人教新課標:選修8 Unit2 課堂輔導
3. it made no difference to me whether you told me about it or not.你告不告訴我都不重要。
「用法」 differ意為:不同,相異,意見不一致。
「搭配」 differ from…… 與……不同;differ in…… 在……方面不同;differ with sb. 與某人意見不同
「拓展」 be different from…… 不同于……;tell the difference between a and b 指出a與b的不同;make a difference有影響;make no difference 對(某事)根本沒有影響,對(某人)不重要「小試」 漢譯英。
1. 無論那一方獲勝,對我都不重要。__________________________________
2. 我與你在這個觀點上是不同的。__________________________________
key: 1. it makes no difference which side may win. 2. i differ with you in this opinion.