非謂語動詞
用非謂語動詞翻譯下列句子：
1. 我錢不夠,不能買這房子。
a.my money is short , i can't buy the house.
b. i'm short of money , i can't buy the house.
c. being short of money , i can't buy the house.
d.short of money , i can't buy the house.
2,我比你強,我會跑得比你快。
a.i'm stronger than you,i can run faster than you.
b.i being stronger than you,i can run faster than you.
c.being stronger than you,i can run faster than you.
d.you being weaker than i, so i can run faster than you.
3,你見到他就叫他到這來吧。
a. if you see him ,ask him come here please.
b.if you see him and ask him to come here please.
c.you seeing him ,ask him to come here please.
d.seeing him , you ask him to come here please
4,有空你來幫幫我吧。
a.you have time and you come to help me.
b.you have time you come to help me.
c.if you have time and you come to help me please.
d. having time , you should come to help me.
5,你覺得不舒服就別去游泳了。
a.you don't feel well, you'd better not go to swim.
b.because you don't feel well, you'd better not go to swim.
c.you not feeling well, you'd better not go to swim.
d.not feeling well, you'd better not go to swim.
6,吃太多的肉,你會變胖的。
a.if you have too much meat, and you'll get fatter.
b. you have too much meat, and you'll get fatter.
c.you have too much meat, you'll get fatter.
d. having too much meat, you'll get fatter.
7,昨天他去踢球,摔斷腿了。
a.yesterday he went to play football, breaking his leg.
b.yesterday he went to play football, broke his leg.
c.yesterday he going to play football,he broke his leg.
d.playing football, he broke his leg yesterday.
8,看見我穿得破爛,那售貨員拿出最便宜的衣服給我。
a.seeing me dressed in rags, the assistant showed me the cheapest suit.
b.he saw me dressed in rags , the assistant showed me the cheapest suit.
c.because he seeing me dressed in rags, the assistant showed me the cheapest suit.
d.i dressing in rags , the assistant showed me the cheapest suit.
9,澆太多的水花會死的。
a.if water too much, the flower will die.
b. if you watered too much, the flower will die.
c.watering too much, the flower will die.
d.watered too much, the flower will die.
10,我昨天挨雨淋了,感冒了。
a.i was caught in the rain,i get a bad cold now.
b.having caught in the rain,i get a bad cold now.
c.i caught in the rain,i get a bad cold now.
d.caught in the rain,i got a bad cold now.