東觀漢記卷十八

　　　蔡倫
　　蔡倫，〔一〕字敬仲，〔二〕為中常侍，有才學，盡忠重慎，每至休沐，〔三〕輒閉門絕賓客，曝體田野。御覽卷四三0
　　黃門蔡倫，字敬仲，典作上方，造意用樹皮及敝布、魚網作紙，〔四〕奏上，〔五〕帝善其能，自是莫不用，天下咸稱蔡侯紙也。〔
六〕唐類函卷一0七

　　倫典上方，作紙，〔七〕用故麻造者謂之麻紙，用木皮名榖紙，用故魚網名網紙。〔八〕事物紀原卷八

〔一〕　“蔡倫”，桂陽人，范曄后漢書卷七八有傳。據史通古今正史篇，東觀漢記蔡倫傳為桓帝時崔寔、曹壽、延篤等人所作。

〔二〕　“字敬仲”，此句下聚珍本有“桂陽人”一句。

〔三〕　“沐”，原作“下”，為“ 沐”之殘破字，聚珍本作“沐”，范曄后漢書蔡倫傳同，今據改正。

〔四〕　“造意用樹皮及敝布、魚網作紙”，聚珍本注云：“一本作‘倫典尚方，作紙，用故麻名麻紙，木皮名 谷紙，魚網名網紙’。”按此所云“一本”，不知為何本。陳禹謨刻本書鈔卷一0四引輿服志云：“蔡侯紙，用故麻名麻紙，木皮名縠紙，故漁網名網紙。”御覽卷六0五引董巴記云：“東京有蔡侯紙，即倫也。用故麻名麻紙，木皮名榖紙，用故魚網作紙名網紙也。”事物紀原卷八引荊州記云：“
漢順帝時，蔡倫始以魚網造紙。” 又引王隱晉書云：“魏太和六年，張楫云：‘古之素帛，依書長短，隨事截翻，枚數重沓，名番紙，故從系。后漢蔡倫以故布搗銼作之，故字從巾。”

〔五〕　“奏上”，此句姚本同，聚珍本作“元興元年奏上之”，與范曄后漢書蔡倫傳同。

〔六〕　“天下咸稱蔡侯紙也”，孔廣陶校注本書鈔卷一0四引云：“蔡倫典作尚方，作紙。”初學記卷二一引云：“黃門蔡倫典作尚方，作紙，所謂蔡侯紙是也。”又引云：“倫典作尚方，作紙。” 類聚卷五八引云：“黃門蔡倫，典作上方，作紙，所謂蔡侯紙也。”御覽卷六0五、事類賦卷一五引與類聚同，惟“上”字作“尚”。各書所引，皆略于此。

〔七〕　“紙”，原誤作“納”。

〔八〕　“用故魚網名網紙”，此條與上條文句略有重復，因大部分文句不同，而且內容較為重要，所以對此條文字與上條文字重復的地方未作節刪。

　　　孫程〔一〕
　　北新城人，衛康叔之胄孫林父之后。〔二〕范曄后漢書卷七八宦者孫程傳李賢注
　　孫程為中黃門，安帝崩，初，江京等譖誣太子，廢為濟陰王，居西鐘下，征北鄉侯為嗣。〔三〕程等十八人殺江京、閻顯等，立濟陰王為帝，以功封程為浮陽侯，萬戶。御覽卷二0一

　　中黃門孫程謀誅江京，后程于盛化門外與馬國等相見，詐謂國曰：“天子與我棗脯，與若棗者，早成之。”〔四〕乃與國等共為謀立順帝。御覽卷九六五

　　孫程與王康等斬江京等，迎立濟陰王，是為順帝。閻顯弟景為衛尉，從省中還外府，收兵至盛德門。尚書郭鎮率直宿羽林出，逢景，景因斫鎮，不中。鎮劍擊景墮車，左右以戟叉其胸，禽之，送廷尉。御覽卷三五二

　　封中黃門王康華容侯，王國為酈侯。〔五〕御覽卷二0一