBUTION BENEFIT )中央研究院 所(處)(以下簡稱甲方)為應(yīng)業(yè)務(wù)需要,聘(雇)用 先生(女士)(以下簡稱乙方)為約聘(雇)人員,雙方訂立契約條...

  • 借貸合同范本中英文(精選8篇)

    借貸合同范本【中英文】貸款方(Lender):身份證件號碼(IDNumber.):地址(Address):電話(Tel):借款方(Borrower):法定代表人(Representative):職務(wù)(Title):地址(Address):電話(Tel):借款方是一家從事生產(chǎn)銷售噴砂和拋光研磨纖維石產(chǎn)...

  • 借款合同中英文(通用8篇)

    借款合同中文范本借款單位:_______________法定代表人:________貸款單位:_____________法定代表人:________保證單位:____________法定代表人:________簽約日期:________根據(jù)《中華人民共和國民法典》的規(guī)定,借款方為保證施工生產(chǎn)...

  • 中英文外銷合同范本(精選8篇)

    編號: no:日期: date :簽約地點: signed at:賣方:sellers:地址:address: 郵政編碼:postal code:電話:tel: 傳真:fax:買方:buyers:地址:address: 郵政編碼:postal code:電話:tel: 傳真:fax:買賣雙方同意按下列條...

  • 中英文講解講解器合作協(xié)議書(精選8篇)

    甲方:____________(以下簡稱“甲方”)乙方:________________以下簡稱“乙方”)甲乙雙方遵循自 愿、平等、誠信、互惠的原則,就乙方產(chǎn)品在甲方單位進(jìn)行 合作經(jīng)營的具體事宜,達(dá)成如下協(xié)議:一、雙方合作投放的產(chǎn)品:TTSG-3講解器二、雙方...

  • 中英文借款合同書(通用8篇)

    借款人:貸款人:抵押人:保證人:出質(zhì)人:為明確各方權(quán)利和義務(wù),根據(jù)有關(guān)法律、法規(guī),訂立本合同。借貸條款第一條借款金額。第二條借款用途。第三條借款期限。借據(jù)或貸款憑證是本合同不可分割的組成部分。...

  • 中英文供銷合同范本(通用8篇)

    供方:Supplier:需方: Demander:簽訂日期:Date of Signature:供方向需方提供______ 類產(chǎn)品(具體產(chǎn)品名稱、編號、規(guī)格及單價等詳見報價單),供需雙方本著平等互利、協(xié)商一致的原則,簽訂本合同,以資雙方信守執(zhí)行,Under the principle...

  • 網(wǎng)站中英文內(nèi)容電子版承包合同(精選3篇)

    合同編號:_________甲方:_______________________乙方:_______________________第一條雙方的權(quán)利和義務(wù)1-1甲方的權(quán)利和義務(wù)1-1-1甲方將要發(fā)布的全部信息內(nèi)容按照乙方的信息發(fā)布要求自行上網(wǎng)申請發(fā)布,經(jīng)乙方審核后正式發(fā)布。...

  • 貨物進(jìn)口合同(中英文版)(通用15篇)

    買方:______________________賣方:______________________本合同由買賣雙方締結(jié),用中、英文字寫成,兩種文體具有同等效力,按照下述條款,賣方同意售出買方同意購進(jìn)以下商品:第一部分1.商品名稱及規(guī)格:______________________2....

  • 2024中英文合同(通用9篇)

    (sample letter of intent form)letter of intent for possiblecontract for sale of assetspossible seller: ____________possible buyer: ___________business: ______________date: ______________, 20_____this is a non-binding...

  • 對外貿(mào)易合同中英文(通用8篇)

    編號: no:日期: date :簽約地點: signed at:賣方:sellers:地址:address: 郵政編碼:postal code:電話:tel: 傳真:fax:買方:buyers:地址:address: 郵政編碼:postal code:電話:tel: 傳真:fax:買賣雙方同意按下列條...

  • 中英文演出合同范本(通用3篇)

    甲方名稱:文化傳播有限公司Party A: Entertainment Management Co., Ltd聯(lián)系地址:Address: .公司注冊代碼:Company registration code:乙方演員名稱Party B artist name:護(hù)照號碼 Passport number:國籍Nationality:聯(lián)系方式...

  • 股權(quán)購買協(xié)議中英文(精選8篇)

    本A序列優(yōu)先股購買協(xié)議于X年XX月XX日由依據(jù)國家的法律設(shè)立并有效存續(xù)的X公司(簡稱“公司”)和在本協(xié)議附件A中所列的投資者(單數(shù)為“投資者”,復(fù)數(shù)為“投資者們”)以及本協(xié)議簽字頁上所載的創(chuàng)始人(單數(shù)為“創(chuàng)始人”,復(fù)數(shù)為“創(chuàng)始人們”)...

  • 中英文借款合同(精選8篇)

    借款單位:_________________法定代表人:______________貸款單位:_____________法定代表人:______________保證單位:________________法定代表人:______________簽約日期:______________根據(jù)《中華人民共和國民法典》的規(guī)定,借款方...

  • 2023中英文演講稿(通用15篇)

    無論怎么考量,大黃蜂從空氣動力學(xué)上講是不健全、不應(yīng)該會飛的。但是,這種小蜜蜂卻像渦輪噴氣飛機一樣地展翅飛行,飛到它圓乎乎的身體能夠降落的任何植物上去采蜜。...

  • 精選范文
主站蜘蛛池模板: 成在人av抽搐高潮喷水流白浆 | 丰满少妇高潮惨叫久久久 | 69亚洲精品久久久蜜桃小说 | 久久久久久一区国产精品 | 久草在线资源免费 | 一个人看的日本hd免费 | 国产情侣作爱视频免费观看 | 欧美多毛肥胖老妇做爰 | www.干 | 我想看国产一级片 | 日本三级美女 | 日本无码一区二区三区有码中出 | 无码国内精品人妻少妇 | 日韩av免费一区 | 午煮香蕉小辣椒 | 一人之下在线免费观看 | 成人网站免费大全日韩国产 | 国产尤物精品自在拍视频首页 | 成人一区二区在线 | 毛片无限看 | 国产卡一卡2卡三卡免费视频 | 亚洲精品区午夜亚洲精品区 | 亚洲二区三区视频 | 亚洲高清偷拍一区二区三区 | 亚洲国产精品大学美女久久久爽 | 久久久久久久国产毛片 | 亚洲日本va中文字幕 | 五码亚洲 | heyzo朝桐光一区二区 | www.999热| 中文字幕二十三页2 | 狂野欧美性猛交xxxxx视频 | 亚洲一二三区免费视频 | 欧美韩日 | 噜噜噜久久亚洲精品国产品小说 | 全部免费毛片在线播放网站 | 久久精品久久久久久噜噜 | 国产精品中文字幕av | 中文字幕亚洲欧洲 | 在线精品一区二区三区 | 羞羞答答xxdd在线网站 |