城南舊事
（節(jié)選）自主預(yù)習(xí)篇
【語(yǔ)文百花苑】
送 別
李叔同作詞 曲調(diào)源自美國(guó)歌曲《夢(mèng)見(jiàn)家和母親》
“長(zhǎng)亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風(fēng)拂曉笛聲殘，夕陽(yáng)山外山。天之涯，地之角，知交半零落。一瓢濁酒盡余歡，今宵別夢(mèng)寒。長(zhǎng)亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風(fēng)拂曉笛聲殘，夕陽(yáng)山外山。
長(zhǎng)亭外，古道邊，芳草碧連天。孤云一片雁聲酸，日暮塞煙寒。伯勞東，飛燕西，與君長(zhǎng)別離！把袂牽衣淚如雨，此情誰(shuí)與語(yǔ)！長(zhǎng)亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風(fēng)拂曉笛聲殘，夕陽(yáng)山外山。”
＜賞析＞
這首歌自19xx年問(wèn)世以來(lái)，被傳唱了將近一個(gè)世紀(jì)！它僅有十句唱詞，八個(gè)樂(lè)句，利用美國(guó)奧德威一首通俗歌曲的旋律填詞而成。就是這樣一首看似尋常的歌曲，差不多將近一個(gè)世紀(jì)，一直在人民中流行、傳唱。《送別》由電影《早春二月》、《城南舊事》演繹后，至今仍是廣大學(xué)生用以喚起離別愁緒、觸動(dòng)心靈深處的送別歌。
電影《城南舊事》的導(dǎo)演吳貽弓從中國(guó)臺(tái)灣女作家林海音的小說(shuō)里“看到”了一顆赤子之心，“聽(tīng)到”了一聲思念故土的輕輕的嘆息。他把“一縷淡淡的哀愁”和“一抹沉沉的相思”作為影片的基調(diào)，而貫穿在影片中的《送別》歌，正是以“淡淡的哀愁”表現(xiàn)了離情別意，以“沉沉的相思”表現(xiàn)了對(duì)故土的懷念，和傷逝懷舊的鏡頭緊密呼應(yīng)，成為體現(xiàn)影片基調(diào)所不可缺少的一支主題歌。
《送別》歌的歌詞清新淡雅，情真意摯，“晚風(fēng)拂柳笛聲殘，夕陽(yáng)山外山”兩句周而復(fù)始，與回環(huán)往復(fù)的旋律相配合，加深了魂?duì)繅?mèng)繞的離情別意。歌詞通篇用白描手法，而且第一段全部用來(lái)寫(xiě)景；第二段時(shí)空交錯(cuò)，以現(xiàn)在時(shí)“今宵別夢(mèng)寒”總括全篇。它的高處是“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)”，長(zhǎng)亭、古道、芳草、晚風(fēng)、夕陽(yáng)……都是離人眼中所見(jiàn)，景物依舊，人在別時(shí)，聽(tīng)起來(lái)就倍感凄涼。全歌緊扣主題，充滿(mǎn)了對(duì)人生的無(wú)奈。它的審美效應(yīng)，就在“酒盡夢(mèng)寒”的無(wú)言中回蕩不已。
【文本鏈接】
1.走近作者
林海音，原名林含英，小名英子，原籍臺(tái)灣省苗栗縣，父母曾東渡日本經(jīng)商，林海音于1918年3月18日生于日本大版，不久即返臺(tái)，當(dāng)時(shí)中國(guó)臺(tái)灣已被日本帝國(guó)主義侵占，其父林煥父不甘在日寇鐵蹄下生活，舉家遷居北京，小英子即在北京長(zhǎng)大。曾先后就讀于北京城南廠甸小學(xué)、北京新聞專(zhuān)科學(xué)校，畢業(yè)后任《世界日?qǐng)?bào)》記者。不久與報(bào)社同事夏承楹結(jié)婚。1948年8月同丈夫帶著三個(gè)孩子回到故鄉(xiāng)中國(guó)臺(tái)灣，任《國(guó)語(yǔ)日?qǐng)?bào)》編輯。1953主編《聯(lián)合報(bào)》副刊，開(kāi)始文藝創(chuàng)作，并兼任《文星》雜志編輯和世界新聞學(xué)校教員，1967年創(chuàng)辦《純文學(xué)雜志》，以后又經(jīng)營(yíng)純文學(xué)出版社。XX年文壇才女林海音12月1日晚間11時(shí)46分在中國(guó)臺(tái)灣病逝，享年83歲。林海音的創(chuàng)作是豐厚的。訖今為止，已出版十八本書(shū)。散文集《窗》（與何凡合作）、《兩地》、《作客美國(guó)》、《蕓窗夜讀》、《剪影話(huà)文壇》《一家之主》、《家住書(shū)坊邊》，散文小說(shuō)合集《冬青樹(shù)》，短篇小說(shuō)集《燭心》、《婚姻的故事》、《城南舊事》、《綠藻與咸蛋》；長(zhǎng)篇小說(shuō)《春風(fēng)》、《曉云》、《孟珠的旅程》，廣播劇集《薇薇的周記》、《林海音自選集》、《林海音童話(huà)集》，編選《中國(guó)近代作家與作品》，此外，還有許多文學(xué)評(píng)論、散文等，散見(jiàn)于中國(guó)臺(tái)灣報(bào)刊。林海音說(shuō)：“‘不思量,自難忘’半個(gè)多世紀(jì)過(guò)去了,我是多么想念住在北京城南的那些景色和人物啊。而今，或許已物異人非了，可是隨著歲月的蕩滌，在我，一個(gè)遠(yuǎn)方游子的心中，卻日見(jiàn)清晰起來(lái)。我所經(jīng)歷的大事也不算少了，可都被時(shí)間磨失了,然而這些童年的瑣事，無(wú)論是酸的、甜的、苦的、辣的，卻永久永久的刻印在我的心中。每個(gè)人的童年不都是這樣的愉藹而神圣嗎?”