Unit 5 LiMing Comes to Canada!
常見錯誤:它是一位廚師。
誤:he is a cooker.
正:he is a cook.
4. this is delicious, mrs. smith.
史密斯夫人,這飯很好吃。
delicious 形容詞,意為“美味的,可口的”,其比較級,最高級為more delicious, most delicious. 如:
those mooncakes look delicious. 那些月餅看起來很好吃。
how delicious they are! 多好吃啊!
5. please pass the peas!
請把豌豆遞給我!這是一個祈使句,表示請求的意思,祈使句的主語一般都是第二人稱,但通常省略主語,謂語動詞總是用動詞原形。祈使句的否定式用don’t+動詞原形(不能用do not),為使句子語氣客氣,委婉,常常在句首或句末加please,標點符號用句號或感嘆號。如:
come in , please.請進。
sit down , please. 請坐。
don’t worry. 別擔心。
pass 意為 把某物從…… 尤指用手直接傳遞。
pass 可用pass +間接賓語(表示物)這個句型,或pass+物+to+人的句式。如:
pass me the salt , please. 請把鹽給我遞過來。
please pass the book to me. 請把書給我遞過來。
6. are they playing loudly or quietly?
他們只在靜靜地打還是大聲喧嘩地打?
they are playing quietly.
他們在靜靜地打。
該句為選擇疑問句及其回答。選擇疑問句在結構上同一般疑問句相似,兩部分由or連接起來,前部分用升調讀,后部分用降調讀,其句子結構為:一般疑問句+or+簡略的一般疑問句?or 連接的兩個并列成分是一致的,or之后的疑問句與之前的疑問句中重復的部分通常省略,因此是簡略的一般疑問句,回答可以選擇其中一個回答,也可比較靈活。如:
—is james a boy’s name or a girl’s name? 詹姆斯是男孩的名字還是女孩的名字?
—it ‘s a boy’s name. 是男孩的名字。
—would you like some bread or rice? 你想要面包還是米飯?
—i’d like some rice. 我想要大米。
7. let’s get to work , class!
同學們,讓我們開始上課。
class 在本句中譯為“同學們”,是集體名詞。如:
good morning, class! 同學們,早上好!
class 還可以表示學校里的班級。如:
how many classes are there in your school? 你們學校有多少個班級?
we’re in class three, grade one.我們在一年級三班。
class還可以表示“課堂”“課堂教學活動”。如:
it’s time for class.到了上課時間了。
don’t talk in class. 不要在課堂上講話。
辨析:class, lesson
lesson 與class 在著重指教學的“課時”時,可互換使用。如:we have five english classes(lessons) every week.我們每周有五節英語課。但以下幾種情況只能用lesson,不能用class.
(1)表示“(幾)課”“第(幾)課”時。如:
lesson ne is very easy. 第一課很容易。
there are twenty-four lessons in book one. 第一冊有二十四課。
(2)表示“功課”“作業”時。如:
i often do my lessons in the evening. 我經常晚上做作業。
(3)表示“學科”“課目”時。如:
we study chinese, maths, english and other lessons.
我們學習語文、數學、英語和其它學科。