帛書老子注釋
:通"資",乙本為"資",意指資源。
:即"瞇",通"迷",迷惑。
眇要:微妙的要點。
:即"溪"。
離:甲本原為"",與文意不符,此據乙本補。
乃:甲、乙本同。按《說文》意指艱難。
:甲本原缺,參照下文"散則為器"補。
:甲本如此,乙本為"貸"。,音"得",按《說文》意指"向人求物"。
或炅、或;或、或:,此字參照乙本補,音若"做",若指石塊壘起的爐灶,以起聚熱作用。,通"坯",土坯。,音"橢",從"手",從"隋",若指協助。全句意指有的火熱,有的聚熱;有的創造,有的協助。
楮:音"楚",一種樹木,這里意指呆板。
楚:楚,意指荊棘。,甲本原字殘缺,乙本為"棘"。馬王堆漢墓帛書整理組校為"",按《說文》的解釋,意指木之紋理,按文意當指樹木排列整齊的樣子。
左:輔佐、佐助。
襲:,音"先",針類物件。襲,意指快速穿插襲擊。
便:通"偏"。
免:甲本原字如此,但馬王堆漢墓帛書整理組校為"處",乙本為"處",竹簡本為"居"。免,意指處理結束。
以俞甘洛:竹簡本作"以逾甘"。俞,當為"逾"省,本意越過、經過,這里似指降落。洛,同"",通"露",雨露。
俾:伴隨,隨從。竹簡本作"卑";蚩梢哉J為"俾"省。
不:意指精神不死。
:音"馮",水聲,這里意指(像空氣、像水的流通一樣)宏大而婉轉地存在。
樂與餌,過格止:樂,音樂,與下文"聽之不足聞"相呼應。格,甲、乙本皆如此,竹簡本為"客",通行本同。當通"客"。止,停止自己的旅行。
談:甲本、竹簡本皆如此,乙本為"淡"。談,當通"淡",平淡、無味。
既:窮盡。
將欲拾之,必古張之:拾,收斂。古,意若"先"。全句意指將要收斂它,必須首先擴張它。
:"友"的古字,意指幫助、協助。
:音若"為",用心去工作、做事的意思。
闐之以名之:竹簡本作"貞(真)之以亡名之"(,從(樸)、又省,意客觀的存在)。闐",音"填",意包容。
張駿龍