高考語文 考場散文的寫作(一)
4.錘煉語言
散文的語言是一種藝術(shù)的語言,一切藝術(shù)都講求創(chuàng)造,作為散文的語言更是這樣,藝術(shù)創(chuàng)造性便是散文語言的特性。
散文短小精悍,不同于其它文學(xué)體裁,不靠情節(jié)與形象取勝,全靠一個“情”字,這就決定了散文的語言要求凝練、概括、樸實、優(yōu)美。散文被稱為美文,美在哪里?美在情致上,美在內(nèi)容上,而這情這景,全靠語言來取勝,所以還要有美的語言,散文家碧野說過:“正因為散文是美的,所以用辭用句苦心推敲,做到句句優(yōu)美,字字精練。”
歐陽修《醉翁亭記》開頭一句,“環(huán)滁皆山也。”原文初稿說滁州四面有山,凡數(shù)十字,后改定多五字,極簡明。至于全文用21個“也”字,卻毫無造作之意,恰切地表現(xiàn)出當時士大夫娩情山水,悠閑自適的情致。這更是一種藝術(shù)的創(chuàng)造。
正因為散文的語言要求很高,所以古人稱之“易學(xué)難工”。有些人可以寫出優(yōu)秀小說,劇本,但他卻不見得能成為散文家,因為這對作者的“情與語言”的要求很高。
散文語言講求傳情寓意的蘊涵力和生動的表現(xiàn)力,應(yīng)當凝練、樸素、優(yōu)美。具體地說:
(1)從簡潔中尋求傳神的形象——造形美。小說可以通過場面與動作描寫為人物造形;戲劇可以通過矛盾沖突和對話來塑造形象,散文沒有這樣的條件,常常只能依靠作者的直接概括的介紹,為人物造形。所以散文要想用簡練的文字表達深刻的思想內(nèi)容,其語言就一定要簡潔,重在傳神。要求①簡潔地表達事物的基本特征,要形似。②繪聲繪色,繪影繪神地寫出事物的精神氣質(zhì),要神似。
舉事物與人物例各一:
“一根細線從斷崖絕壁掛下去,風(fēng)一急,好象會吹斷的。其實不是線,是一條羊腸小道。”(楊朔《兩江月》)這是對井岡山中一條通往黃洋界山路的描寫。作者鳥瞰山底,用了一個形象的比喻,簡潔而明了地介紹出井岡山區(qū)的地勢與山貌,這種語言簡約而實有表現(xiàn)力。
“她笑起來的樣子真是愛死人了:歪著腦袋,垂著眼睛,用手背擋著嘴角。那淺淺的笑聲讓人想起小溪里的流水,想起山谷里回想著的鳥鳴……”這是張浩的散文《盯梢》(《收獲》1980年第2期)中主人公“二姐姐”的笑,作者抓住最傳神的特征,那腦袋,眼睛和手的姿態(tài),柔和地構(gòu)成了一尊美女的塑象,再加上對笑聲的兩個形象的比喻,達到了如見其人,如聞其聲的效果(雖然我們不知其高低胖瘦)有很強的立體感。
(2)從自然中尋求深沉的情韻——含蓄美。散文的語言要求自然,不雕鑿或較少雕鑿,揮灑自如,意到筆就。最好的冉冉的語言就是口語,魯迅先生就提倡用口語去寫作。這種口語是藝術(shù)化了的口語,體現(xiàn)著語言的本色,帶著清新的氣息,具有內(nèi)在的情韻。在運用時以實寫虛,有潛臺詞,語外有意,有含蓄之美。
所謂含蓄美,就是讓深刻的意蘊涵蓄在字句中,使讀者可以憑自己的想象去咀嚼、思索、補充、豐富,使人久難忘懷。這樣的文字有內(nèi)秀,實于內(nèi)在美。如周瘦鵑的《“花布小鞋”上北京》寫作者的小女兒得知他要去南京開會,誤以為他去北京,吵著要跟他一起去北京,結(jié)果沒得到同意。文中寫道:“不料我一到南京,在旅館里打開旅行包來時,卻以外地發(fā)現(xiàn)了她那雙日常穿的花布小鞋,原來它趁我在動身忙亂的時候,偷偷放了進去,表示她跟我一塊兒來了。”這里,作者把深厚的情感都熔鑄到這雙“花布小鞋”上,它使人們想象到這小女孩的幼稚、天真而又虔誠的心靈,她向往首都的情深意切,作者一字未提,全部孕含在這雙“花布小鞋”里了。