地名(北師大版)

　　海拉爾：建于清雍正年間，當時稱「呼倫貝爾城」，也稱「呼倫城」；光緒年間設呼倫廳；1918年改設呼倫縣；1940年設海拉爾市；2001年因呼倫貝爾盟撤盟設市，故改為海拉爾區。海拉爾是由市區北部的海拉爾河而得名，因河兩岸長有許多野韭菜，蒙古人稱之為「哈利亞爾」，意為「野韭菜」的意思，故音譯為海拉爾。

　　滿洲里：地名出現于1901年。在此以前滿洲里一帶被稱為「布魯給雅葆拉格」，漢語意為「噴泉」。是以今滿洲里小北屯附近的泉水而得名。1901年，中東鐵路在此建成車站，便將此站定名為「滿洲里」，意思是從這里開始便是滿清王朝的轄地了。

　　呼和浩特：蒙古語為青色城市。這個名稱最早出現在蒙古文《俺答汗傳》中。是書載有：「大名揚天下的圣主俺答汗，在水公猴年（藏歷，即明隆重慶六年，一五七二年），召集舉世無雙的巧工名匠，模仿已失去的大都，在哈刺兀那之陽、哈屯河之濱，始建有八座樓和琉璃金銀殿的雄壯美麗的呼和浩特。」

　　二連浩特：因「額仁淖爾」而得名。「淖爾」是湖泊；「額仁」當譯作「幻景」。「二連」是「額仁」的轉音；「浩特」意即城市。

　　呼倫貝爾：歷史上專指大興安嶺以西廣闊的草原地區，也稱「巴爾虎」地區。

　　呼倫貝爾何以又稱「巴爾虎」呢？巴爾虎是蒙古族一部族的名稱，其原駐牧地在內貝加湖以東巴爾古津河一帶。《多桑蒙古史》言：「在拜哈勒湖（貝加爾湖）之東，因有巴爾忽真水注入此湖，故以名其地。」又拉施特《史集》：「他們被稱為巴兒忽惕，是由于他們的營地和住所位于薛靈哥河彼岸，在住有蒙古人并被稱為巴兒忽真脫窟木地區的極邊。」《元史》稱「脫古木」也作「脫古門」，蒙語意為窄，所以也作巴兒忽真隘。

　　由此看來巴兒忽真隘。地區因有巴兒忽真水而得地名，而「巴爾虎」部族名，則因其駐牧于巴兒忽真隘地區所以被稱為巴爾虎。

　　扎蘭屯：原名八家子。關于扎蘭屯名稱來歷的傳說有二：一說早年有個叫扎蘭的蒙古人曾統領此地，屯墾戍邊，故因其名為扎蘭屯。另一種說法是一八九六年修筑中東鐵路時，曾有一營人駐軍于此，所以當時叫做扎營屯，訛傳音變，后來成了扎蘭屯。

　　包頭：這個地名的出現，始于康熙十年（一六七一年）左右。在這一帶游牧的蒙古族人民把現東河區東門外那條河稱為「博托」河，漢語意思是「神明」或「圣賢」河。當時，晉西北、晉中一些貧苦農民來這里搞些土木建筑和小型加工工藝，也有的挖點藥材或種點瓜菜，逐漸在博托河西塔山坡上定居下來。他們以特有的鄉音，把「博托」二字叫做「包頭」。

　　牙克石：是由滿語「雅克薩」音轉而來。清代，今牙克石市所在地的名稱叫「扎敦畢拉雅克薩」。「畢拉」為滿語，「河」之意。「扎敦畢拉」即「扎敦河」。「雅克薩」為滿語，意為「涮坍的河灣」。「扎敦畢拉雅克薩」意為「扎敦河被涮坍了的灣子」。這個地名如何而得呢？清代，免渡河與今之扎敦河被統稱為「扎敦河」，并無免渡河之名稱。據光緒二十五年（1899年）出版的《黑龍江輿地圖》標明，扎敦河流至今牙克石北部時，出現了一個很大的灣渚，然后又北流注入海拉爾河。「扎敦畢拉雅克薩」當是以此河灣而得名。

　　1732年，清政府為加強對呼倫貝爾地區的防守，從齊齊哈爾至呼倫貝爾（今海拉爾）設了十個驛站。其中一個便設在此地，稱「扎敦畢拉雅克薩站」。1901年修筑東清鐵路取站名時，俄國日呢便將「雅克薩」訛傳音轉成了「牙克什」（后又將「牙克什」變為「牙克石」），并以此稱定為站名。后來隨著人口增多和經濟的發展，「牙克石」這個火車站名逐漸變成城鎮的地理名稱而沿用至今。