2019年高考安徽卷語文復習系列教案 文言文翻譯
（宋濂）嘗與客飲，帝密使人偵視。翌日，問濂昨飲酒否，坐客為誰，饌何物。濂具以實對。笑曰：“誠然，卿不朕欺。”間召問郡臣臧否，濂惟舉其善者，曰：“善者與臣友，臣知之；其不善者，不能知也。”主事茹太素上書萬余言。帝怒，問廷臣。或指其書曰“此不敬，此誹謗非法。”問濂，對曰：“彼盡忠于陛下耳，陛下方開言路，惡可深罪？”既而帝覽其書，有足采者。悉召廷臣詰責，因呼濂字曰：“微景濂，幾誤罪言者。” （《明史·宋濂傳》） [注]宋濂，字景濂，明代著名文學家、史學家。 （1）誠然，卿不朕欺（2分） 譯文： （2）陛下方開言路，惡可深罪（3分） 譯文： （3）微景濂，幾誤罪言者（3分） 譯文： 3、把下列文言文中的畫線部分翻譯成現代漢語（8分） 所謂誠其意者，毋自欺也。始惡惡臭，如好好色，此之謂自慊。故君子必慎其獨也。小人閑居為不善，無所不至。見君子而后厭然，掩其不善而著其善。人之視己，如見其肺肝然，則何益矣。此謂誠于中，形于外。故君子必慎其獨也。（《大學》） （1）如惡惡臭，如好好色，此之謂自慊。（3分） 譯文： （2）見君子而后厭然，掩其不善而著其善。（3分） 譯文：