Module 10 My perfect holiday
9.“…we wouldn’t knowwhat to do, orhow to look after ourselves,”said zheng.
“……我們不知道要做什么或怎樣照顧自己。”鄭說。
what to do和how to look after ourselves是“疑問詞+不定式”結構作know的賓語。“疑問詞 + 不定式”,屬動詞不定式的一種固定用法。“疑問詞+不定式”在句中可作主語、賓語、表語、同位語。
e.g.can you tell mehow to get to the bus stop? (作賓語)
你能告訴我怎么到公交車站嗎?
whether to go there by airis not yet decided. (作主語)
是否坐飛機去還沒有定下來。
the problem iswhere to find the answer. (作表語)
問題是到哪兒找答案。
i have no ideawhich book to read first. (作同位語)
我不知道先讀哪本書。
10.… the13-year-old boysaid. ……這位13歲的男孩兒說。
the 13-year-old在本句中做定語,修飾boy。同學們請注意,名詞或名詞短語在句中做定語時,常用單數形式,如本句中的year。“數詞+名詞(+形容詞)”是復合形容詞,在句中作前置定語,數詞與名詞(與形容詞)之間有連字符,其中的名詞須用單數。
e.g.a5-year-old boy一個5歲的男孩
athree -metre-long ruler一把三米長的尺子
a20- metre-high building一棟20米高的樓房
ms wang has a17-year-olddaughter.
王老師有一個17歲的女兒。
注意:“數詞+名詞(復數)+(形容詞)”,中間沒有連字符,是短語,在句中作表語。
e.g.he is5 years old. 他今年5歲。
the river is20 metres wide. 這條河20米寬。
11.…and there is much more to learn more than cooking, like “tidying up your room or evendressing yourselfproperly.”
……除了做飯以外,還有很多要學習的,比如說“整理自己的房間,甚至恰當的穿衣打扮。”
dress指“穿(外)衣”,用作及物動詞時,它的賓語是人(sb./oneself),不是衣物。
e.g.wake up children anddress them.
叫醒孩子給他們穿衣服。
the child is too young todress himself.
孩子太小不能自己穿衣服。
注意:dress 的被動語態be dressed后要接介詞in, be dressed in后可跟衣、物。
shewas dressed in yellowyesterday.
她昨天穿的黃色衣服。