13 威尼斯商人
[析]本題旨在分析正反面的人物言行,從中揣摩人物的性格和形象。
[參考答案]:
鮑西婭的形象是:仁愛聰慧、見義勇為、才智超群;
安東尼奧的形象是:仁愛善良、重義輕利、慷慨無私;
夏洛克的丑惡形象是:邪惡殘忍、冷酷貪婪、惟利是圖。
3、用討論法感受和歸納本文的語言藝術特色:本文語言既富于個性化,又生動優美,試從課本中出具體語例,作一點體會。
[析]莎士比亞是語言大師。哥德說:“莎士比亞用生動的語言來使人感動。”莎士比亞的戲劇語言是絢麗多彩和質樸自然的巧妙結合,既有濃郁的詩意又有如話般的流暢的特點。詞匯之豐富在世界古典作家中也是罕見的。貼切而又新穎的比喻,是莎士比亞戲劇語言的又一大特色。他那高度的創作才華和廣闊的生活視野,取比自天上人間大海陸地,比喻新穎獨特、喻義深邃。
[參考答案] 如,公爵的一段話:“我很替你不快樂,你是來跟一個心如鐵石的對手當庭對質,一個不懂得憐憫,沒有慈悲的不近人情的惡漢。”簡潔的幾句話,就準確而有力地描述了夏洛克的心地兇狠,感情冷酷和處事待人的態度。
再如,安東尼奧說“請你想一想,你現在跟 這個猶太人講理,就象站在海灘上,叫那大海的怒濤減低它的奔騰的威力,責問豺狼為什么害母羊失去它的羊羔而哀啼,或是叫那山上的松柏,在受到大風吹拂的時候,不要搖頭擺腦,發出謖謖的聲音”這三個比喻使讀者聯想到夏洛克就象怒濤一樣兇暴,野獸那樣毫無人性,松柏那樣本然無情,是一個無可理喻的惡人。
4、世界文學畫廊中,有四大吝嗇鬼形象,夏洛克是其中之一,你知道另外的三個嗎?課外了解這幾個人物形象,說說他們吝嗇的表現有什么不一樣?
[析]本題旨在引導學生通過課外拓展閱讀,加深對夏洛克這個人物形象的認識。
[參考答案]另外三個是法國戲劇家莫里哀的喜劇《慳吝人》中的阿巴貢,法國小說家巴爾扎克的小說《歐也妮•葛朗臺》中的葛朗臺,俄國作家果戈里的小說《死魂靈》中的潑留希金。
阿巴貢、葛朗臺、潑留希金的性格比較單一,就是吝嗇。而夏洛克的性格主要方面固然是吝嗇,但他同時還愛女兒,對作為猶太人所受到的歧視和侮辱滿懷憤怒,因此他的性格是豐滿的、復雜的,是活生生的。比其他三個吝嗇鬼刻畫得更為成功。