契訶夫《藝術品》全文閱讀(通用2篇)
契訶夫《藝術品》全文閱讀 篇1
薩沙·斯米爾諾夫,他母親的獨生子,腋下夾著一件東西,用第二二三號《交易所新聞》①包著,露出愁眉苦臉的神情,走進柯謝爾科夫醫師的診室。
“啊,可愛的小伙子!”醫師迎著他說。“嗯,身體怎么樣?
有什么好消息告訴我嗎?”
薩沙開始眫巴眼睛,把手按住心口,用激動的聲調說:“我媽媽問候您,伊凡·尼古拉耶維奇,吩咐我向您道謝。
……我是母親的獨根苗,您救了我的命,……治好我的重病。
……我倆都不知道該怎樣向您表示謝意才好。”
“得了,小伙子!”醫師插嘴說,快活得渾身發軟。“我所做的不過是別人處在我的地位也會做的事。”
“我是我母親的獨根苗。……我們是窮人,當然,沒法報答您出的力,……我們很難為情啊,大夫,不過呢,媽媽和我……我母親的獨根苗,懇切地要求您收下我們的謝禮,……喏,就是這個東西,……它很貴重,是古銅的……珍貴的藝術品。”
“不要這樣!”醫師皺起眉頭說。“哎,這是何必呢?”
“不,勞駕,您千萬不要推辭,”薩沙繼續嘟噥說,打開紙包。“您不收,就傷了我和心。……這東西很好,……是古銅的。……這是去世的爸爸傳給我們的,我們一直保存著,當作貴重的紀念品。……我爸爸收買古銅器,轉賣給愛好古董的人。……現在媽媽和我也干這個行當。”
薩沙拆開這件東西的紙包,鄭重地把它放在他的桌子上。
這是個不高的古銅大燭臺,藝術品。那上面雕著人像:有兩個全身的女人立在臺座上,裝束得跟夏娃一樣②,至于描寫她們的姿態,我卻既缺乏勇氣,又缺乏適當的
氣質。那兩個女人撩人心弦地微笑著,總之從外貌來看,要不是她們必須支撐燭臺,似乎就會從臺座上跳下來,在房間里打打鬧鬧,可是那樣的情景,讀者諸君,就連想
一下都是不成體統的。
醫師看著禮物,慢騰騰地搔著耳背,嗽一下喉嚨,游移不決地擤鼻子。
“是啊,這東西確實挺好,”他支吾道,“不過……怎么跟您說好呢,未免……未免太不文雅了。……這比不得穿露胸衣服的女人,鬼才知道這是什么東西。……”
“您怎么這樣講呢?”
“就連誘惑人的蛇精也想不出比這再糟的模樣了。是啊,在桌上擺這么一個妖形怪狀的東西,就把整個住宅都弄得烏煙瘴氣了!”
“您,大夫,對待藝術的態度多么奇怪啊!”薩沙不高興地說。“要知道這是藝術品,您瞧嘛!那么美麗,那么優雅,使人的心里充滿敬仰的感情,淚水禁不住涌上喉頭!見到這樣的美,就會忘掉人世間的一切。……您瞧,多么活潑,什么樣的氣氛,什么樣的神韻啊!”
“所有這些我都非常明白,我親愛的,”醫師打斷他的話說。
“可是要知道,我是個有妻子兒女的人,我房里常有孩子跑來跑去,也常有太太小姐們光臨。”
“當然,如果用世俗的眼光來看,”薩沙說,“那么,當然,這個具有高度藝術性的作品就變成另一種東西了。……不過,大夫,您應該比俗人站得高些,特別是因為您不肯收,就深深傷了我和心。我是我母親的獨根苗,……您救了我的命。……我們把我們認為最寶貴的東西送給您了。……只有一點我覺得惋惜:大燭臺只有一個,
沒法配成一對。
……”
“謝謝,好朋友,我很感激。……請您問候媽媽,不過,說真的,您自己來判斷一下吧:我這兒常有孩子跑來跑去,常有太太小姐們光臨。……是啊,不過呢,就把它留在這兒吧!
反正跟您是講不通的。”
“本來就用不著多講嘛,”薩沙高興地說。“您把大燭臺放在這兒,喏,放在花瓶旁邊好了。真是可惜:沒有配成對!太可惜了!好,再見,大夫。”
薩沙走后,醫師久久地瞧著大燭臺,搔著耳背,沉思不語。
“這東西好得很,這是無須爭論的,”他想,“丟掉未免可惜。……可是留下也不行。……嗯!……這就成了難題!該把它送給誰,或者捐給誰呢?”
