卷一百一十七 司馬相如列傳第五十七
邪絕少陽而登太陰兮，與真人乎相求。【集解】：漢書音義曰：“少陽，東極；太陰，北極。邪度，東極而升北極者也。互折窈窕以右轉兮，橫厲飛泉以正東。【正義】：厲，渡也。張云：“飛泉，谷也，在昆侖山西南。”悉徵靈圉而選之兮，部乘眾神於瑤光。【集解】：漢書音義曰：“搖光，北斗杓頭第一星。”使五帝先導兮，【正義】：遵，導。應云“五帝，五畤，帝太皓之屬也”。反太一而從陵陽。【集解】：漢書音義曰：“仙人陵陽子明也。”【正義】：天官書云：“中官天極星，其一明者，太一常居也。”列仙傳云：“子明於沛铚縣旋溪釣得白龍，放之，後白龍來迎子明去，止陵陽山上百馀年，遂得仙也。”左玄冥而右含雷兮，【集解】：漢書音義曰：“含雷，黔嬴也，天上造化神名也。或曰水神。”前陸離而後潏湟。【集解】：漢書音義曰：“皆神名。”廝征伯僑【集解】：徐廣曰：“燕人也，形解而仙也。”【索隱】：應劭曰：“廝，役也。”張揖曰：“王子喬也。”漢書郊祀志作“正伯僑”，此當別人，恐非王子喬也。而役羨門兮，【正義】：張云：“羨門，碣石山上仙人羨門高也。”屬岐伯使尚方。【集解】：徐廣曰：“岐伯，黃帝臣。”骃案：漢書音義曰“尚，主也。岐伯，黃帝太醫，屬使主方藥”。祝融驚而蹕御兮，【正義】：張云：“祝融，南方炎帝之佐也。獸身人面，乘兩龍，應火正也。火正祝融警蹕清氛氣也。”清雰氣而後行。屯余車其萬乘兮，綷云蓋而樹華旗。【索隱】：綷音祖內反。如淳曰：“綷，合也。合五采云為蓋也。”使句芒其將行兮，【正義】：張云：“句芒，東方青帝之佐也。鳥身人面，乘兩龍。”顏云：“將行，領從者也。”吾欲往乎南嬉。
歷唐堯於崇山兮，過虞舜於九疑。【正義】：張云：“崇山，狄山也。海外經云‘狄山，帝堯葬其陽’。九疑山，零陵營道縣，舜所葬處。”紛湛湛【索隱】：音徒感反。其差錯兮，雜遝膠葛【索隱】：膠輵。廣雅云：“膠輵，驅馳也。”以方馳。騷擾沖蓯【索隱】：上昌勇反，下息{宀兒}反。其相紛挐兮，滂濞泱軋灑以林離。鉆羅列聚叢以蘢茸兮，衍曼流爛壇以陸離。【集解】：徐廣曰：“壇音坦。”徑入雷室之砰磷郁律兮，洞出鬼谷之嚬礨嵬靺。【集解】：漢書音義曰：“鬼谷在北辰下，眾鬼之所聚也。楚辭曰‘贅鬼谷于北辰’也。”【正義】：靺，口骨反。礨音力罪反。嵬音烏回反。靺音回。張云：“嚬礨嵬靺，不平也。”遍覽八纮而觀四荒兮，朅渡九江而越五河。【正義】：顏云：“五色之河也。仙經云紫、碧、絳、青、黃之河也。”經營炎火而浮弱水兮，【正義】：姚丞云：“大荒西經云昆侖之丘，其外有炎火之山，投物輒然。”括地志云：“弱水有二原，俱出女國北阿鳣達山，南流會于國北，又南歷國北，東去一里，深丈馀，闊六十步，非乘舟不可濟，流入海。阿鳣達山一名昆侖山，其山為天柱，在雍州西南一萬五千三百七十里。”又云：“弱水在甘州張掖縣南山下也。”杭絕浮渚而涉流沙。【集解】：漢書音義曰：“杭，船也。絕，渡也。浮渚，流沙中渚也。”奄息總極氾濫水嬉兮，集解漢書音義曰：“總極，蔥領山也，在西域中也。”使靈媧鼓瑟而舞馮夷。集解徐廣曰：“媧，一作‘貽’。”骃案：漢書音義曰“靈媧，女媧也。馮夷，河伯字也。淮南子曰‘馮夷得道，以潛大川’”。【正義】：姓馮名夷，以庚日溺死。河常以庚日好溺死人。時若々將混濁兮，召屏翳【正義】：應云：“屏翳，天神使也。”韋云：“雷師也。”誅風伯【正義】：張云：“風伯字飛廉。”而刑雨師。【正義】：沙州有雨師祠。西望昆侖【正義】：張云：“海內經云昆侖去中國五萬里，天帝之下都也。其山廣袤百里，高八萬仞，增城九重，面九井，以玉為檻，旁有五門，開明獸守之。”括地志云：“昆侖在肅州酒泉縣南八十里。十六國春秋後魏昭成帝建國十年，涼張駿酒泉太守馬岌上言：‘酒泉南山即昆侖之體，周穆王見西王母，樂而忘歸，即謂此山。有石室，王母堂，珠璣鏤飾，煥若神宮。’又刪丹西河名云弱水，禹貢昆侖在臨羌之西，即此明矣。”括地志云：“又阿鳣達山亦名建末達山，亦名昆侖山。恆河出其南吐師子口，經天竺入達山。媯水今名為滸海，出於昆侖西北隅吐馬口，經安息、大夏國入西海。黃河出東北隅吐牛口，東北流經濫澤，潛出大積石山，至華山北，東入海。其三河去山入海各三萬里。此謂大昆侖，肅州謂小昆侖也。禹本紀云‘河出昆侖二千五百馀里，日月所相隱避為光明也’。”之軋沕洸忽兮，直徑馳乎三危。【集解】：三危，山名也。【正義】：括地志云：“三危山在沙州東南三十里。”排閶闔而入帝宮兮，【正義】：韋昭云：“閶闔，天門也。淮南子曰‘西方曰西極之山，閶闔之門’。”載玉女而與之歸。【正義】：張云：“玉女，青要、乘弋等也。”舒閬風而搖集兮，正義張云：“閬風在昆侖閶闔之中。楚辭云‘登閬風而緤馬’也。”亢烏騰而一止。【集解】：漢書音義曰：“亢然高飛，如烏之騰也。”低回陰山翔以紆曲兮，【正義】：張云：“陰山在大昆侖西二千七百里。”吾乃今目睹西王母鱇然白首。【集解】：徐廣曰：“鱇音下沃反。”【索隱】：鱇音鶴也。【正義】：張云：“西王母，其狀如人，豹尾，虎齒，蓬鬢，鱇然白首。石城金穴，居其中。”載勝而穴處兮，【集解】：郭璞曰：“勝，玉勝也。”【正義】：顏云：“勝，婦人首飾也，漢代謂之華勝也。”亦幸有三足烏為之使。【正義】：張云：“三足烏，青烏也。主為西王母取食，在昆墟之北。”必長生若此而不死兮，雖濟萬世不足以喜。