2016屆高三英語Canada教案
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
答案：the passage tells us when they took a trip across canada by train, two chinese girls li daiyu and liu qian saw beautiful scenery, wild animals and visited many interesting places and got some information about the country.
ⅲ.課文佳句背誦與仿寫（旨在培養對難句的理解和寫作能力）
1【原句】earlier that day, when they crossed the rocky mountains, they managed to catch sight of some mountain goats and even a grizzly bear and an eagle. 那天的清晨，當火車穿越落基山脈時，她們設法看到了野山羊，甚至還看到了一只大灰熊和一只鷹。
(課文中類似的句子還有：that night as they slept, the train rushed across the top of lake superior, through the great forests and southward towards toronto. 那天夜里她們睡著了，火車越過蘇必利爾湖，穿過大森林，朝南向多倫多飛馳著。
that night as the train was speeding along the st lawrence river toward the gulf of st lawrence and down to the distant east coast, the cousins dreamed of french restaurants and red maple leaves. 那天晚上，火車沿著圣勞倫斯河疾馳，朝圣勞倫斯灣駛去，一直開到遠方的東海岸，姐妹兩個做夢都在想著法國餐館和紅色楓葉。)
[模仿要點] 時間狀語短語＋when / while / as 引導的從句＋主句
【模仿1】黃昏，我正在和一群孩子在河邊玩。忽然發現岸邊的人們都被染成金黃色。同時，水面上，大壩上和樹都被籠罩在一片金色光輝中。
__________________________________________________________________________________
答案：at dusk, while i was playing with a group of children near the river, i suddenly found that people at the bank were painted golden yellow. at the same time the surface of the river, the dams and the trees around us were enveloped by the red light.
【模仿2】在春天，當的雨季已經過去, 漫長炎熱的夏天還沒有到來, 在這季節交替的時間, 溫斯堡城外的鄉野生機岸然. 小城的四周是開闊的田野, 田地外可見一片片賞心悅目的林地.
__________________________________________________________________________________
答案：in the spring when the rains have passed and before the long hot days of summer have come, the country about winesburg is delightful. the town lies in the midst of open fields, but beyond the fields are pleasant patches of wood-lands.
2【原句】going eastward, you'll pass mountains and thousands of lakes and forests, as well as wide rivers and large cities一路向東行，你們會經過一座座山脈，-上千個湖泊，森林，還有寬闊的河流和許多大城市。
[模仿要點] 并列表達：a and b , as well as c and d