他沉思很久,想起他的好朋友烏霍夫律師給他辦過事,他還欠著律師的情。
“好極了,”醫師暗自決定。“他既是我的朋友,就不好意思收我的錢,要是我把這個東西送給他,倒很合適。那我索性把這個鬼東西送給他吧!恰巧他是個單身漢,而且對這種事又滿不在乎。……”醫師沒有把這件事推到以后去辦,他穿上外衣,拿著大燭臺,到烏霍夫家去了。
“你好,朋友!”他發現律師在家,就說。“我來找你。……你為我出過力,我是來對你表一表謝意的,老兄。……你不肯要錢,那么,喏,你至少收下這個東西吧,……瞧,老兄。
……這東西可真美!”
律師見到這個東西,說不出地高興。
“原來是這么一個玩意兒!”他大笑道。“啊,見它的鬼,這是魔鬼才想得出的玩意兒!妙極了!迷人啊!你是從哪兒弄來這么一個可愛的東西的?”
律師先還喜之不盡,后來卻戰戰兢兢地瞅著門口,說:“不過你,老兄,把你的禮物拿走吧。我不能收。……”“為什么?”醫師驚恐地說。
“因為……我母親和托我打官司的人常上我這兒來,……再者我也不好意思叫仆人看見。”
“不行,不行,……不準你推辭!”醫師搖著手說。“這你就太不對了!這是藝術品,……那么活潑,……傳神。……我都不愿意再說了!你要惹我生氣了!”
“至少也該給它涂上點顏色,或者掛上點小小的無花果葉子。……”可是醫師越發使勁地搖手,從烏霍夫的寓所跑出來,想到禮物總算脫了手,很滿意,就坐車回家了。……他走后,律師瞧著大燭臺,伸出手指頭去把它前后左右都摸一陣,后來也象醫師那樣,為一個問題絞盡腦汁,想了很久:該怎么處置這個禮物呢?
“這東西挺好,”他想,“丟掉是可惜的,留下來又不象樣。
最好把它送給別人。……那就這么辦,今天傍晚我索性把這個大燭臺送給喜劇演員沙希金吧。那個壞包喜歡這類東西,再者今天正碰上他的福利演出場。……”他說到做到。當天傍晚,大燭臺就給包得嚴嚴實實,送到喜劇演員沙希金那兒去了。整個傍晚喜劇演員的化裝室里涌進許多男人,特意來欣賞那個禮物。化裝室一直充滿興奮的叫聲和類似馬嘶的笑聲。要是有個女演員走到房門跟前來,問一聲:“可以進來嗎?”
喜劇演員的沙啞的聲調就立刻響起來:“不行,不行,親愛的!我沒穿好衣服!”
散戲后,喜劇演員聳起肩膀,攤開手說:“喏,我把這個勞什子放到哪兒去呢?我是住在別人的住宅里啊!女演員常上我那兒去!這又不是照片,可以藏在抽屜里!”
“您,先生,把它賣了吧,”理發師正幫著喜劇演員脫掉戲裝,就出主意說。“這兒城郊住著一個老太婆,收買古銅器。
……您去一趟,找斯米爾諾娃就行。……大家都認得她。”
喜劇演員聽從了他的話。……過了兩天光景,醫師柯謝爾科夫在診室里坐著,把一個手指頭放在額頭上,正在思索有關膽酸的問題。突然房門開了,薩沙·斯米爾諾夫沖進診室里來。他滿面笑容,神采煥發,整個身子露出幸福的氣派。
他手里拿著一個東西,用報紙包著。
“大夫!”他上氣不接下氣地開口說。“您想想我的高興勁吧!說來也是您走運,我們總算給您的大燭臺配成了對!……媽媽快活極了。……我是母親的獨根苗。……
您救了我的命。
……”
薩沙由于滿心感激而發抖,把一個大燭臺放在醫師面前。
醫師張開嘴,原想說一句話,可是什么也沒說出來:他的舌頭僵住了。
【注釋】
①莫斯科的報紙名。
②即赤身露體。
上一篇:《麥琪的禮物》資源匯集
下一篇:百合花 資源匯集
契訶夫《藝術品》全文閱讀 篇2
一、導入。
契訶夫有句名言:“簡潔是天才的姊妹。”其開篇簡潔利落 ,就像是泉水一般自然而然地涌現,結尾嚴格遵循他的小說情節的發展邏輯,絕沒有歐亨利式的異峰突起,只有樸素與平淡的尾聲,卻更發人深省。本節課我們將深入研討課文。板書課題。
二、研讀課文。
1、快速瀏覽全文。
2、思考:本篇小說在故事情節安排上與《麥琪的禮物》的相似之處。
討論后明確:
1) 運用巧合的手法。
2) 意料之外、情理之中。
3) 尾聲都即高潮。
3、激發想象。
當薩沙再送燭臺時,你認為醫師想說什么?寫出來好,還是不寫出來好?
