情態動詞 第四章 情態動詞(一)
a plant must have oxygen in order to live.
為了存活植物必須有氧氣。
d. 情態動詞的時態并不是區分時間的主要標志。在一些場合中,情態動詞的現在式和過去式都可以表示現在時間、過去時間或將來時間。
i'm afraid it might rain tonight.
我看今晚可能要下雨。
could i borrow your thermos
我可以借用你的暖水瓶嗎?
it's a nice day today. we could go for a walk.
今天天氣不錯,我們可以出去散散步。
e. 情態動詞是互相排斥的,一般不允許兩個意義相近的情態動詞連用。
【誤】soldiers must have to obey orders.
【正】soldiers have to obey orders.
軍人必須服從命令。
【正】soldiers must obey orders.
軍人必須服從命令。
【誤】can i be able to borrow two books at a time
【正】can i borrow two books at a time
我能一次借兩本書嗎?
【正】will i be able to borrow two books at a time
我能一次借兩本書嗎?