【原文】『⒉12』子曰：“君子不器。” 【譯文】 孔子說：“君子不要成為單純的工具。” 【評析】我想這句話有積極的成分，也有消極的成分，看我們怎樣去理解和發(fā)揮。...

【原文】『⒉13』子貢問君子。子曰：“先行其言而后從之。” 【譯文】 子貢問怎樣才能成為一個君子。孔子說：“先要按照自己的言論去行動，而且要始終如一。” 【評析】我的這句翻譯的意思，與其他人翻譯的不同。...

【原文】『⒉14』子曰：“君子周而不比，小人比而不周。” 【譯文】 孔子說：“君子團結(jié)而不搞小圈子，小人搞小圈子而不團結(jié)。” 【評析】孔子在這里將團結(jié)和搞小圈子區(qū)別開來，我覺得是非常值得贊賞的。...

【原文】『⒉15』子曰：“學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆。” 【譯文】 孔子說：“只學(xué)不思考就會迷惘，只思考不學(xué)就會迷惑。” 【評析】這句話闡述了學(xué)習(xí)與思考的關(guān)系，個人覺得非常有道理。...

【原文】『⒉16』子曰：“攻乎異端，斯害也己。” 【譯文】 孔子說：“攻擊異端邪說就可以避免被其所害。” 【評析】從政治的角度來看，這句話本身并沒有錯。但是一旦這句話成為我們的行為準則，將會使災(zāi)難橫行。...

【原文】『⒉17』子曰：“由！誨女知之乎！知之為知之，不知為不知，是知也。” 【譯文】 孔子說：“由，你知道什么叫知嗎？能夠做到懂就是懂，不懂就是不懂才是知啊。...

【原文】『⒉18』子張學(xué)干祿。子曰：“多聞闕疑，慎言其余，則寡尤。多見闕殆，慎行其余，則寡悔。言寡尤，行寡悔，祿在其中矣。” 【譯文】 子張向孔子討教做官的秘訣，孔子說：“多請示、少懷疑、少說話，就能少犯錯誤。...

【原文】『⒉19』哀公聞曰：“何為則民服？”孔子對曰：“舉直錯諸枉，則民服；舉枉錯諸直，則民不服。” 【譯文】 魯哀公問：“怎樣才能使民服呢？”孔子說：“讓公正壓制著錯誤，民就會服；讓錯誤壓制著公正，民就不服。...