《項鏈》課堂實錄
第二場:兩年后,又是一個圣誕節 (音樂同上)瑪:(已全瘋了,瘋瘋顛顛地跑上場,一面跌跌撞撞的,一面用著瘋子特有的聲音說話)她說她要還給我,哈哈哈……哈,她說她要還給我,還給我 啊……哈哈哈,哈哈哈!皮:親愛的,小心,別摔著了。(跟在后面,著急、關切又痛心) (想上來拉瑪蒂爾德,但瘋了的瑪蒂爾德卻嘻笑著不讓他靠近,用手胡亂揮舞著,使他很為難)瑪:(雙手在皮埃爾面前亂舞)假的?哈哈哈,真的,它是真的嘛,啊哈哈哈 哈……皮:(急得不行,搜腸刮肚地找話,哄她,騙她)對,對,對,真的,是真的。 親愛的,咱回家,回家啊,外面天冷。咱回家看圣誕樹,上面啊,有好多好多的小燈,一閃一閃的……瑪:(不聽,繼續發瘋,凄厲地笑)“她說她要還給我,她說她要還給我…… (一不小心,摔倒在地)皮:(慌忙向前扶起)小心啊,咱回家吧……瑪:(被皮埃爾扶住,仍左右掙脫,胡亂揮舞)真的,真的啊,哈哈哈哈…… (搖擺著下場)皮:(一改往常模樣,仰天長嘆,悲苦萬分)天啊,這到底是為什么? (下場)【續二】: 瑪蒂爾德得知項鏈是假的,內心極其混亂,獨自一人在家傷心。瑪:我這樣活著做了什么呢?十多年了,我的美麗,我的青春就這樣完了嗎?(自言自語、悲痛欲絕) (這時,皮進了屋子,見妻子如此傷心,走上前去)皮:怎么啦?親愛的!瑪:假的,一切都是假的!(傷心、痛苦)皮:假的?你說什么?(吃驚而又疑惑)瑪:那串項鏈,珍妮借我的那串項鏈是假的。_著皮憤怒而近乎發瘋地)皮:啊?(呆若木雞,也不相信這一事實)瑪:十年,整整十年。。ㄎ⑿乃幔鎸χ^眾,自言自語)(轉向皮,急切地):皮埃爾,我是不是很老,是不是變得很丑,是不是(低音)?是不是(強調)?!皮:不,你還是你,還和原來一樣,敚耗泸_我!我——(慌忙找鏡子, 對著鏡子,似乎又傷心了,開始哭泣)(哭著):你們都在騙我,什么都是假的,假的(坐下,繼續哭著) (皮也坐下,試著安慰瑪)皮:親愛的,為什么 還要在乎這些呢?我們現在這樣不是很好嗎?瑪:是的,很好,(苦笑)唉,我怎么會嫁給你這樣一個…………(對著皮, 卻又無可奈何——想著想著,瑪又哭了) 皮聽了很難受,坐著用手抱著低下的頭,然而還是要安慰妻子。皮:別——別哭了,是的,我真是沒用,可是,親愛的,既然都已發生了,哭也沒有用,“算了吧,就這樣忘了吧,該放就放,再想也沒有用!保ā缎奶洝犯柙~)瑪:上帝啊,你為什么要戲弄我!都是那條該死的項鏈,是它毀了我的幸福!皮:親愛的,我們的日子是苦了點,可是,這么多年來我一直都在努力讓你快樂,幸福的呀,你難道感覺不出來嗎?瑪回頭注視皮,緩緩站起,對著皮埃爾,剛想開口,突然有人敲門。佛:(敲門,手拿手提包)皮:(開門)噢,是佛萊思節夫人。(意外)佛:您好,路瓦栽先生,我是來找瑪蒂爾德的,敚海ū砬閺碗s地看了一眼)是你?(冷淡)佛:(走到瑪前)親愛的,它是屬于你的。 (從手提包中拿出項鏈盒,并拿出項鏈,小心翼翼地給瑪戴上, 并看著瑪;帶著欣賞的微笑)瑪:這……(不知如何是好,看看皮——茫然——微笑——低頭看,撫摸項鏈——看看佛,熱烈地擁抱,久久地)珍妮,你真好。ǜ袆樱┢ぃ 長長地吁了一口氣,帶著滿意的微笑看著這對朋友,聳了聳肩。