2019屆高考語文詞類活用與理解并翻譯文中的句子精講精練復習教案4
答案：(1)況且(商臣)這個人，眼睛(突出)像胡蜂，聲音(尖厲)像豺狼，是個殘忍的人，不能立為太子。
(2)怎樣才能詳查證明這件事呢？
參考譯文：
早年，楚成王準備立商臣為太子，就此事征詢令尹子上的意見。子上說：“君王的年紀還不大，而且有很多內寵，(如果立了商臣)一旦再加以廢黜，就是禍亂(之源)。楚國立太子的傳統習慣，通常是挑選年輕的。況且(商臣)這個人，眼睛(突出)像胡蜂，聲音(尖厲)像豺狼，是個殘忍的人，不能立為太子。”楚成王不聽勸告。
立了不久，又想改立王子職，而廢黜太子商臣。商臣聽說這個消息但還不很清楚，告訴他老師潘崇說：“怎樣才能詳查證明這件事呢？”潘崇說：“宴請(你姑母)江羋卻故意表示不恭敬。”商臣采納了這個辦法。江羋很氣憤，說：“呸！賤東西！難怪君王想殺掉你要立職為太子呢！”商臣告訴潘崇說：“事情確實了。”潘崇說：“你能侍奉王子職嗎？”商臣說：“不能。”潘崇說：“能逃亡他國嗎？”商臣說：“不能。”潘崇說：“你敢采取一項非常行動嗎？”商臣說：“能。”
冬季十月，商臣帶領宮中的禁衛軍包圍成王。成王要求吃了熊掌以后去死，商臣不答應。丁未日，成王懸梁自盡。贈封他謚號為“靈”，他不能瞑目；謚號為“成”，才閉上了眼睛。
16.將下列文言語段中的畫線句子翻譯成現代漢語。
陳(蕃)仲舉言為士則，行為士范。登車攬轡，有澄清天下之志。為豫章太守，至，便問徐孺子所在，欲先看之。主簿曰：君情欲府君先入廨。陳曰：“武王式商容之閭，席不暇暖。吾之禮賢，有何不可？”
(1)言為士則，行為士范。
譯文：
(2)武王式商容之閭，席不暇暖。吾之禮賢，有何不可？
譯文：