《列子》二則(語文版七下)
《列子》二則教學目標:1、順暢朗讀,準確翻譯,概括寓意。2、了解寓言故事蘊涵的深刻寓意,正確認識客觀事物。重點難點:重點:了解課文內容,理解課文中蘊涵的深刻寓意。難點:順暢朗讀,準確翻譯。教學課時一課時教學步驟:導入:我們知道的很多成語都來自寓言故事,比如“掩耳盜鈴”、“守株待兔”等等,今天我們還要來學習兩則寓言故事。
一、《杞人憂天》(一)朗讀課文,正音:杞qǐ墜zhuì寢qǐn星宿xiù舍shě然躇步跐cǐ蹈(二)解釋重點字詞杞人憂天:杞國的一個人擔心天崩塌下來,比喻不必要的憂慮。崩墜:崩塌墜落。身無所寄:自己沒有什么地方可以依托。廢寢食:睡不著覺,吃不下飯。曉:開導。積氣:聚積在一起的氣體。屈伸:(四肢)彎曲伸展。行止:課文里是行動、活動的意思。奈何:為什么。只使:即使。有所中傷:有被擊中受傷的機會。中,打中,擊中。奈地壞何:地塌了怎么辦。奈……何,對……怎么辦,把……怎么辦。舍然大喜:放下心來顯得非常高興。(三)個別學生朗讀、翻譯,邊明確。譯文如下:杞國有一個人擔心天會崩塌墜落,自己沒有什么地方可以依托,(因此)睡不著覺,吃不下飯。又有一個擔心他(身體)的人于是前去開導他,說:“天,是聚積在一起的氣體,到處都有氣體。就像是四肢彎曲伸展和自由呼吸,整天在空氣中活動,為什么還擔心它會崩墜呢?”這個人說:“天果真是聚積在一起的氣體,那么日月星辰就不應當墜落了嗎?”開導他的人說:“日月星辰,也只是聚積在一起的氣體之中有光耀的,即使它墜落了,也不會造成傷害!边@個人說:“地塌了怎么辦呢?”開導他的人說:“大地是聚積在一起的土塊,四處都塞得滿滿的,沒有地方空著,你整天踩踏著它,整天在地上行走,為什么還擔心它會塌呢?”這個人放下心來顯得十分高興,開導他的人也非常高興。(四)學生討論這則寓言的寓意。1、討論:如何理解“日月星宿,亦積氣中之有光耀者,只使墜,亦不能有所中傷”這句話?這句話的意思是:日月星辰,也不過是聚集在一起的有光的氣體,即使墜落,也不會擊中甚至打傷人。這句話揭示了杞人的無根據的瞎擔心。2、討論:從這則故事中你了解到“杞人憂天”這個成語是什么意思?這是庸人自擾,毫無根據地瞎擔心,后比喻沒有根據或不必要的憂慮。3、討論:如何看待《杞人憂天》中那個好心人的解釋?寓言中那位熱心人對天、地、星、月的解釋是不科學的,只能代表當時的認識水平,但他那種關心他人的精神、耐心誘導的做法,還是值得稱贊的。(五)板書設計
二、《楊布打狗》(一)全班齊讀,正音:衣yì緇zī衣yī天雨yù(二)解釋重點詞語衣素衣而出:穿著白衣服出去。第一個“衣”是動詞,穿衣服。第二個“衣”是名詞,衣服。猶是:也像這樣。向者:從前,前些時候;剛才。(三)串講課文,譯文如下:楊朱的弟弟叫楊布,有一天穿著白衣服出門。天下起了雨,他脫下白衣服,穿著黑衣服回家。他家的狗不知道是他,迎著他叫了起來。楊布很生氣,準備打它。楊朱說:“你也不要打它,你也是這樣的。如果剛才讓你的狗白著身子出去,黑著身子回來,難道你就不奇怪嗎?”(四)討論:如何理解“子無撲矣,子亦猶是也。向者使狗白而往黑而來,豈能無怪哉?”這句話?