《笑》

我在一篇短文里曾把它譯成：“愿你的生命中有夠多的云翳，來造成一個美麗的黃昏。”
其實，這個sunset應當譯成“落日”或“落霞”。
霞，是我的老朋友了！我童年在海邊，在山上，她是我的最熟悉、最美麗的小伙伴。她每早每晚都在光明中和我說：“早上好”或“明天見”。但我直到幾十年以后，才體會到：云彩更美，霞光才愈美麗，從云翳中外露的霞光，才是璀璨多彩的。
生命中不是只有快樂，也不是只有痛苦，快樂和痛苦是相生相成，互相襯托的。
快樂是一抹微云，痛苦是壓城烏云，這不同的云彩，在你生命的天邊重疊著。“夕陽無限好”的時候，就給你造成一個美麗的黃昏。一個生命如果到了“只是近黃昏”的時節，落霞也許會使人留戀、惆悵。但人類的生命是永不止息的，地球不停地繞著太陽自轉。
東方不亮西方亮，我窗前的晚霞，正向著美國東岸的慰冰湖上走去……
                                                一九八五年四月二十六日清晨
1. 這篇短文屬于　　　散文。（　a，敘事散文　　b，議論散文　　c，抒情散文　）
2. 寫出作者對“霞”的認識過程。
階段 認識 文本內容
童年 情景感受 霞，是我的老朋友！……是我的最熟悉、最美麗的小伙伴。
中年 審美感受 云彩更美，霞光才愈美麗，從云翳中外露的霞光，才是璀璨多彩的。
晚年 人生感悟 快樂是一抹微云，痛苦是壓城烏云，這不同的云彩，在你生命的天邊重疊著。“夕陽無限好”的時候，就給你造成一個美麗的黃昏。一個生命如果到了“只是近黃昏”的時節，落霞也許會使人留戀、惆悵。但人類的生命是永不止息的，地球不停地繞著太陽自轉。
3. 學習這篇短文后，你有什么體會？
4. 你覺得“愛”有什么作用？
【相關連接】
冰心，是一顆巨星，在中國文壇亮了七十多年。這位最富有詩情的散文大家，其藝術成就曾得到許多作家的贊揚和肯定。清新婉麗，以情感人，是冰心散文的獨特風格。她善于擷取生活中的片斷，編織在自己的情感之中，憑著敏銳的觀察和細密的情思，將情與景融合在一起，寓情于景，情景交融，給人以崇高真摯的審美感受。她那支多彩的筆，記下了自己的成長、觀察、感受、愛憎、憂患……。她那光彩奪目的作品，是給祖國人民的最大奉獻，是留給人類的寶貴精神遺產。
冰心的散文是一個真善美同一的藝術世界。她贊美自然，愛慕賢良，探索真理。她的前期作品如《寄小讀者》、《山中雜記》等，正是她真的人格、美的靈性、善的箴言的結合體，同時也寄托了她最高的真善美理想。五六十年代，她的主要精力放在兒童文學創作上，希望把兒童培養成更誠實、更勇敢、更高尚的孩子。80年代以后，她更以切近生活的熱情與力度顯示自我，回首歷史，以至誠至真的理念與希望完成了一個世紀的中國知識分子的心史。晚年冰心常說自己“無官可免，無權可奪，無薪可降”。她以獻身品格和崇高的愛的理想，以一顆愛祖國愛人民的心，表現出強烈的憂患意識。她以一顆“老而不死的心”，寫下許許多多流血的“請求”、“呼吁”，為教育請命，為民主疾呼。