Unit 1 Great Scientists
他把太陽固定在太陽系的中心位置上,而行星則圍繞著太陽轉.
[解釋]with + 賓語+ v. –ing / v. –ed / to do / adj. / adv. / prep. phrases構成的復合結構在句中通常作為狀語,表示背景情況,為方式,原因或條件等.
[典例]
1)with the old man leading the way, we started towards the forest. 在老者的帶路下,我們向森林進發。
2)she ran and ran with beads of sweat running down her face. 她不停地奔跑,汗珠順著臉頰流下來。
[練習] 漢譯英
1) 老師微笑地走進教室,身后還跟著一群小朋友.
__________________________________________________________________________________________
2) 隨著考試的結束,我們的假期開始了.
__________________________________________________________________________________________
keys: 1) with a group of children following, the teacher came into the classroom with smile.
2) with the test finished, we began our holiday.
課文要點(模塊)
ⅰ課文詞匯等填空(旨在復習本課文中的單詞拼寫和主要詞語等)
根據課文內容完成下面語法填空,注意單詞拼寫和詞語用法:
in the times of queen victoria, so-called "king cholera" hit londoners, which often 1 (導致)large numbers of 2 (dead). thanks to john snow, a then well known 3 , this deadly disease finally got controlled. john snow thought 4 most important was to find its 5 . so he began to gather the information, for which he made a map, on which he marked 6 the 7 (受害者)had lived. as a result, he found out that the 8 (污染) water was the cause of cholera and suggested that the source of all water supplies 9 (檢查)immediately. finally "king cholera" 10 (defeat).
答案:1. resulted in 2. deaths 3. doctor 4. the 5. cause 6. where 7. victims
8. polluted 9. be examined 10. was defeated
ⅱ課文大意概括 (旨在訓練用30個單詞概括大意的能力)
閱讀課文,試著用30來個單詞概括課文大意或將下面的短文譯成英語
這篇短文的主要意思是說斯諾找到了一種叫做霍亂疾病的起因,這是19世紀發生在倫敦的一種致命的疾病。在斯諾的努力,該疾病終于得到控制。
the main idea of this passage is that _____________________________________________________________