高考語文三輪專題復習：文言文專項訓練(一）
秦始皇曾將生母放逐出秦都，下令說：”有敢來以太后之事為諫的殺無赦”。已殺了二十七人。茅焦請求入宮勸諫，秦王讓人抬來大鍋準備烹殺他。茅焦列舉夏桀、殷紂狂妄背理的行為加以責備，話還沒說完，秦王母子就和好如初了。
呂甥之言出于義，左師之言出于愛，蔡澤之說激發于理.至于茅焦真是所謂老虎嘴里拔牙了。范雎曾親自使穰侯遭受困厄，從而奪取了他的相位，為什么突然就不如蔡澤了呢?這就叫此一時彼一時呀!
四、
1.b（旋：馬上，立即）
2.a（a中兩個“遂”皆譯為“就”；b中前一個“以”是介詞“把”，后一個是介詞“因為”；c中前一個“則”是“就”，后一個是“但是，卻”，表轉折；d中前一個“乃”是“于是就”，后一個是“才”）
3.b（其中①④明顯不能體現岳鐘琪的膽識與謀略，只是在直接陳述事實）
4.c（“巧妙利用了三十三家臺吉間的矛盾”錯，原文 “昨其母與弟紅臺吉二酋密函乞降”， 應是羅卜藏丹津與其母、弟間的矛盾）
5.見譯文。
參考譯文：
康熙戊寅年間，噶爾丹被朝廷打敗并去世，固始汗第十子達什巴圖爾接受朝廷轄制，被封為和碩親王。他的兒子羅卜藏丹津承襲爵位，羅卜藏丹津自己認為青海、西藏過去都是他們的領地，企圖恢復先人基業。正趕上世宗剛剛登上皇位，他就在雍正癸卯年發動叛亂。世宗命令年羹堯擔任撫遠大將軍，讓四川提督岳鐘琪參贊軍務，征討羅卜藏丹津。
吳地有一個人，年輕的時候強橫無禮，喜好勇力，被仇家誣陷為太湖盜，逃亡塞外，跟隨蒙古健兒干盜竊馬匹的勾當時間很久，于是自己也就非常喜愛馬。一日，他看見岳鐘琪騎的是一匹名馬，于是就在夜里翻墻跳入藏匿于馬廄中，準備盜走那匹馬。不到三更天的時候，岳起床巡視，親自喂馬，某不能繼續隱藏，被擒拿。岳上下打量他并問：“你是行刺的還是盜馬的？”某回答說：“盜馬的。”岳又問：“你是白天擅自闖入的還是夜里翻墻而入的？”回答說：“翻墻而入。”岳微微地盯著他看了一會兒，若有所思。喂完馬，岳命令他跟隨進入房中，賜給他一杯酒喝，隨后脫下衣服休息。天剛亮的時候，岳起床，招呼盜馬人一同去大將軍府，岳先進入大將軍府，過了好久，有人打開軍門高聲傳呼：“岳將軍的隨從某某，接受賞賜擔任守備一職，應當效力于將軍部下。”岳鐘琪很快走了出來，上馬回頭對他說：“壯士好好努力吧，將相難道是天生的嗎！”
等到岳鐘琪征討西藏時，吳人某也隨從行。傍晚時，岳鐘琪站在營門，下命令說：“這次出征并非征討西藏，而是因為青海首領羅卜藏長入以來就應當要受稽朝廷的討伐，昨天他的母親和他的弟弟紅臺吉兩個首領秘密來函乞求投降，機不可失。”于是拿出珠寶一袋，黃金二餅，回頭對吳人某說：“先派你去把叛賊的母親召來，叛賊所住的帳篷，外面有網繩結成的城墻，上面掛滿了金鈴，稍有觸動就有人知道，不能善于逾越的人是不能進入的。叛賊營中有四頂帳篷，上面掛有三盞紅燈的，是他們母親的，對面的大帳中住著羅卜藏，左右的大帳分別住著丹津、紅臺吉二個敵酋。珠寶和黃金將要作為對他們的犒賞。這是重大的事情，你要好好地去干呵。”解下腰中的佩刀交給了他。
吳人某接受命令出營，天降大霧，走了三十余里，到了叛賊的網城。騰身越入，見大帳中燈燭明亮，叛賊母親坐于上座，二個敵酋侍坐一旁，（他們見了吳人某）大聲喝問：“什么人？”吳人某說：“年大將軍認為阿娘通情達理，知道事情的順逆，所以派奴才我來問好，帶來寶貝奉贈阿娘，黃金二餅饋贈給兩位臺吉。”二人聽說以后，非常高興表示感謝。吳人某于是就騙他們說：“將軍在十里外的地方等待阿娘，阿娘趕快去吧！”三人面面相覷有些猶豫，吳人某解下腰中佩刀厲聲說：“去就要快去，如果不去，我還要回去稟報將軍。”他們的母親說：“好一個蠻子（北方少數民族對當時南方人的稱呼），我們一起走吧。”翻身上馬，和二酋以及隨行十余個騎兵同行，走了不到十里，岳來迎接。很快，前山火光起，兩邊山道的大炮擊發，清軍斬殺了叛賊母親與二個敵首領回到軍營。第二天，密探者來報，羅卜藏丹津已經逃往準噶爾部落，岳鐘琪令命用長竿挑叛賊的三顆人頭示眾，其余三十三家臺吉都震驚恐懼，乞求投降。