“詞義”和“詞意”
問:“意”和“義”怎么區別?比如“詞義”還是“詞意”?
答:“義”和“意”都有“意義;意思”的含義,一般來說,“義”是指概念義,是客觀的;“意”是指自己要表達的意思,是主觀的。表示“詞本身的意義”的詞形要寫作“詞義”;“詞不達意”、“抒情達意”的“意”則寫作“意”。
“詞義”和“詞意”
現代漢語詞典(第五版):擯 bin4 書拋棄;排除:~諸門外|~而不用。[擯棄]動拋棄:~舊觀念。摒:bing4 排除:~除|~棄[摒棄]動舍棄:~雜務,專心學習。...
“作”和“做”用法的區分在現代漢語中比較復雜,有的情況下還有爭議。根據著名語言文字學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》一書中提出的意見,習慣上,具體東西的制造一般寫成“做”,如“做桌子,做衣服,做文章”;抽象一點的、書面語色彩...
不少同學分辨不清“辨”“辯”“辮”“瓣”,組詞造句張冠李戴。其實,我們只要分清字形,理解字義,就能正確運用。 “辨”的中間是一點一撇,意思是根據不同事物的特點,在認識上加以區別,例如:辨別、分辨、辨認等。...
“乖乖隆地冬”、“煩不了”……前面說的幾句話對于南京人來講并不陌生,或許有些外地人也能聽得懂,但有些老南京話,“木里是故”(音)、“拿翹”這類老南京話,可能連在南京出生的年輕人都沒聽過,南京話帶著親切的“兒化音”韻味兒,...
用文字表達對錯誤現象、反面事物、不良傾向采取諸如嚴禁、打擊、制止等否定性措施時,句子應該包括三方面內容:一是表示否定態度的詞語;二是應否定對象的名稱;三是采取的措施名稱。...
在越來越講求“視覺沖擊”的時代,古城西安街頭各種個性化店名招牌也越來越多,一些耳熟能詳的名詞被諧音替代,以此誘人眼球、招攬生意。一家剛開業的理發店的招牌特別扎眼,叫“最高發院”,另有一家浴場巨大的招牌竟然是“棕楠海”,還...
西單北大街兩側有很多宣傳第五次全國人口普查的廣告櫥窗,至今尚未更換。其中有一則宣傳標語是:“在黨和政府的領導下,第五次全國人口普查工作一定能夠勝利完成。...
到底應作“瑜伽”還是“瑜珈”?辭海只取“伽”。其它工具書,也只取“伽”。“伽”字多用于翻譯詞匯(如伽藍),無獨立意義。而“珈”則指婦人首飾。二者國音稍別,粵音相同。...