《與妻書》參考資料
唉 ! 時我內心的悲痛,是不能用筆墨來形容的。
我確實是希望跟你共同生活到老,但拿今天的形勢看來,天災能夠造成死亡,盜賊能夠造成死亡,國家被列強瓜分那天起能夠造成死亡,貪官污吏虐待平民百姓能夠造成死亡,我們這代人身處今天的中國,國內每個地方,每時每刻,都可能造成死亡,到那個時候使我眼睜睜看你死,或者讓你眼睜睜看我死,我能這樣做么 ? 還是你能這樣做么 ? 即使能夠不死,而我們夫妻離散不能相會,白白地使兩人望眼欲穿,化骨為石,試問,自古以來有幾對夫妻離散而又重新團聚 ? 生離是比死別更為痛苦的,該怎么辦呢 ? 今天我跟你有幸健在。全國人民中不當死而死、不愿分離而被迫分離的,多得不能用數字來計算。像我們這樣感情濃摯的人,能忍看這種慘狀嗎 ? 這就是我斷然干脆地為革命而死、舍你不顧的原因。我現在為革命死毫無遺恨,國家大事成與不成自有同志們在。依新現已五歲,轉眼就要成人,你可要好好撫育他,使他像我一樣也以天下國家為念。你腹中懷著的孩子,我猜是個女孩,女孩一定像你, ( 如果那樣 ) 我的內心感到非常寬慰。或許又是個男孩,那么也要教育他,以父親的志向為志向,那么,我死了以后還有兩個林覺民呢。幸運極了,幸運極了 ! 我家以后的生活肯定非常貧困;貧困不要緊,清靜些過日子罷了。
我要跟你說的話就這些。我在陰間遠遠地聽到你的哭聲,一定以哭相應和。我平時不相信有鬼,而今又希望它真有。現在有人提出死人與活人之間有心電感應,我也希望他們說的是事實,那么我死后,我的靈魂還依偎在你身旁,你不必因為失去伴侶而悲痛。
我平日從沒有把我的志向告訴你,是我不對的地方;然而告訴了你,又恐怕你天天為我擔憂。我對于犧牲,即使是死一百次我都不會推辭,可是讓你為此擔憂,確確實實不是我能忍心的。我愛你到了極點,所以為你考慮的只怕不周到。你有幸嫁了我,又怎么不幸而生在今天的中國 ! 我很幸運得到你,又怎么不幸而生在今天的中國 ! 我們總不能忍心只圖自己幸福。唉 ! 方巾短小而情意深長,沒有表達完的,還有萬萬千千,你能夠想像到的。我現在不能見到你了,你舍不得我,大約會常常在夢里見到我吧 ! 悲痛極了 ! 辛亥年三月二十六日夜間四更時候,意洞親手寫。
家里的伯母叔母們都通曉文字,有不明白的地方,希望去請她們指教,應當把我的心意完全領會廠就好。
2 .習題解說。
(1) 第一題命題意圖和參考答案。
本題的意圖是引導學生理解課文,從原文中體味作者的真情實感。
這不是一封普通的家書,而是一位革命志士抱著必死的信念,在起義之前寫給愛妻的遺言,表達了烈士對革命的忠誠和對妻子的摯愛,闡明了個人幸福與全民幸福的關系以及個人一切的崇高革命精神,將兒女之情與革命豪情有機地結合在一起,字里行間閃爍著革命志士犧牲一己, “為天下謀永福”的光輝思想和高尚情操。
(2) 第二題命題意圖和參考答案。