2016年高考語文復習系列教案
②度過了討飯的童年生活和財東馬房里睡過覺的少年時代，青年時候又在深山老林里打過短工，他簡直不知道世界上有什么叫作困難。
改寫成排比句：
解析：①原句表主動，主動者是“帶工老板”，改為被動句應作相應的調整。可改為：直到他們被(帶工老板)榨完殘留在皮骨里的最后一滴血汗為止。②原句為散句，改成排比句，既要抓住“童年”、“少年”、“青年”三個時期，又要組成三個結構大致相同的句子。據此可改為：童年時候討過飯，少年時候在財東馬房里睡過覺，青年時候又在深山老林里打過短工——他簡直不知道世界上有什么叫作困難。
2、閱讀下面一句不好的譯文，然后答題。 (1991年高考題)
地方法院今天推翻了那條嚴禁警方執行市長關于不允許在學校附近修建任何等級的一劇場的指示的禁令。
(1)地方法院究竟允許不允許在學校附近修建劇場?
(2)把這段文字寫成三個連貫的短句。要求：層次清楚，文意明白，內容不能刪減，原意不能改動。
解析：這是道把長句變成短句的句式轉換題。但原句很長，讀起來很別扭。讀懂原句的意思，梳理它傳達的信息是解答這道題的關鍵。采用“逐層剝筍”法梳理，可得到下面的信息：①地方法院今天推翻了禁令，②那條禁令嚴禁警方執行指示，③指示是市長發出的，④指示的內容是不允許在學校附近修建任何等級的劇場。把這4條信息聯系起來，找到答案就不難了。
[參考答案](1)不允許。(2)某市市長發出了關于不允許在學校附近修建任何等級的劇場的指示，但警方卻接到嚴禁執行市長這一指示的禁令，今天，地方法院又推翻了這一禁令。
3、把下面的長句改成較短的句子，使意思表達得更為清楚。(不得改變原意，可以添加必要的詞語。)(XX年全國高考試題)
現在許多國家已經能夠生產可以獨立操作機床、可以在病房細心照料病人、可以在危險區域進行作業的機器人。
改為：
解析：這道題通過將長句變成短句，來考查考生用語簡明的能力。將長句變成短句最常用的方法是找出這個句子的主干，將它獨立起來成為一個分句；然后再把修飾限制成分分離出來，使它(它們)成為一個(或幾個)分句；最后安排好分句的先后次序。
答案(1)現在許多國家都能夠生產這樣的機器人：它們可以獨立操作機床，可以在病房細心照料病人，可以在危險區域進行作業。