Unit 12 Working at the Vet’s
凱利很喜歡小狗。去年暑假她到獸醫站做義務服務者,因此遇到過各種各樣的小狗,虎虎是其中的一只,下面是凱利給林莉講的關于這只小狗的事。
1)last summer vacation 去年暑假
知識鏈接:
last winter vacation
last year
last summer
last winter
last autumn
last spring
2)volunteer v./ n. 當志愿者,當義務者,例如:
we want some volunteers to help paint the house.
we all volunteered to paint the house
many people want to volunteer for the beijing olympic games.
3) at the vet’s 在獸醫診所
知識鏈接
at the clinic
at a chemist's shop
at the chemist’s
at the doctor's office
at the doctor’s
at the drugstore
2. huhu was by far the funniest-look dog i’d ever seen. thin curly hair barely covered her sausage-shaped body. her bugged-out eyes always seemed surprised, and her tail looked like a rat’s tail.
虎虎是我見過的長得最有特點的狗了。細細的卷毛覆蓋住它香腸式的身體,突出的眼球總是驚奇地看著周圍的一切,尾巴長得像老鼠的尾巴。
a. by far 迄今為止,到目前
she is by far the best english teacher i have ever met.她是目前我遇到的最好的英語老師。
she is by far the best executive in the company. 她目前是公司中最為優秀的決策人。
it attracts by far the largest class of reader. 迄今為止,它吸引了最大的讀者階層。
b. (修飾比較級、最高級,強調數量、程度等)……得多;最……;顯然
this book is by far the best. 這本書顯然是最好的。
she is the best by far /she is by far the best. 她顯然是最好的。
it is quicker by far to go by train. 乘火車要快得多。
3. she was brought to the vet to be put to sleep because her owner didn’t want her anymore. i thought huhu had a sweet personality, though. “no one should judge her by her looks,” i thought. so the vet washed her and gave her the necessary shots. finally, i advertised huhu in the local paper: “funny-looking dog, well-behaved, needs a loving family.”
主人把它送來安樂死是因為不想要它了,但我感覺虎虎性格很溫柔,“不要以貌取人。”我想。獸醫給它洗干凈又打了預防針。最后,為了給虎虎找一個新家,我在當地的報紙上登了廣告:“小狗一只,長相滑稽有趣,性格溫順,尋找有愛心的家庭。”
1) her owner didn’t want her anymore
not … anymore 不再 例如:
we don’t want to buy this kind of books.
don’t be late for class anymore.
don’t make so much noise, your father is sleep in bed.
i don’t want to see you here anymore.
2) have a sweet personality
3) judge her by her looks