高二英語Mainly Revision教案2
a)在這個句子中，句首的it是形式主語，真正的主語是不定式短語to go outside，而第二個短語是人稱代詞，在這里代替的是the young lion。 b)在這里要注意的是句中not…until…的結構，其中的until相當于before的意思。這種結構的句子，翻譯時可以譯作“在……之前不……”，也可以譯作“到……之后才……”。 如本課中的這句話還可以譯作“抓住獅子之后，外出才是安全的。”請看下面的句子： don’t leave until i come back . 在我回來之前不要離開。（我回來之后再離開。） we won’t do anything until we’ve thought it over . 在我們仔細考慮之前，我們不會做任何事情的。（在我們仔細考慮之后才會去做的。） he didn’t do his homework until his mother came home . 他媽媽回到家之后他才做功課。 2. two keepers from the zoo came into the house and looked into the garden . 動物園的兩位飼養員走進屋來，察看了一下花園里情況。 句中的動詞短語look into的意思是“調查”，“研究”，“了解”的意思，但在本句中有“觀察”，“調查”之意。例如： we’ll look into this matter together . 我們將一起調查這件事。 the police are looking into the records of all those involved in the crime . 警察在查閱所有被牽扯到這個案子里的人的檔案。 其實look into的本意是“向里面看”。例如： father said to his son , “look into the box and tell me what you see” . 父親對兒子說：“朝箱子里面，然后告訴我你看到了什么”。 3. walking slowly across the grass he pointed the pipe at the lion and fired . 慢慢地穿過草地，他把槍筒對準獅子，緊接著他就開槍了。 a)句首的walking slowly across the grass是～ing短語作狀語，表示伴隨的動作。這種～ing短語作狀語時，可以放在句首也可以放在句末。 b)句中的point…at…是“把……對準”，“指向”的意思。另外point to的意思是“指”“指著”的意思。例如： she was pointing her fingers at him . 她把手指指著他。 “point the gun at the target” , the officer ordered . 軍官命令道“把槍對準靶子”。 the hands of the clock pointed to ten . 鐘表的指針指著十點。 it’s impolite to point your fingers at people . 用手指指人是不禮貌的。 4. the lion made a sudden angry noise and struggled to its feet . 獅子突然發出一聲怒吼，掙扎著站了起來。 a)句中的make a noise是“發出響聲”的意思，在noise一詞之前可以加形容詞或不定代詞，如make a great noise（發出很大的響聲），make a loud noise（發出鬧聲），make no noise（不發出聲響）等。另外，noise一詞可以是可數名詞也可以是不可數名詞。例如： don’t make any noise . the hildren are sleeping . 別吵鬧，孩子們正在睡覺呢。 what’s that noise ? 那是什么響？ who’s making those strange noises ? 誰弄出的那種怪聲？