唐律釋文
卷第二十九斷獄
鉗重〔一五九〕上其連反。以鐵束罪人項，謂之鉗。 繩鋸上音成。下音句�！」唾簧弦艄獭Ｏ缕邷Q反�！♂旀E〔一六0〕音葉。謂死囚枷上用鐵釘鍱，以備牢固也�！≡\候〔一六一〕上止忍反。診候，差醫人看診脈候也�！∠翠汀惨涣诚轮奔追�。刷盪也。盪，他浪反�！】接嵪乱粜拧？接�，即鞫問也�！≠濉惨涣成弦糁�。侏儒，矮小人也�！〈房缴献」矸�。 悼耄〔一六四〕上逃到反。下毛告反。按禮記云，七歲曰悼，八十曰耄，悼與耄雖有罪不加刑�！∥迓犖ó敳炱淝裘玻兴己希紡屯�，方從眾議斷之，重刑之至也。察其貌者，按周禮小司寇職云，以五聲聽獄訟，求民情。一曰辭聽。觀其出言，不直則煩。二曰色聽。觀其顏色，不直則赧然。三曰氣聽。觀其氣息，不直則喘。四曰耳聽。觀其聽聆，不直則惑。五曰目聽。觀其眸視，不直則眊然。皆觀其貌，有所考合。赧，乃亶反，赤色也。喘，川遠反，氣出短急也。聆，音零，側聽也。眊，莫報反，目少精也。〔一六五〕 瘥〔一六六〕尸介反。病愈謂之瘥，亦作差�！″忮松弦粜贰Ｏ乱艉�。邂逅，猶款曲也。按毛詩國風云，邂逅相遇，適我願兮。謂不期而遇，此皆適偶合我之願�！【佰E〔一六七〕即行止也�！∈选惨涣恕骋羰�。倚賴也。 無辜〔一六九〕音沽。訓罪也�！蛫Α惨黄�0〕上音呈。訓戒也�！”住惨黄咭弧逞云茞阂病！〔钛馈惨黄叨骋艋ァ！【芸埂惨黄呷巢徽斜厩橐病！≌撛V〔一七四〕音訴�！⊥人姆�。 釐音離。按五曹筭法云，十絲為毫，十毫為釐。
卷第三十斷獄
迫脅虛業反。 怕懼上普駕反�！《筋I上都毒反。 駮正上邦霍反。猶改正也�！⊥龘k下勾豆反。訓成也�！畏ㄖ^捨去法律，專用私情也�！″憻挸勺铼q屈曲架搆也�！∩舷孪以律粘善牵崛罩^之上弦；月死三日成晦，近晦三日謂之下弦�！÷癔帯惨黄呶濉骋舢悺＜丛嵋��！≈軙嵶訉Ψ础Ｖ^今年二月初三日，至來年二月初三日，為周晬也。 斃必異反。死也�！±瓗稚狭戏础＠瓗�，即折脅也。
�？庇�
〔一〕 洎（注）巨至切訓及 按：此原在「隋」條下，今據正文次序移「濫觴」條下。
〔二〕 五流有宅五宅三居 原脫。按：詳下釋文，實解正文中「五流有宅，五宅三居」語義，與前條「宥」無涉，此蓋顧跋所謂「釋尚在而遺標字者」，今據正文補。
〔三〕 誣 按：正文無「誣」。
〔四〕 訴 按：正文無「訴」。
〔五〕 炯誡 按：正文「炯」作「明」，此蓋顧跋所謂「釋所據本不同而抵牾者」。
〔六〕 湮沒 「沒」原訛「落」，據正文改。
〔七〕 象魏 原作小字，與前條「紫微」釋文相連作一條。按：詳下釋文，乃解正文中「懸刑象之法於象魏」一語，與「紫微」意無涉，蓋顧跋所謂「應別自為條而連他條者」，今據正文析出。
〔八〕 公山弗擾為其宰 「公山弗擾」原作大字，另成一條。按：詳其上下語意相連，蓋顧跋所謂「應屬一條而分數條者」，今予合併。
〔九〕 弗擾 原作小字，與上相連。按：正文有「公山弗擾」，此下釋文專解「公山弗擾」，是應別自為條，今為析出。
〔一0〕梟鏡 「鏡」原作「鴟」。按：此蓋釋文所據本避宋諱改「鏡」為「鴟」，今據正文迴改。
〔一一〕嫡子 「嫡」上原衍「具為」二字，今據正文刪。
〔一二〕劾 按：正文無「劾」。
〔一三〕錯謬（注）上七各切下靡幼切 「靡」原訛「罪」，據文化本附釋文改。按：唐韻「謬」音「靡幼切」。
〔一四〕八珍 原作小字與前「膳」條相連為一條。按二者內容不合，此當釋正文引周禮「食醫掌王之八珍」者，今據以析出。
〔一五〕忠養之 原作「奉養之」，據正文改。按：此引禮文，禮記內則即作「忠」。
〔一六〕未啻 按：正文作「未售」，此蓋「釋所據本不同而抵牾者」。