卷一百三十三 世襲列傳二

　　馬殷，字霸圖，許州鄢陵人也。少為木工，及蔡賊秦宗權作亂，始應募從軍。初，隨孫儒渡淮，陷廣陵。及儒敗于宣州，殷隨別將劉建峰過江西，連陷洪、鄂、潭、桂等州，建峰盡有湖南之地，遂自為潭帥。頃之，建峰為部下所殺，潭人推行軍司馬張佶為帥。時殷方統(tǒng)兵攻邵州，佶曰：“吾才不及馬殷。”即牒殷付以軍府事。殷自邵州還軍，犒勞將士，誅害建峰者數(shù)十人，自為留后。久之，朝廷命為湖南節(jié)度使，遂有潭、衡七州之地。唐天復中，楊行密急攻江夏，杜洪求援于荊南，成汭舉舟師援之。時澧朗節(jié)度使雷彥恭乘汭出師，襲取荊州，載其寶貨，焚毀州城而去。彥恭東連行密，斷江、嶺行商之路，殷與高季興合勢攻彥恭于澧朗。數(shù)年，擒之，盡有其地，及以張佶為朗州節(jié)度使，由是兵力雄盛。

　　殷于梁貞明中，為時姑息，所求皆允，累官至守太師、兼中書令，封楚王。又上章請依唐秦王故事，乃加天策上將軍之號。又請官位內(nèi)添制置靜江、武平、寧遠等軍事，皆從之。既封楚王，仍請依唐諸王行臺故事，置諸天官幕府，有文苑學士之號，知詔令之名，總制二十余州，自署官吏，征賦不供，民間采茶，并抑而買之。又自鑄鉛鐵錢，凡天下商賈所赍寶貨入其境者，只以土產(chǎn)鉛鐵博易之無余，遂致一方富盛，窮極奢侈，貢奉朝廷不過茶數(shù)萬斤而已。于中原賣茶之利，歲百萬計。唐同光初，首修職貢，復授太師、兼尚書令、楚王。天成初，加守尚書令。長興二年十一月十日，薨于位，時年七十有八。明宗聞之，廢朝三日，謚曰武穆。子希聲嗣。

　　初，殷微時，隱隱見神人侍側，因默記其形像。及貴，因謁衡山廟，睹廟中神人塑像，宛如微時所見者。則知人之貴者，必有陰物護之，豈偶然哉！

　　希范，晉天福中，授江南諸道都統(tǒng)，又加天策上將軍。谿州洞蠻彭士愁寇辰、澧二州，希范討平之。士愁以五州乞盟，乃銘于銅柱。希范自言漢伏波將軍援之后，故鑄銅柱以繼之。（案：此傳有闕文，《馬希廣》、《希萼傳》全篇俱佚。《五代史補》：高郁為武穆王謀臣，莊宗素聞其名，及有天下，且欲離間之。會武穆王使其子希范入覲，莊宗以希范年少易激發(fā)，因其敷奏敏速，乃拊其背曰：“國人皆言馬家社稷必為高郁所取，今有子如此，高郁安得取此耶！”希范居常嫉郁，忽聞莊宗言，深以為然。及歸，告武穆請誅之，武穆笑曰：“主上爭戰(zhàn)得天下，能用機數(shù)，以郁資吾霸業(yè)，故欲間之耳！若梁朝罷王彥章兵權也。蓋遭此計，必至破滅，今汝誅郁，正落其彀中，慎勿言也。”希范以武穆不決，禍在朝夕，因使誣告郁謀反而族滅之。自是軍中之政，往往失序，識者痛之。初，郁與武穆俱起行陣，郁貪且僣，常以所居之井不甚清澈，思所以澄汰之，乃用銀葉護其四方，自內(nèi)至外皆然，謂之“拓里”，其奉養(yǎng)過差，皆此類也，故莊宗得以媒蘗。自后陰晦中見郁，后竟為所患爾。

　　馬希范，武穆之嫡子，性奢侈，嗣位未幾，乞依故事置天策府僚屬，于是擢從事有才行者，有若都統(tǒng)判官李鐸、靜江府節(jié)度判官潘玘、武安軍節(jié)度判官拓拔坦、都統(tǒng)掌書記李皋、鎮(zhèn)南節(jié)度判官李莊、昭順軍節(jié)度判官徐收、澧州觀察判官彭繼英、江南觀察判官廖圖、昭順軍觀察判官徐中雅、靜江府掌書記鄧懿文、武平軍節(jié)度掌書記李松年、鎮(zhèn)南軍節(jié)度掌書記衛(wèi)〈日嚴〉、昭順軍觀察支使彭繼勛、武平軍節(jié)度推官蕭銖、桂管觀察推官何仲舉、武安軍節(jié)度巡官孟元暉、容管節(jié)度推官劉昭禹等十八人，并為學士。其余列校，自袁友恭、張少敵等各以次授任。莫不大興土木，以建興府庭，其最為壯麗者即有九龍、金華等殿。殿之成也，用丹砂涂其壁，凡用數(shù)十萬斤石，每僚吏謁見，將升殿，但覺丹砂之氣，藹然襲人，其費用也皆此類。初，教令既下，主者以丹砂非卒致之物，相顧憂色。居無何，東境山崩，涌出丹砂，委積如丘陵，于是收而用之。契丹南侵，聞其事，以為希范非常人，遽使冊為尚父。希范得冊，以為契丹推奉，欣然當之矣。