That must be a record教案
ss:yes.
t:ok.now open your books at page 6.look at ex.1 in grammar.translate the following sentences into chinese and underline the subject in each sentence.tell what can be used as subject.prepare it by yourselves first.then i’ll ask some of you to do it before the class.
(allow the students a moment to finish the task and then ask some of them to do it before the class.one student,one sentence.)
suggested answers:
1.lance armstrong set the world record for the fastest speed at the tour de france.(noun)
阿姆斯特朗在環法自行車賽中創下了最快的記錄。
2.the wounded taken from the front need immediate treatment in the field hospital.(the v.-ed)
從前線下來的傷員需要立即在戰地醫院接受治療。
3.to win the golden globe award is a great honour for a film maker.(infinitive)
對于電影制片人來說，獲得金球獎是很榮幸的。
4.taking some exercise early in the morning has become part of her retired life.(v.-ing)
晨練已經成了她退休生活的一部分。
5.whether jenny will pass the interview depends on her confidence in herself.(clause)
詹妮是否能面試過關完全取決于她的自信心。
6. is the year when the 29th olympic games will be held in beijing,china.(numeral)
XX年第29屆奧運會將在中國的北京舉行。
7.it was late in the evening when the robbery happened at the corner of the street.(pronoun)
深夜，在街道拐角處發生了搶劫。
8.“a bird in the hand is worth two in the bush” is my favourite proverb.(clause)
“雙鳥在林不如一鳥在手”是我最喜歡的諺語。
9.it is quite entertaining to read these accounts of strange and unusual deeds and facts.(infinitive)
看這些奇怪的、不同尋常的報道是十分有趣的。
t:you’ve done very well.now let’s finish the second exercise.after you finish it,i’ll ask some of you to read your sentences one by one.
(two minutes later,the students are asked to read the sentences in turn.if there is any mistake,teacher may help them correct it.)
suggested answers:
1.sir hugh beaver and his friends expected that the guinness book of would records might be popular.
2.one of the reasons for our interest in sports is that we like to see people break records.
3.the number 13 is considered unlucky by many westerners.
4.watching football players in a game makes john wish that he were as good as they are.
5.the deaf and blind need special schools where they can learn to read and write.
6.to be an astronaut seems very popular among kids admiring yang liwei,the first chinese spaceman.
7.it was very difficult for jk rowling to get her first book about harry potter published.