人教版高中英語選修7教案Unit 2 Robots
政府通過法律宣布捕捉販賣這種動物是非法的。[練習] 漢譯英1) 那個女明星最近宣稱要嫁給一個富人然后退出舞臺。 ___________________________________________________________________________________2) 公司宣布老板的兒子依法成為公司繼承人。___________________________________________________________________________________keys: 1) the popular actress declared recently that she would marry a rich gentleman and retire from the stage. 2) the company declared the son of the boss to be the successor by law.7. envy vt.嫉妒[重點用法]envy sb. sth.妒忌/羨慕某人某物become the envy of sb.成為令人嫉妒/羨慕的事物be in envy of one’s success羨慕某人的成功out of envy出于嫉妒/羨慕[典例]1) all her workmates envied her (for) her promotion.所有的同事都羨慕她的晉升。2) his talent for music becomes the envy of the other competitors.他在音樂方面的天分讓其他人對手感到羨慕。[練習] 漢譯英1) 他們的新房子受到鄰居的羨慕。___________________________________________________________________________________2) 出于妒忌,他作了偽證___________________________________________________________________________________keys: 1)their new house made them the envy of their neighbors. 2)he made the fault witness out of envy.v 重點詞組 (旨在提供綜合運用所需材料)1. test out 考驗;試驗[典例]1) this model had been tested out before it was put into production.這個型號經過試驗后才進行大批量生產。2) before the lecture, the professor is used to testing out the whole experiment.上課前,這個教授習慣先將整個實驗試驗一番。[短語歸納]test on sb./sth.在……(身上)做實驗/試驗have/take a test in 參加……考試找教案 [練習] 漢譯英1) 成千上萬的人們將參加這周日的公務員考試。___________________________________________________________________________________2) 那個咨詢顧問習慣先將新的政策在他自己的公司里進行實驗。___________________________________________________________________________________keys: 1) tens of thousands of people will take an entrance test for government officers this sunday. 2) the consultant would test the new policy on his own company first.2. ring up 打電話給……[短語歸納]ring back回電話ring off 掛斷電話;停止講話ring a bell喚醒經常是模糊的記憶ring up the curtain 開始:開始一場演出,一個事件或一次行動[典例]1) i have to ring off now because my friend is waiting for me.我朋友在等我,我得掛電話了。2) on arriving at the airport, he rang up his mother to say everything was ok.一到達機場,他就打電話給他母親報平安。