三顧茅廬 原文
玄德來到莊前,下馬親叩柴門,一童出問。玄德曰:“漢左將軍宜城亭侯領豫州牧皇叔劉備,特來拜見先生。”童子曰:“我記不得許多名字。”
玄德曰:“你只說劉備來訪。”
童子曰:“先生今早少出。”
玄德曰:“何處去了?”
童子曰:“蹤跡不定,不知何處去了。”
玄德曰:“幾時歸?”
童子曰:“歸期亦不定,或三五日,或十數日。”
玄德惆悵不已。張飛曰:“既不見,自歸去罷了。”
玄德曰:“且待片時。”云長曰:“不如且歸,再使人來探聽。”
玄德從其言,囑付童子:“如先生回,可言劉備拜訪。”
遂上馬,行數里,勒馬回觀隆中景物,果然山不高而秀雅,水不深而澄清;地不廣而平坦,林不大而茂盛;猿鶴相親,松篁交翠。觀之不已,忽見一人,容貌軒昂,豐姿俊爽,頭戴逍遙巾,身穿皂布袍,杖藜從山僻小路而來。
三人回至新野,過了數日,玄德使人探聽孔明。回報曰:“臥龍先生已回矣。”玄德便教備馬。
張飛曰:“量一村夫,何必哥哥自去,可使人喚來便了。”
玄德叱曰:“汝豈不聞孟子云:欲見賢而不以其道,猶欲其入而閉之門也。孔明當世大賢,豈可召乎!
”遂上馬再往訪孔明。關、張亦乘馬相隨。時值隆冬,天氣嚴寒,彤云密布。行無數里,忽然朔風凜凜,瑞雪霏霏:山如玉簇,林似銀妝。
張飛曰:“天寒地凍,尚不用兵,豈宜遠見無益之人乎!不如回新野以避風雪。”
玄德曰:“吾正欲使孔明知我殷勤之意。如弟輩怕冷,可先回去。”
飛曰:“死且不怕,豈怕冷乎!但恐哥哥空勞神思。”
玄德曰:“勿多言,只相隨同去。”
到莊前下馬,扣門問童子曰:“先生今日在莊否?”
童子曰:“現在堂上讀書。”
玄德大喜,遂跟童子而入。至中門,只見門上大書一聯云:“淡泊以明志。寧靜而致遠。”玄德正看間,忽聞吟詠之聲,乃立于門側窺之,見草堂之上,一少年擁爐抱膝,歌曰:“鳳翱翔于千仞兮,非梧不棲;士伏處于一方兮,非主不依。樂躬耕于隴畝兮,吾愛吾廬;聊寄傲于琴書兮,以待天時。”
玄德待其歌罷,上草堂施禮曰:“備久慕先生,無緣拜會。昨因徐元直稱薦,敬至仙莊,不遇空回。今特冒風雪而來。得瞻道貌,實為萬幸,”
那少年慌忙答禮曰:“將軍莫非劉豫州,欲見家兄否?”
玄德驚訝曰:“先生又非臥龍耶?”
少年曰:“某乃臥龍之弟諸葛均也。愚兄弟三人:長兄諸葛瑾,現在江東孫仲謀處為幕賓;孔明乃二家兄。”
玄德曰:“臥龍今在家否?”
均曰:“昨為崔州平相約,出外閑游去矣。”
玄德曰:“何處閑游?”
均曰:“或駕小舟游于江湖之中,或訪僧道于山嶺之上,或尋朋友于村落之間,或樂琴棋于洞府之內:往來莫測,不知去所。”
玄德曰:“劉備直如此緣分淺薄,兩番不遇大賢!”
均曰:“少坐獻茶。”
張飛曰:“那先生既不在,請哥哥上馬。”
玄德曰:“我既到此間,如何無一語而回?”
因問諸葛均曰:“聞令兄臥龍先生熟諳韜略,日看兵書,可得聞乎?”
均曰:“不知。”
張飛曰:“問他則甚!風雪甚緊,不如早歸。”玄德叱止之。
均曰:“家兄不在,不敢久留車騎;容日卻來回禮。”
玄德再三殷勤致意而別。方上馬欲行,忽見童子招手籬外,叫曰:“老先生來也。”玄德視之,見小橋之西,一人暖帽遮頭,狐裘蔽體,騎著一驢,后隨一青衣小童,攜一葫蘆酒,踏雪而來;轉過小橋,口吟詩一首。詩曰:“一夜北風寒,萬里彤云厚。長空雪亂飄,改盡江山舊。仰面觀火虛,疑是玉龍斗。紛紛鱗甲飛,頃刻遍宇宙。騎驢過小橋,獨嘆梅花瘦!”玄德聞歌曰:“此真臥龍矣!”滾鞍下馬,向前施禮曰:“先生冒寒不易!劉備等候久矣!”那人慌忙下驢答禮。