11 鄒忌諷齊王納諫
問題六：鄒忌向齊王進諫用的是什么思維方法？請說出你的理解。
鄒忌把家庭的瑣事擴大到國家大事上去：“私我”、“畏我”、“有求于我”，對于國家大事來說，也是一樣。到這個層次，是個大飛躍，是文章主題形成的關鍵。這個飛躍之所以很自然，原因是這里用了一種“類比”的思維形式。
五、參考譯文
鄒忌身高八尺多，體形面貌又長得光艷美麗。早上，穿戴好衣帽，照著鏡子，對他的妻子說：“我跟城北的徐公誰漂亮？”他的妻子說：“您十分漂亮，徐公哪里比得上您呢！”城北的徐公，是齊國的美男子。鄒忌自己信不過，又問他的妾說：“我跟徐公誰漂亮？”他的妾說：“徐公哪里比得上您呢！”第二天，有位客從外邊講來，鄒忌跟他坐著聊天，就問客人：“我跟徐公誰漂亮？”客人說：“徐公不如您漂亮啊。”又過了一天，徐公來了，鄒忌仔細地看他，自己認為不如他漂亮；照著鏡子看看自己，更覺得差得很遠。晚上，躺在床上思考這件事，說道：“我的妻子認為我漂亮，是偏愛我；我的妾認為我漂亮，是害怕我；客人認為我漂亮，是想對我有所要求。”
于是，鄒忌上朝去見威王，說：“臣子我確實知道不如徐公漂亮。可是，臣子的妻子偏愛臣子，臣子的妾害怕臣子，臣子的客人想有求于臣子，都說臣子比徐公漂亮。如今齊國的領土方圓一千里，城池有一百二十座，宮里的婦女近臣沒有誰不偏向大王，朝廷上的臣子沒有誰不害怕大王，全國范圍之內沒有誰不想有求于大王。從這點看來，大王受到的蒙蔽可厲害了。”
威王說：“對。”就下了一道命令：“各級大小官員和民眾能夠當面指出孤家的錯誤的，得到頭等獎賞；上書規勸孤家的，得到二等獎賞；能夠在公眾場所議論國事傳到孤家耳里的，得到三等獎賞。”命令剛下達，臣子們都來進言，宮門口和庭院里像個鬧市；幾個月以后，要隔些時候才有人來進言；一年以后，有人雖然想進言，卻沒有什么可說的了。
燕國、趙國、韓國和魏國聽到這種情況，都到齊國來朝見。這就是人們說的“在朝廷上戰勝別的國家”。
六、“閱讀練習•探究”解答
第一題
（以小悟大，從家事到國事，采取使對方不設防的迂回戰術。）
鄒忌采用的辦法，簡單說來，就是“以小悟大，從家事到國事”。在君主制度下，臣子對君王的進諫，正如本單元《諷諫小議》中所言：“實在是一種刀斧手陰影下的血腥冒險。設想他把刀架在你脖子上讓你說話，最聰明的辦法是不用言語去激怒他。”當然，在戰國時代，士的地位較高，君王也較能聽從臣子的建議，但畢竟還是君臣關系。更何況，即便是現代社會，一般人際關系中的批評建議，也要講究方法和技巧，尋找對方易于接受的“點”切入。鄒忌以妻、妾、客人對自己“美”的偏見問題為切入點，言之成理。因為這只是小事、家事，并未進入國事正題，所以對方沒有提防心理，易于接受，這就在對方的心理上設置了埋伏，也就是把對方悄悄地納入他預設的“圈套”中了；然后由此順勢推出君王受蒙蔽的原因，自然進入正題，符合邏輯，順理成章，所以對方能樂于采納。這是戰國時謀臣策士們常用的一種“迂回戰術”。《戰國策•趙策》中的觸龍勸諫趙太后，采用的也是這種方法。學生回答，大意即可。