Unit 1 Festivals around the world
[解釋] as though / as if “好像”, 引導表語從句和方式狀語從句:
1). 引導方式狀語從句
she acted as though nothing had happened.她裝得好像什么事也沒發生過似的。
當從句主語和主句主語一致, 從句謂語中又含有動詞be時, 可把主語和be一起省去。
he looked about as though (he was) in search of something.他四下張望, 好像尋找什么。
2). 引導表語從句
it looks as if it’ s going to rain.看樣子天要下雨了。
3). as though和as if從句用虛擬語氣, 還是用陳述語氣, 完全根據具體情況而定。如果從句表示的意思與事實完全相反, 或者純粹是一種假設, 通常用虛擬語氣。
the child talks as if she were an adult. 那孩子說話的樣子好象她是個大人。
[練習] 用所給詞的適當形式填空。
1). the pencil looks as if it _______ (break) with half of it in the glass of water.
2). li ming speaks english very well as though he ______ (be) an englishman.
3). it seems as if our team ______ (be) going to win.
4). he talks about pyramids as though he ______ (see) them himself.
答案: 1). were broken 2). were 3). is 4). had seen
2. it was obvious that the manager of the coffee shop was waiting for li fang to leave. 很明顯咖啡店老板在等著李方離開。
[解釋] it is/was + adj./n./p.p. + that-clause 結構:
it was obvious/clear that …= obviously/ clearly, … “很明顯……,顯而易見……”
it is necessary/ important/ strange/ natural + that + sb. should do
it is a pity/a shame/ no wonder + that + sb. should do
it is said/believed/reported/announced/expected/… + that …
[練習] 翻譯句子。
1). 真奇怪,這么重要的會議,他居然缺席。
___________________________________________________________________________________
2). 顯然,你錯了。
___________________________________________________________________________________
3). 他竟然向我們撒慌,真是可恥。
___________________________________________________________________________________
4). 據報道,雙方的會談有進展。
___________________________________________________________________________________
答案:1). it was strange that he should have been absent from such an important meeting.
2). it is obvious that you are wrong. / obviously, you’ re wrong.
3). it was a shame that he should have lied to us.
4). it is reported that the talks between the two sides are making progress.
課文要點(模塊)
ⅰ.課文詞匯填空(旨在復習本課文中的單詞拼寫和主要詞語等)
根據課文內容完成下面語法填空,注意單詞拼寫和詞語用法:
there are all kinds of celebrations 1 (遍及)the world. different countries have different festivals. festivals of the dead are held to honour the 2 (death) or to satisfy the ancestors. festivals can also 3 (hold) to honour famous people. in china, the dragon boat festival honours the famous 4 (古代的) poet, ou yuan. the most energetic and important 5 (節日 )are spring festivals 6 look forward to the end of winter and the coming of spring. at the spring festival in 7 , people eat such things 8 dumplings, fish, and meat and give children lucky money in red paper. some western countries have very 9 (excite) carnivals, which take place forty days before easter, usually in 10 (二月) .