小組討論。
明確:“天哪!我剛剛送走你前面送的!” “天哪!你怎么又來了!”
“薩沙,你叫我說什么好呢!”之類包含第一反應的表達。
當然,以不寫出來為好。一是表明其驟然涌現的第一反應過于強烈,以致抑制了語言的表達。二是前述的多種原因使他覺得說不請楚,即使說了也沒有用,舌頭打住了。三是無須寫出,讀者也能感受到他瞬間的驚訝與不安,同時也給讀者想象的自由和趣味。
4、燭臺再次回到醫師的手中,這合理嗎?為什么?
明確:合理。
一方面,就文章而言,作者為了讓這個燭臺回到醫師手中設了幾處伏筆。在一開頭,薩沙就聲言自己的母親是收購古董的商人,這為最后燭臺被當作古董收購準備了條件。其次,薩沙在送禮的時候就為燭臺只有一個而不是一對而感到遺憾。另一方面,就薩沙母子而言,救子之恩、救己之情無以言表,母子倆人倍感激動,唯有用最好的東西來報答。銅燭臺作為祖傳之物,其貴重不言而喻,可遺憾的是只有一只,好事成雙,當母子再遇銅燭臺定會高價收回再送恩人。
三、延伸。
發揮想象,如果你是作者,燭臺還能再送下去嗎?
小組討論,將本組的探討結果寫出來。
提示:
1、 燭臺還能再送下去。一是從編寫小說的角度來看,舊事重演是可能的,另外或許在禮物轉送的過程中引起反思,會改變一些人世俗的看法,這也未嘗不可。
2、 燭臺不能再送下去。一是從本小說精妙的環形結構,尾聲即高潮的巧妙構思,結局是主題的總結性深化,結局引人遐想,趣味良多,不應再畫蛇添足寫下去。二是從世俗的現狀將繼續下去的角度,讀者可以想象將出現的情況無須再作交代。三十醫師或許意識到了燭臺的價值,有了新的想法而不再送走了。
四、知識拓展。
1、契訶夫的幽默之源。
2、“契訶夫式的答非所問”。
五、學以致用。
請結合課文的'結尾再續寫一段話,想想醫師會怎么處理這件藝術品。
1、充分發揮想象,體會醫師、律師等人的內心活動。
2、想象應合乎人物性格,體現小說主題。
六、品味詞句,體會本文的寫作風格。
1、“原來是這么一個玩意兒!”他大笑道,“啊,見他的鬼,這是魔鬼才想得出的玩意兒!妙極了!迷人啊!你是從哪兒弄來這么一個可愛的東西的?”
2、“大夫!”他上氣不接下氣地開口說,“您想想我的高興勁吧!說來也是您走運,我們總算個您的大燭臺配成了對!……媽媽快活極了。……我是母親的獨根苗。……您救了我的命。……”
3、薩沙由于滿心感激而發抖,把一個大燭臺放在醫師面前。
4、化妝室一直充滿興奮的叫聲和類似馬嘶的聲音。
教師引導,學生討論后歸納文章寫作風格:
①語言明快,樸素平淡,發人深省。
②情節生動,結構緊湊,短小精悍。
七、小結。
通過這兩節課的學習,我們真正體味到了契訶夫小說的魅力,風格質樸,語言精練,篇幅簡短,情節簡單,不靠懸念吸引讀者,但自有一種震撼人的力量。同學們有機會,應多讀讀契訶夫的作品。
八、布置作業。
運用藝術上的巧合,仿寫一篇小小說。